Apa yang dimaksud dengan ingresso dalam Portugis?

Apa arti kata ingresso di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ingresso di Portugis.

Kata ingresso dalam Portugis berarti tiket, karcis, pendapatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ingresso

tiket

noun

Se ainda estiver viva, Molly é seu ingresso de saída.

Jika dia masih hidup, Molly adalah tiket keluarnya.

karcis

noun

Hey, eu vou pegar os ingressos.

Hei, aku akan beli karcis-nya.

pendapatan

noun

Tem um negócio de vendas de ingressos e fatura fácil meio milhão ao ano.

Menjalankan bisnis tiket membuat dia mendapatkan laba bersih setengah juta setiap tahunnya.

Lihat contoh lainnya

Em Singapura, todos os ingressos foram vendidos assim que colocados á venda, e dessa forma, uma segunda apresentação foi anunciada devido a grande demanda.

Di Singapura, semua tiket terjual habis setelah penjualan tiket dibuka dan konser kedua diumumkan setelah adanya permintaan tinggi dari para penggemar yang sangat antusias.

Você pode, apenas me dê o ingresso.

Kamu bisa, berikan saja tiketmu.

Seu lugar é com outros gorilas, e não vendendo ingressos para um zoológico.

Dia milik gorila lain, tak menghasilkan uang.

Aplicações tiveram que ser feitas em março de 2011 para 1,4 milhão de ingressos disponíveis para os 31 jogos do torneio.

Aplikasi harus dibuat selama bulan Maret 2011 untuk 1,4 juta tiket yang tersedia untuk 31 pertandingan turnamen.

Muitos católicos que obtiveram ingressos para assistir à missa ao ar livre sentiram-se reanimados.

Banyak orang Katolik yang mendapat tiket untuk menghadiri Misa di luar ruangan merasa dianjurkan secara emosi oleh pengalaman itu.

O musical fez a sua estreia off-Broadway no Teatro Público de Nova Iorque, em fevereiro de 2015, onde os ingressos se esgotaram.

Musikal ini dipentaskan untuk pertama kalinya secara Off-Broadway di The Public Theater pada bulan Februari 2015; tiketnya terjual habis.

É pelos ingressos?

Apa ini mengenai tiket itu?

O que deseja, ingressos?

Kau mau apa, tiket?

Saiba como fazer um agendamento ou comprar ingressos em vários tipos de empresa.

Pelajari cara melakukan pemesanan atau membeli tiket dari jenis bisnis yang berbeda-beda.

Ingressos, por favor.

Tolong tiketnya.

A política está sendo alterada com a finalidade de proibir os anúncios de revendedores de ingressos não autorizados.

Kebijakan ini berubah untuk mencegah iklan oleh penjual tiket tidak resmi.

Devido à uma grande procura por ingressos nos Estados Unidos, duas datas adicionais foram acrescentadas, ambos em Los Angeles e Nova Jersey.

Akibat permintaan tinggi dari penggemar di Amerika Serikat, dua konser tambahan digelar di Los Angeles dan New Jersey pada 2 dan 8 November.

Diz a revista Utne Reader: “Por que outro motivo as pessoas pagariam 80 dólares por uma coleção completa, com certificado de autenticidade, de ‘ingressos originais [do concerto de rock] de Woodstock de 1969’, quando elas nem mesmo assistiram ao concerto? . . .

Menurut Utne Reader, ”Apa lagi alasannya orang-orang rela membayar $80 untuk ’satu set tiket asli [konser rock] Woodstock tahun 1969’, lengkap dengan surat autentisitasnya, sedangkan mereka sendiri tidak menghadiri konser tersebut? . . .

Mas imagine que alguns colegas de trabalho lhe ofereçam um ingresso para você ir com eles a um evento esportivo.

Tetapi, katakanlah beberapa rekan sekerja menawari Saudara tiket untuk menonton suatu pertandingan olahraga bersama mereka.

Eu tinha 17 anos quando minha carta de ingresso foi aceita pelo MIT.

Umurku 17 saat aku mendapat surat penerimaan dari MIT.

Os ingressos começaram a ser vendidos em 7 de junho no GMarket.

Tiketnya mulai dijual tanggal 7 Juni 2011 di Gmarket.

Um grande interesse no veículo e um ingresso de recursos vindos do Cayenne ajudaram a Porsche decidir produzir o carro, e o desenvolvimento começou para uma versão legalizada para as ruas que seria produzida em pequenos números na nova fábrica da Porsche em Leipzig.

Minat yang mengejutkan di kendaraan ini dan masuknya pendapatan yang diperoleh dari Cayenne, membantu Porsche memutuskan untuk memproduksi mobil ini, dan pengembangan mulai pada versi jalanan yang akan diproduksi dalam jumlah kecil di fasilitas manufaktur baru Porsche di Leipzig.

Para proteger os clientes contra golpes e evitar confusões, se você revende ingressos, precisará informar claramente no seu site ou aplicativo que:

Untuk melindungi pelanggan dari scam dan mencegah kemungkinan kesalahpahaman, jika menjual kembali tiket, Anda harus menyatakan dengan jelas di situs atau aplikasi bahwa:

Os ingressos começaram a ser vendidos em 19 de novembro, e foram vendidos em apenas três minutos.

Tiketnya mulai dijual pada 19 November 2009 dan semuanya terjual habis dalam waktu 3 menit.

Significa que ganhará ingressos para os " Bears "?

Apakah ini berarti dia mendapat tiket beruang?

Aqui estão, dois ingressos

Dua untuk Love Lays Dying.

Na verdade, tenho um ingresso do seu último jogo.

faktanya, aku mendapatkan potongan tiket dari game terakhirnya.

Onde está o ingresso?

Di mana karcisnya?

Vendem ingressos. E cachorros-quentes.

Bisa menjual tiket dan hot dog.

Consegui um ingresso!

Aku punya tiket, aku punya tiket!

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ingresso di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.