Apa yang dimaksud dengan golfo dalam Spanyol?
Apa arti kata golfo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan golfo di Spanyol.
Kata golfo dalam Spanyol berarti teluk, mucikari, germo. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata golfo
teluknoun (Entrada del mar de que ocupa una gran extensión, más profunda que una bahía y generalmente más encerrada.) Yo estaba nadando en el golfo y vi un pequeño pulpo en el fondo. Saya berada diteluk, dan sedang berenang, dan melihat seekor gurita kecil di dasar teluk. |
mucikarinoun |
germonoun |
Lihat contoh lainnya
Le gusta jugar al golf. Dia sangat menyenangi permainan golf. |
Compárese, señala el UNICEF, con lo que ya se gasta en los siguientes conceptos: el golf, 40.000 millones; la cerveza y el vino, 245.000 millones; los cigarrillos, 400.000 millones; el ejército, 800.000 millones. Bandingkan angka itu, kata mereka, dengan perkiraan jumlah uang yang telah dibelanjakan setiap tahun untuk hal-hal berikut: golf, 40 miliar dolar AS; bir dan minuman keras, 245 miliar dolar AS; rokok, 400 miliar dolar AS; militer, 800 miliar dolar AS. |
La primera línea de navegación del Ártico, la Gran Ruta Mangazea, desde el mar Blanco al golfo del Obi y el golfo de Yeniséi comenzó a funcionar a finales del siglo XVI. Garis pertama pelayaran Arktik, Rute Great Mangazea, dari Laut Putih ke Sungai Ob dan Teluk Yenisei mulai beroperasi di bagian terakhir dari abad ke-16. |
¿Y papá, jugando al golf? Di mana ayah, bermain golf? |
¡ Abrir cráneos con el palo nuevo no es mi idea de vacaciones jugando golf! Memecahkan tengkorak dengan stik golf bukan ideku utk liburan golf! |
Obviamente, no juegas al golf. Jelas, kau bukan pe-golf. |
¿Qué hay del golf? Bagaima kalau golf? |
A los ciclones tropicales “se les llama a veces huracanes en el Pacífico sur y noreste, en el Atlántico norte, el Caribe y el golfo de México; se denominan tifones en el Pacífico oeste y en el mar de la China” (Gran Enciclopedia Larousse). Encyclopædia Britannica menjelaskan, ”Di wilayah Samudra Atlantik dan Laut Karibia, siklon tropis biasa disebut hurikan, sedangkan di Samudra Pasifik bagian barat dan Laut Cina Selatan digunakan istilah taifun.” |
Mi elección es la culminación de una vida de compromiso que empezó mientras crecía en la costa del Golfo de Alabama, en la península de Florida. Pilihan saya adalah titik puncak dari komitmen seumur hidup yang dimulai dari masa kecil saya di Gulf Coast, Alabama, semenanjung Florida. |
Los Estados árabes del Golfo Pérsico ricos en petróleo han apoyado activamente a varios grupos anti-Asad. Negara-negara Arab kaya minyak Teluk Persia aktif mendukung berbagai kelompok anti-Assad. |
Hagas lo que hagas, no dejes que conduzca tu carro de golf. Apa pun yang Anda lakukan, jangan biarkan dia mengemudi kereta golf Anda. |
Debido a la amenaza de submarinos y aeronaves de los portaaviones estadounidenses, tanto el Yamato como el Musashi pasaron la mayor parte de sus carreras en las bases navales de Brunéi, Truk y Kure —aunque fueron utilizados en varias ocasiones como respuesta a los ataques enemigos en bases japonesas— antes de participar en la batalla del Golfo de Leyte como parte de la Fuerza Central del almirante Kurita. Karena ancaman kapal selam Amerika dan kapal induk, baik Yamato dan Musashi menghabiskan sebagian besar karier mereka di pangkalan angkatan laut di Brunei, Truk, dan Kure―dikerahkan pada beberapa kesempatan untuk menanggapi serangan Amerika pada pangkalan militer Jepang―sebelum berpartisipasi dalam Pertempuran Teluk Leyte pada bulan Oktober tahun 1944, yang merupakan armada utama Laksamana Kurita. |
Le gusta el golf y el juego. Dia menyukai golf, dan berjudi. |
Cuando Bart, deprimido, pasa por el Club de Campo de Springfield, sufre un golpe con una pelota de golf. Bart yang bersedih hati berjalan melewati klub golf Springfield dan kepalanya terkena bola golf. |
Aquí hay un auto de carbono McLaren SLR hecho a mano que fue chocado por un Golf. Ini adalah mobil karbon buatan tangan McLaren SLR yang ditabrak dari samping oleh sebuah VW Golf. |
¿Qué coño hacen aquí estos golfos? Apa yang mereka lakukan disini? |
Por siglos, estas semillas se han valido de la corriente del Golfo para atravesar el Atlántico. Selama berabad-abad, biji-biji ini telah menumpang Arus Teluk untuk mengarungi Samudra Atlantik. |
Cada mañana jugaba al golf con Gronevelt, su padre y los mejores clientes del hotel. Setiap pagi ia bermain golf bersama Gronevelt, ayahnya, dan seorang penjudi kelas kakap yang menginap di Xanadu. |
Cuando ingresé a la universidad, tuve una gran relación con mis compañeros y entrenadores de golf. Saat saya pertama masuk ke perguruan tinggi, saya memiliki hubungan yang bagus dengan pelatih dan teman-teman tim golf saya. |
Solía trabajar hasta tarde casi todos los días y parecía dedicar el resto del tiempo al juego del golf. Dia lembur kerja hampir setiap hari dan meluangkan sisa waktunya di lapangan golf. |
Hay palos de golf, kayaks, maquinaria cuarenta generadores, diez mil condones diez televisores plasma, pero ninguna caja. Ada stik golf, kayak, bagian-bagian mesin 40 generator, 10.000 kondom 10 TV plasma, tetapi tidak ada peti. |
No juegas al golf. Kau tidak bermain golf. |
(2Cr 8:17, 18.) Otra posibilidad que se ha apuntado es que una vez que los barcos arribasen a puerto en la costa filistea, se desmantelasen y transportasen por tierra hasta el golfo de ʽAqaba, para reconstruirlos allí. (2Taw 8:17, 18) Di pihak lain, ada juga yang mengusulkan bahwa kapal-kapal itu barangkali dikirim ke suatu tempat di pesisir Filistia, dibongkar, dan dibawa lewat jalan darat ke Tel. |
Y él corrió hasta la habitación para tomar el palo de golf. Dan ia berlari keluar dari ruangan untuk mengambil tongkat golf |
Los jugadores profesionales de golf, tenis, baloncesto y hockey también están ganando grandes cantidades de dinero gracias a la influencia de la televisión. Karena kuasa televisi, para profesional dalam olahraga golf, tenis, bola basket, dan hoki juga telah mendapat uang dalam jumlah besar. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti golfo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari golfo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.