Apa yang dimaksud dengan linguado dalam Portugis?

Apa arti kata linguado di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan linguado di Portugis.

Kata linguado dalam Portugis berarti ikan sebelah, sendiri, satu-satunya, tunggal, keseorangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata linguado

ikan sebelah

(plaice)

sendiri

(sole)

satu-satunya

(sole)

tunggal

(sole)

keseorangan

(sole)

Lihat contoh lainnya

Ainda cresce a vivacious lilás uma geração após a porta e lintel e a soleira se foram, desdobrando- se a sua doce aroma de flores a cada primavera, para ser arrancado pelo viajante musing; plantadas e cuidadas uma vez pelas mãos das crianças, na frente quintal parcelas - agora de pé por wallsides em aposentado pastagens, e dando lugar a novos- crescentes florestas; - o último dos que Stirp, linguado sobrevivente da família.

Masih menanam lila lincah satu generasi setelah pintu dan ambang pintu dan ambang jendela hilang, berlangsung manis beraroma nya bunga setiap musim semi, untuk dipetik oleh wisatawan renung; ditanam dan cenderung sekali oleh tangan anak- anak, di depan- halaman plot - sekarang berdiri dengan wallsides in pensiun padang rumput, dan tempat memberi kepada baru- naik hutan; - yang terakhir itu stirp, satu- satunya selamat dari keluarga itu.

Uma pappardelle, um foie gras, um linguado, um pombo.

Satu Pappardelle, satu Foie Gras, satu Halibut, satu burung dara.

Eu preparei linguado com soju norte coreano.

Saya menyiapan minuman manis.

Porque um homem não ia se importar em colocar salsa no filé de linguado.

Karena kalau Pria tidak akan Mau repot-repot meletakkan daun sop.

Linguado, leve-a até aquele barco o mais rápido que as suas barbatanas puderem.

Flounder, bawa dia ke kapal itu secepat siripmu bisa membawamu

Isso pode significar, por exemplo, pegar o gene que controla a produção de uma substância química anticongelante em um peixe do Ártico (como algumas espécies de linguado) e inseri-lo numa batata ou morango para torná-lo resistente ao frio.

Hal itu dapat berarti, misalnya, memilih gen yang memicu produksi zat antibeku yang terdapat pada ikan di daerah kutub (misalnya ikan flounder), dan menanamkan gen itu pada kentang atau arbei sehingga menjadikannya tahan beku.

O linguado acabou de chegar.

* Jagal Berbelanja di Sal *

Estripei muito bem o linguado.

Dia akhirnya mau banyak bicara.

Aquilo é um linguado do caraças.

Kami menutup bibir.

Oh, Linguado.

Oh, Flounder.

Tipo linguado.

Mirip seperti ikan.

Marcaram-se 3.000 peixes, especialmente linguados e robalos, para monitorar seus viveiros.

Tiga ribu ikan, umumnya ikan lidah dan ikan sea bass diberi semacam label agar tempat-tempat pembibitan itu dapat dipantau.

Calcula-se que peixes como salmão, bacalhau, sargo, cavala, linguado e arenque, bem como ouriço-do-mar, pepino-do-mar e mariscos — 450 variedades procedentes do mundo inteiro — sejam vendidos ali.

Diperkirakan bahwa ikan-ikan seperti salmon, kod, bream laut, makerel, sol, dan haring serta bulu-babi, teripang, dan kerang —sebanyak 450 jenis dari seluruh dunia —dijual di sini.

Dá-lhe um linguado de 5 segundos!

Beri dia ciuman perancis 5 detik!

Linguado!

Oh, Flounder.

Linguado, você vai relaxar?

Flounder, bisakah kau tenang?

O já mencionado incidente, envolvendo o linguado oculto e o tubarão, realmente ocorreu durante um estudo científico sobre tubarões.

Situasi yang disebutkan di awal yang menyangkut ikan flounder yang tersembunyi dan ikan hiu benar-benar terjadi selama suatu penelitian ilmiah terhadap ikan hiu.

Dançamos slows, curtimos, trocamos linguados...

Berdansa pelan, keluar, berciuman.

Linguado, mais rápido.

Flounder, cepatlah.

Por exemplo, a população de bacalhau, merluza, hadoque e linguado no Atlântico Norte caiu em até 95% entre 1989 e 1994.

Contohnya, populasi ikan kod, hake, hadok, dan flounder di Atlantik Utara merosot sebanyak 95 persen antara tahun 1989 dan 1994.

Ela estabeleceu-se como a artista de linguados no oitavo ano.

Dia telah menetapkan dirinya sebagai artis di kelas kelas delapan.

Linguado, não seja tão frouxo.

Flounder, jangan jadi penakut.

Linguado, você é ótimo

Flounder, kau yg terbaik!

Um linguado jaz totalmente oculto sob uma camada de areia num tanque de tubarões, enquanto um tubarão faminto vem nadando em sua direção.

Seekor ikan flounder bersembunyi dengan baik di bawah lapisan pasir dalam kolam ikan hiu, tempat seekor hiu yang lapar berenang ke arahnya.

Abre-lhe a boca e dêem um linguado.

Buka mulutnya dan sentuh lidahnya.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti linguado di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.