Apa yang dimaksud dengan marisco dalam Portugis?
Apa arti kata marisco di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan marisco di Portugis.
Kata marisco dalam Portugis berarti tiram. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata marisco
tiramnoun |
Lihat contoh lainnya
Peixes e mariscos podem abrigar trematódeos que se instalam no fígado e no pulmão, que passarão para o sistema humano caso o peixe não seja cozido completamente. Dalam ikan dan kerang-kerangan mungkin terdapat cacing pita yang biasa menyerang hati atau paru-paru, yang akan diteruskan ke dalam sistem tubuh manusia jika ikan tersebut tidak dimasak dengan baik. |
Sendo um chef astuto e moralmente flexível, atiro os níveis manhosos da obrigação para uma caldeirada de marisco. Aku jadi chef licik dan banyak akal, apapun obligasi berlevel jelek yang tak terjual, aku melemparnya ke dalam rebusan seafood. |
Marisco crosta Double... Double seafood kerang... |
Tentamos controlar as espécies marinhas que estão a desaparecer, e os media recomendam o aumento no consumo de peixe e marisco. Saat kita mencoba mengatasi populasi laut yang terus berkurang media menganjurkan peningkatan konsumsi makanan laut. |
O marisco Arctica islandica geralmente passa dos 100 anos, e acredita-se que alguns viveram mais de 400 anos. Kerang quahog biasanya hidup lebih dari 100 tahun dan bahkan pernah dilaporkan hidup hingga lebih dari 400 tahun. |
Mas não é tudo sobre o peixe e do marisco. Namun ini bukan hanya sekedar tentang makanan laut. |
A sua lagosta à Maine com carangueijo e recheio de marisco. Lobster dengan kepiting dan makanan seafood datang. |
As espécies comuns eram o marisco — mexilhões, ostras, amêijoas — tilapia, truta ártica. Kerang- kerangan, remis, tiram kerang, ikan nila, char -- ini adalah spesies yang umum. |
As centenas de espécies que vivem ali incluem bactérias, mariscos gigantes (de uns 30 centímetros de comprimento) e, os mais estranhos de todos, grupos de vermes tubulares com até 1,80 metro de altura ancorados firmemente no leito oceânico. Ratusan spesies yang hidup di sana antara lain bakteri, klam raksasa —mungkin 30 sentimeter panjangnya—dan, yang paling aneh, sekumpulan cacing tabung yang membentuk belukar berwarna merah keungu-unguan yang tertancap kokoh pada dasar laut dan tingginya mencapai 1,8 meter. |
Fica longe da sopa de marisco. Menjauh dari clam chowder. |
Vou te levar em um lugar onde servem o melhor marisco. Aku mau ajak kau ke tempat yang menyajikan kepiting terlezat. |
Entender tudo isto permite-nos mudar a nossa perceção sobre o peixe e o marisco de uma mercadoria para uma oportunidade para restaurar o nosso ecossistema. Memahami semua hal ini memungkinkan kita menggeser persepsi kita terhadap makanan laut dari sebuah komoditas menjadi sebuah peluang untuk memulihkan ekosistem kita. |
Essa solução reside na aquacultura — a criação de peixes, de algas, de mariscos e de crustáceos. Solusi itu ada pada akuakultur -- budidaya ikan, rumput laut, kerang dan krustasea. |
Umas patas de marisco, e um prato de queijo branco, estão já a sair. Satu Chilaquiles, dan satu cap keju putih segera datan. |
Precisamos de saborear menores porções de peixe ou marisco. Kita harus makan porsi makanan laut yang lebih kecil. |
O surf, os mariscos e as mulheres. Surfing, makanan laut dan perempuan. |
Permite-nos celebrar o peixe e o marisco que temos o privilégio de comer. Hal ini memungkinkan kita mensyukuri makanan laut dan kita juga beruntung dapat menikmatinya. |
As espécies comuns eram o marisco — mexilhões, ostras, amêijoas — tilapia, truta ártica. Kerang-kerangan, remis, tiram kerang, ikan nila, char -- ini adalah spesies yang umum. |
Uma dieta de mariscos estimulou ainda mais o desenvolvimento do cérebro. Pola makan kerang memacu perkembangan otak lebih lanjut. |
Quem é que aqui gosta de marisco? siapa di sini yang suka kerang? salmon? |
Mariscos, precisamos de mariscos. Kepiting, kita perlu kepiting. |
Em 1990, o Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente (Pnuma) relatou que 93% dos mariscos apanhados no Mediterrâneo continham mais bactérias fecais do que o máximo permitido pela Organização Mundial da Saúde. Pada tahun 1990, Program Lingkungan Hidup Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNEP) melaporkan bahwa 93 persen kerang-kerangan yang diambil dari Laut Tengah mengandung bakteri tinja di atas tingkat maksimum yang diizinkan oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO). |
O Chris Wilcox não entende que as pessoas daqui andam do marisco para o petróleo e do petróleo para o marisco. Chris Wilcox tak akan mengerti bahwa, dari sinilah orang-orang pergi dari seafood untuk lapangan minyak, dan dari lapangan minyak untuk seafood. |
Entender tudo isto permite- nos mudar a nossa perceção sobre o peixe e o marisco de uma mercadoria para uma oportunidade para restaurar o nosso ecossistema. Memahami semua hal ini memungkinkan kita menggeser persepsi kita terhadap makanan laut dari sebuah komoditas menjadi sebuah peluang untuk memulihkan ekosistem kita. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti marisco di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari marisco
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.