Apa yang dimaksud dengan lingüiça dalam Portugis?
Apa arti kata lingüiça di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lingüiça di Portugis.
Kata lingüiça dalam Portugis berarti sosis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata lingüiça
sosisnoun |
Lihat contoh lainnya
Coloquei a linguiça para fora. Mengeluarkan kelaminku dari celanaku! |
Limite a ingestão de gordura sólida, encontrada em alimentos como linguiça, carne, manteiga, queijo, bolo e biscoito. Batasi lemak padat yang Anda konsumsi dengan mengurangi makanan seperti sosis, daging, mentega, kue, keju, dan biskuit. |
O nome deriva do seu principal ingrediente, queso, ou queijo, mas as quesadillas são feitas com uma variedade de ingredientes: toucinho, huitlacoche (um fungo de milho), flores de abóbora, tinga (carne picada, apimentada) e lingüiça de porco, para se mencionarem alguns. Nama tersebut berasal dari bahan utamanya, queso, keju, namun quesadilla dibuat dari berbagai bahan, di antaranya: kulit babi yang renyah, huitlacoche (jamur jagung), kembang labu, tinga (irisan daging sapi pedas), dan susis babi. |
Minhas linguiças! Sausku! |
É, agora sei quem pediu a " Amantes da Lingüiça ". Sekurang-kurangnya aku tau siapa yang memesan " Sausage Lover's. " |
Pessoalmente, sua linguiça é menor ainda. Sosismu bahkan ternyata lebih kecil. |
Em vez de dizer que Jesus é o Rahuvürst, o Príncipe da Paz, ele enfatizou várias vezes que Jesus é o rahuvorst — a linguiça da paz. Alih-alih mengatakan bahwa Yesus adalah Rahuvürst, Pangeran Perdamaian, ia beberapa kali menekankan bahwa Yesus adalah rahuvorst —sosis perdamaian. |
Quando ele não era agente secreto, era devoto a linguiças. Ketika dia tidak lagi menjadi agen rahasia, dia bekerja membuat sosis. |
Então eu disse que as linguiças dele eram uma bosta e o filho da puta poderia enfiá-las no cú. Lalu aku bilang sosis buatanya juga jelek dan seorang bajingan bisa menghancurkannya. |
Com elas, dava para comprar um prato de purê de batatas e uma lingüiça pequena na lanchonete da estação de trem ou comprar um pão e alguma fruta. Dengan uang itu, mereka dapat membeli sepiring kentang lumat dan sepotong kecil sosis di kafe stasiun kereta api atau mereka dapat membeli seketul roti dan sedikit buah. |
Lingüiça! Sosis Berotot! |
Queijo, vinho, porco e linguiça. Keju, anggur, daging babi, dan sosis. |
Também levamos uma grande garrafa térmica, sanduíches de pão de centeio e linguiça defumada, e piroshkis — deliciosos pastéis típicos russos com recheio de repolho e batata. Kami juga membawa termos besar, roti lapis dari gandum hitam dan sosis asap, dan piroshki yang masih hangat —sejenis pastel Rusia yang lezat berisi kol dan kentang. |
Afirma-se que em certos países 10 por cento da carne de salsicha e lingüiça vendida nos mercados das cidades grandes está contaminada com triquinose. Di beberapa negara 10 persen dari daging untuk sosis yang dijual di pasaran kota besar dikatakan sudah dicemari cacing pita. |
É um dom quando um homem é bom com a linguiça. Ini adalah hadiah ketika seorang pria begitu baik dengan dagingnya. |
Caso você seja uma das celebridades de terceira categoria que escreve para encher linguiça, os leitores terão que imaginar se você faz parte dos "outros". Tetapi jika anda sekedar pengisi ruang "daftar-C" selebriti, maka orang akan menerka-nerka apakah anda termasuk di antara "orang-orang lain itu" |
Pense neles presos nas despensas enchendo a cara com presunto, linguiça de sangue e ensopado, ficando belos e gordos e macios. Memikirkan mereka terjebak di lumbung makanan menyampur wajah mereka dengan daging babi dan sosis darah dan direbus, dan tetap enak dan gemuk dan lezat. |
Por isso eu fingi ser fabricante de linguiça. Itulah sebabnya aku selalu berpura-pura menjadi pembuat sosis. |
Então a fazenda, a linguiça e aquele visual caipira era tudo fachada? Jadi kebun, sosis, dan tampang kampungan itu itu cuma kedok? |
O ultimo pedaço de linguiça. bologna yang terakhir. |
Você parece uma linguiça nisso. Kau terlihat seperti sosis. |
Duas linguiças, seis fatias de bacon e fritas. Sosis, daging, digoreng. |
Eu sempre gostei das linguiças. Aku selalu menyukai sosisnya. |
Nesse caso, dois ovos fritos acompanhados de lingüiças. Kalau begitu saya minta dua telur, setengah matang, tidak terlalu basah, dan sosis sebelah. |
Me diga que a linguiça que me fez comer a vida toda não tinha carne humana, que era só uma boa linguiça caseira. Katakan padamu tentang sosis yang kubuat itu tidak mengandung daging manusia, itu nikmat dan buatan sendiri. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lingüiça di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari lingüiça
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.