Apa yang dimaksud dengan inflammable dalam Prancis?
Apa arti kata inflammable di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan inflammable di Prancis.
Kata inflammable dalam Prancis berarti bahan bakar, Bahan bakar, mudah terbakar, umpan api, gabar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata inflammable
bahan bakar
|
Bahan bakar
|
mudah terbakar(combustible) |
umpan api
|
gabar(volatile) |
Lihat contoh lainnya
L’historien romain Tacite déclare: “On ne se contenta pas de les faire périr: on se fit un jeu de les revêtir de peaux de bêtes pour qu’ils fussent déchirés par la dent des chiens; ou bien ils étaient attachés à des croix ou enduits de matières inflammables, et, quand le jour avait fui, ils éclairaient les ténèbres”, comme des torches humaines, pour illuminer les jardins impériaux. Sejarawan Romawi bernama Tacitus mengatakan, ”Hinaan ditambahkan ke atas kematian; dengan ditutupi kulit binatang, [orang-orang Kristen] dicabik-cabik oleh anjing-anjing; mereka dipakukan pada salib; mereka dibakar, sehingga ketika malam tiba, mereka dapat berfungsi sebagai lampu,” obor manusia untuk menerangi kebun istana. |
Le bitume est également une matière inflammable : c’est ce qu’indiqua Isaïe, qui prophétisa que le pays d’Édom ‘ deviendrait comme de la poix embrasée ’. — Is 34:9. Mati. Aspal juga bahan yang mudah terbakar dan digambarkan demikian oleh Yesaya, yang bernubuat bahwa tanah Edom akan ”menjadi seperti minyak ter yang menyala-nyala”.—Yes 34:9. |
Ce truc est toxique, sans parler de son côté extrêmement inflammable. Benda itu beracun, belum lagi mudah terbakar. |
Les objets lourds et dangereux, y compris les récipients contenant des produits inflammables, devraient se trouver au niveau du sol ou au moins au fond des étagères les plus basses. Benda-benda yang berat dan berbahaya, termasuk tabung-tabung berisi cairan yang mudah terbakar, hendaknya, disimpan di bawah atau paling tidak di belakang lemari. |
Elles étaient parfois barbelées, trempées dans du poison (Jb 6:4) ou garnies d’un produit inflammable (Ps 7:13). Kadang-kadang anak panah diberi kait, dicelupkan dalam racun (Ayb 6:4), atau dilapisi bahan yang mudah terbakar. |
▪ Portez des vêtements de nuit non inflammables. ▪ Kenakan baju tidur tahan api. |
Une glace... inflammable ! Es yang Mudah Terbakar! |
Les forêts ont été rendues plus inflammables par le déboisement et l’exploitation forestière. Karena adanya penggundulan hutan dan penebangan pohon, hutan-hutan menjadi lebih mudah terbakar. |
Il est aussi inflammable que l'essence. Cara kerjanya mirip seperti bensin. |
Liquide inodore, fade et inflammable, à insolites flammes rosâtres. Cairan yang tidak berbau, tidak berasa, mudah terbakar dan, saat terbakar, warna apinya bukan merah seperti umumnya. |
Et Tigresse est inflammable. Dan, ternyata Macan bisa terbakar. |
Le taux normal d’oxygène de l’air ambiant est de 21 % ; si on réduit ce taux à environ 15 %, nombre de matières, par exemple des liquides inflammables et même certains corps solides, ne peuvent plus brûler. Jika Anda mengurangi oksigen dari kadar normalnya yakni 21 persen di udara sekitar kita sampai 15 persen, banyak zat—misalnya, zat cair dan bahkan zat padat yang mudah terbakar—tidak akan terbakar lagi. |
Les extincteurs à mousse sont efficaces non seulement sur les feux de classe A, mais surtout sur les foyers de liquides inflammables (lubrifiants industriels, carburants, peintures), généralement appelés foyers de classe B. Pemadam jenis busa bekerja dengan baik, bukan hanya terhadap api golongan A, melainkan khususnya kebakaran yang mengandung zat cair yang mudah terbakar (pelumas untuk industri, bahan bakar, cat), yang umumnya dikenal sebagai api golongan B. |
Il y a des centaines de litres de carburant à bord. C'est très inflammable. Ada ribuan liter bahan bakar di atas kereta api, yang sangat mudah terbakar. |
Rien d'inflammable autour? Penjaga tak menemukan benda mudah terbakar? |
La pixellisation de Google Maps et Google Earth dissimule les déchets inflammables utilisés pour pousser la famille Bunn à quitter leurs terres et leur maison. Pengecilan gambar di <i>Google Maps</i> dan <i>Google Earth</i> menutupi limbah mudah bakar yang digunakan untuk memaksa keluarga Bunn pindah dari tanah dan rumah mereka. |
HomePure doit être installé à distance des matériaux inflammables et des sources de chaleur pour éviter les déformations. HomePure harus dipasang pada jarak yang jauh dari bahan yang mudah terbakar dan sumber panas untuk menghindari perubahan bentuk. |
Un combustible extérieur est généralement utilisé, comme la cire, l'essence, quelque chose d'inflammable et d'incendiaire qui adhère à la peau. Biasanya ada bahan bakar ekstra yang terlibat, seperti cairan lilin, bensin, sesuatu yang mudah terbakar dan alat pemicu yang menempel pada kulit. |
Une chose semblable à ce faux rameau et cette toison inflammable. Sebuah cabang permata palsu, atau jubah bulu api-tikus yang terbakar. |
Patient 429, ces éléments sont très inflammables. Pasien 429, unsur-unsur ini sangat mudah terbakar. |
Et en même temps, l'alcool est très inflammable. Dan pada saat yang sama, alkohol juga sangat mudah terbakar. |
A cette époque, les films nitrate de #mm étaient si inflammables. qu' on ne pouvait pas transporter les bobines dans un tramway Waktu itu, # milimiter film nitrat sangat mudah terbakar kau bahkan tidak bisa membawa rol film kedalam trem |
Sachez toutefois que les batteries de voiture produisent des gaz hautement inflammables. Tetapi, waspadalah karena aki mobil menghasilkan gas-gas yang mudah terbakar. |
Veillez à ne pas utiliser, stocker ni transporter votre téléphone dans des endroits où des produits inflammables ou explosifs sont entreposés (comme des stations-service, des dépôts de carburant ou des usines chimiques). Jangan menggunakan, menyimpan, atau memindahkan ponsel di tempat penyimpanan bahan mudah terbakar atau mudah meledak (misalnya SPBU, kios bahan bakar, atau pabrik kimia). |
Veuillez déplacer tout objet inflammable dans un endroit sûr. Silakan memindahkan semua bahan mudah terbakar ke tempat yang aman. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti inflammable di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari inflammable
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.