Apa yang dimaksud dengan laisser tomber dalam Prancis?
Apa arti kata laisser tomber di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan laisser tomber di Prancis.
Kata laisser tomber dalam Prancis berarti berhenti, menghentikan, menjatuhkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata laisser tomber
berhentiverb Alors arrête ça, et laisse tomber la culpabilité. Jadi hentikan omong kosongnya dan berhenti bersandar pada perasaan bersalahmu. |
menghentikanverb Alors arrête ça, et laisse tomber la culpabilité. Jadi hentikan omong kosongnya dan berhenti bersandar pada perasaan bersalahmu. |
menjatuhkanverb Quelqu'un a laissé tomber son plateau déjeuner et elle a pratiquement fait un arrêt cardiaque. Seseorang menjatuhkan talam makan siangnya dan dia sengaja jatuh kepadanya. |
Lihat contoh lainnya
Laisse tomber. Lupakan. |
Laisse tomber, éteins la caméra. Kameranya matikan saja. |
Laisse tomber alors! Lupakan saja, kalau begitu |
De me laisser tomber. Untuk menyerahkan aku. |
Laisse tomber, Mike. Mundur, Mike. |
Laisse tomber. Biarkan berlalu. |
Laisse tomber cette Z. Buang jauh-jauh Z itu! |
Tu laisses tomber? Kau menyerah? |
Laisse tomber, Clark. Menyerahlah, Clark. |
J'ai laissé tombé. Aku berpindah. |
Le latino était ton idée et la tu laisse tomber! Latin adalah idemu dan sekarang kau mencampakkannya! |
Comme il est facile de se dire: ‘Perdu pour perdu, autant laisser tomber.’ Betapa mudah untuk berpikir, ’Saya gagal, jadi lebih baik saya menyerah saja.’ |
Mais laisse tomber. Aku ingin kau menjauh dari itu. |
On a laissé tomber. kami batalkan. |
Par exemple, vous pourriez demander, « Si je laisse tomber cet objet, que va-t-il se passer ? Contohnya, Anda dapat bertanya, “Jika saya menjatuhkan benda ini, apa yang akan terjadi?” |
Laisse tomber. / Lupakanlah, Libby. |
Laisse, Jim, laisse tomber. Tinggalkan, Jim. Tinggalkan saja. |
J'ai laissé tomber le gaz et j'ai misé sur le charbon. Aku mengganti gas dengan batu bara. |
Je ne peux pas laisser tomber la pièce. Aku tak bisa menyerah. |
Ty, laisse tomber. Ty, Lepaskan dia. |
Laisse tomber si tu veux. Jika kau tidak ingin bersama denganku, itu tidak masalah. |
Je ne t'ai jamais laissé tomber. Aku tidak pernah mengecewakanmu sebelumnya. |
Vous, les 2 amoureux, devriez laisser tomber. Kalian sepasang kekasih sebaiknya pergi. |
Apprendre à laisser tomber les choses? Aku harus belajar untuk merelakan berbagai hal? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti laisser tomber di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari laisser tomber
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.