Apa yang dimaksud dengan laid dalam Prancis?

Apa arti kata laid di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan laid di Prancis.

Kata laid dalam Prancis berarti buruk, jelek, jahat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata laid

buruk

adjective

Vous vous croyez plus laid que vous n'êtes.

Kau pikir kau lebih buruk dari dirimu yang sebenarnya.

jelek

adjective

La cave est laide, sombre, et puante.

Ruang bawah tanahnya jelek, gelap, dan berbau.

jahat

adjective

Vous savez, vous n'êtes pas un mec laid.

Kau tahu, Anda bukan orang jahat yang tampak.

Lihat contoh lainnya

Regarde toi, salope et laide des le matin.

Lihatlah dirimu, dasar makhluk jelek di pagi hari.

" Eh bien, alors, le Gryphon poursuivi, " si vous ne savez pas quoi rendre laid est, vous êtes une simplet.

" Nah, lalu, " lanjut Gryphon pada, ́jika Anda tidak tahu apa yang harus uglify, Anda ADALAH bodoh. "

Cette puissante inclination peut mener à de belles expériences, ou bien à des expériences extrêmement laides.

Kecenderungan yang istimewa ini dapat membawa pada pengalaman indah atau pengalaman buruk.

Je me souviens d’une fois où ils regardaient cette émission et l’on voyait quelque chose de très près qui leur paraissait très laid, repoussant même ; mais, lorsque l’image s’est élargie, ils se sont rendu compte qu’ils s’agissait d’une pizza très appétissante.

Saya ingat bahwa pada satu kesempatan mereka menyaksikan program itu dan layar memperlihatkan sesuatu yang sangat dekat, yang terlihat sangat jelek bagi mereka, bahkan menjijikkan; tetapi setelah fokusnya diperbesar, mereka menyadari bahwa itu adalah sepotong pizza yang sangat membangkitkan selera.

Krispy vient de faire certains, le poulpe étranger laid.

Krispy baru saja membuat beberapa alien octopus yang jelek.

Et j'ai réalisé que j'étais la fille la plus laide parmi les vivants.

Dan aku sadar aku adalah gadis terjelek yang pernah ada.

Il est tellement laid que lorsqu'il transpire... la sueur coule en arrière pour éviter son visage!

Orang itu begitu jelek, saat dia berkeringat... keringat mengalir dari tangannya menyingkir saja dr wajahnya.

Elle est si laide que j'en suis presque navrée pour elle.

Kau terlihat merana hingga aku hampir kasihan.

Gros laid, je crois que la reine doit se reposer.

Crawley, Ratu harus berbaring.

Il est laid aussi à l'extérieur.

Luarnya juga jelek.

Tu es sûrement aussi sage que tu es laid et étrange.

Kau pasti sama bijaknya dengan tuanmu yang aneh dan jelek.

Tu es tellement laid, je ne peux pas me tromper.

Aku tidak mungkin melakukan kesalahan.

De nous voir nous-mêmes comme animal et laid.

Memperlihatkan kita sebagai binatang dan jahat.

Suis-je si laide que vous refusez de me regarder?

Apa aku begitu buruk hingga kau tak bisa melihat wajahku?

J'ai 10 ans, et votre robe est la plus laide que j'ai jamais vue.

Aku 10, dan saya pikir gaun Anda adalah satu paling jelek yang pernah saya lihat.

En voici quelques-unes : ‘ Je me sens seule et mon avenir me fait peur ; je me sens très inférieure à mes collègues ; la guerre nucléaire ; la couche d’ozone ; je suis trop laide, donc je ne trouverai jamais de mari et je vais finir mes jours seule ; je ne crois pas que la vie offre grand-chose d’intéressant, alors pourquoi perdre son temps à vouloir le découvrir ; ça sera un soulagement pour tout le monde ; plus personne ne me fera de mal. ’

Antara lain, ia mencantumkan: ’Merasa kesepian dan takut akan masa depan; merasa sangat kurang dibandingkan dengan rekan-rekan sekerja lain; perang nuklir; rusaknya lapisan ozon; penampilan saya sangat buruk, jadi saya tidak akan pernah mendapat suami dan akhirnya akan sendirian; saya rasa hidup ini tidak ada artinya, jadi untuk apa saya jalani; jika saya mati, saya tidak lagi membebani orang lain; saya tidak akan pernah disakiti lagi oleh siapa pun.’

Les batailles sont des choses très laides.

Tapi peperangan urusan yang berbahaya.

Je m’étais mis dans la tête que j’étais laide et peu attirante.

Saya yakin bahwa rupa saya jelek dan tidak menarik.

Vous vous croyez plus laid que vous n'êtes.

Kau pikir kau lebih buruk dari dirimu yang sebenarnya.

C'est la première fois que je te vois laide.

Ini pertama kalinya aku melihatmu jelek.

Mon visage est laid que le tien!

Jika aku jelek itu bearti milikmu!

Tu l'as rendu encore plus laid.

Dan kamu membuat dia makin kejam.

Le premier obstacle à la persévérance, « les soucis du siècle », est essentiellement l’orgueil6. L’orgueil montre sa tête laide de toutes sortes de façons qui sont destructrices.

Rintangan pertama untuk bertahan, “hal-hal duniawi,” adalah kesombongan.6 Kesombongan mewujudkan dirinya dalam banyak cara yang menghancurkan.

Ce qui est laid et inconfortable peut aussi être dangereux.

yang terlihat sumpek dan berdesakan ini bisa jadi berbahaya.

Mais il est toujours aussi laid.

Tapi masih tetap jelek.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti laid di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari laid

Apa yang dimaksud dengan horrible dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan jouer dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan jouir dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan jour dalam Prancis?