Apa yang dimaksud dengan insuficiencia renal dalam Spanyol?
Apa arti kata insuficiencia renal di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan insuficiencia renal di Spanyol.
Kata insuficiencia renal dalam Spanyol berarti nefrosis, Nefropati, Gagal ginjal kronis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata insuficiencia renal
nefrosis(nephropathy) |
Nefropati
|
Gagal ginjal kronis
|
Lihat contoh lainnya
Insuficiencia renal... Gagal ginjal. |
Finalmente desarrollé insuficiencia renal, por lo que tuve que someterme a diálisis. Saya harus menjalani dialisis. |
Si disminuye incluso un poquito más correrás el riesgo de sufrir de insuficiencia renal. Lebih rendah lagi dan Anda berisiko tinggi untuk gagal ginjal. |
Allí me diagnosticaron insuficiencia renal e hipertensión. Diagnosisnya adalah menurunnya fungsi ginjal dan tekanan darah tinggi. |
Una joven de São Paulo creía estar anémica, cuando lo que tenía era insuficiencia renal crónica. Seorang wanita muda di São Paulo menyangka bahwa ia menderita anemia, tetapi problemnya ternyata adalah gagal ginjal yang kronis. |
Puede tener insuficiencia renal. Memeriksa ginjal pasien, bisa menjadi kesalahan. |
Sufría insuficiencia renal severa. Fungsi ginjal saya semakin berkurang. |
Entre tales complicaciones se cuentan las cardiopatías, los derrames cerebrales, las insuficiencias renales, las enfermedades vasculares periféricas y las neuropatías. Komplikasi mencakup penyakit jantung, stroke, penurunan fungsi ginjal, penyakit pembuluh darah tepi, dan kerusakan saraf. |
Por ejemplo, podría provocar daños como un ataque cardíaco, apoplejía, insuficiencia renal, problemas cardiovasculares y diabetes, o empeorar algunos de estos. Stroke, serangan jantung, gagal ginjal, berbagai problem jantung dan pembuluh darah, serta diabetes bisa disebabkan atau diperparah oleh stres yang berlarut-larut. |
Las apoplejías y los ataques cardíacos se redujeron a la mitad; la insuficiencia renal bajó un 74%, y las complicaciones mayores del tracto intestinal disminuyeron un 62%. Tingkat stroke dan serangan jantung berkurang hingga 50 persen, tingkat gagal ginjal 74 persen lebih rendah, dan tingkat komplikasi saluran usus besar berkurang hingga 62 persen. |
Dugas murió en Ciudad de Quebec el 30 de marzo de 1984 de insuficiencia renal causada por las infecciones y enfermedades provocadas por el virus del VIH. Dugas meninggal dunia di Quebec City pada tanggal 30 Maret 1984 akibat gagal ginjal yang disebabkan oleh infeksi berkelanjutan terkait AIDS. |
Estos recursos simples le ayudaron a obtener un certificado de estudios, pero luego sufrió una insuficiencia renal muy grave, algo particularmente problemático porque ella nació solo con un riñón. Sumber-sumber sederhana ini yang membantunya dapat diploma kesetaraan namun kemudian ia menderita penyakit gagal ginjal yang parah, yang mana problematis karena ia terlahir hanya dengan 1 ginjal. |
E incluso la infección de la piel, que originalmente pensamos que no era un gran problema, infecciones leves de la piel de cero a cinco años les da un gran incremento en la posibilidad de insuficiencia renal, y necesidad de diálisis a los 40 años. Dan bahkan infeksi kulit, yang pada awalnya tidak kami anggap sebagai masalah besar, infeksi kulit ringan pada usia 0-5 tahun menyebabkan Anda memliki potensi yang lebih besar untuk mengalami gagal ginjal, dan membutuhkan dialisis di usia 40 tahun. |
Tenía insuficiencia renal. Ginjalnya mengalami kegagalan. |
Hayfron murió el 27 de enero de 1992 por Insuficiencia renal. Hayfron meninggal pada tanggal 27 Januari 1992 akibat gagal ginjal. |
Si disminuye incluso un poquito más, correrás el riesgo de sufrir de insuficiencia renal. Lebih rendah lagi dan Anda berisiko tinggi untuk gagal ginjal. |
Un grupo entero aquí de dos hermanas y un hermano quienes fallecieron por insuficiencia renal. kelompok disini adalah dua saudara perempuan dan satu laki-laki dan semuanya meninggal karena gagal ginjal |
Estos alcanzan mayor gravedad después de cuatro días, posiblemente resultando en muerte por parada cardiorrespiratoria o insuficiencia renal. Ini mencapai tingkat keparahan tertinggi setelah empat hari, kemungkinan mengakibatkan kematian akibat kardiorespirasi atau gagal ginjal. |
Tiene insuficiencia renal desde hace meses. Dia gagal ginjal sudah sebulan. |
Lule, sin embargo, había muerto en 1985 de insuficiencia renal. Lule meninggal dunia tahun 1985 akibat gagal ginjal. |
Entre estas se encuentran “la enfermedad de Parkinson, la diabetes, las cardiopatías crónicas, la insuficiencia renal terminal, la insuficiencia hepática y el cáncer”. Penyakit ini mencakup ”penyakit Parkinson, diabetes, penyakit jantung kronis, penyakit ginjal stadium akhir, gagal liver, dan kanker”, serta masih banyak lagi. |
Vamos a ser más precisos con los significados de las palabras que hemos estado hablando, de manera especial con los términos " cardiopatía ", " insuficiencia renal " y todas las demás. Jadi mari kita mengenal lebih mendalam kata- kata yang sedang kita bicarakan ini, khususnya tentang penyakit jantung, gagal jantung dan yang lainnya. |
Pero su artículo nos consoló mucho, pues nos recordó que la insuficiencia renal es solo temporal y que el Reino de Dios pronto la eliminará junto con todas las demás enfermedades. Tetapi artikel Anda memberikan penghiburan yang besar, mengingatkan kami bahwa gagal fungsi ginjal hanyalah bersifat sementara dan akan segera dilenyapkan oleh Kerajaan Allah, beserta dengan semua penyakit lain. |
Entonces mostré unas diapositivas de pequeñas secciones del riñón del paciente y añadí: “Se aprecia lisis [destrucción] múltiple de glóbulos rojos en el riñón, por lo que deducimos que esta fue el desencadenante de la insuficiencia renal aguda”. Sambil menunjukkan beberapa slide tentang bagian-bagian kecil pada ginjal sang pasien, saya menambahkan, ”Kita dapat melihat lisis [hancurnya] banyak sel darah merah dalam ginjal dan dengan demikian dapat menyimpulkan bahwa hal ini menyebabkan gagal fungsi ginjal yang akut.” |
E incluso la infección de la piel, que originalmente pensamos que no era un gran problema, infecciones leves de la piel de cero a cinco años les da un gran incremento en la posibilidad de insuficiencia renal, y necesidad de diálisis a los 40 años. Dan bahkan infeksi kulit, yang pada awalnya tidak kami anggap sebagai masalah besar, infeksi kulit ringan pada usia 0- 5 tahun menyebabkan Anda memliki potensi yang lebih besar untuk mengalami gagal ginjal, dan membutuhkan dialisis di usia 40 tahun. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti insuficiencia renal di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari insuficiencia renal
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.