Apa yang dimaksud dengan golosinas dalam Spanyol?

Apa arti kata golosinas di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan golosinas di Spanyol.

Kata golosinas dalam Spanyol berarti jajanan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata golosinas

jajanan

noun

Lihat contoh lainnya

Al ponerse el sol, iban llegando al campo de deportes vendedores con golosinas propias del lugar, como cacahuetes, plátanos fritos o cocidos y otros tentempiés.

Setelah matahari terbenam, para penjaja keliling dengan jajanan setempat —kacang dan pisang yang digoreng, direbus, atau dibakar serta jajanan lain— akan datang di lapangan olahraga satu per satu.

No los acosen pidiendo golosinas y dinero.

Jangan mintai mereka selimut dan uang saku.

Miren el refrigerador, lleno de golosinas.

Periksa kulkas, itu penuh permen.

Y caminabas por ahí, entregando golosinas a la gente en la fila y les hablabas de Shinerama.

Kau berjalan dan membagikan permen loli itu kepada orang-orang yang sedang mengantri dan mempromosikan Shimerama.

Te juro que si Spencer estuviese allí le habría atacado con sus golosinas.

Sumpah, jika Spencer ada di sana, dia akan melempar pria itu dengan kacang jelinya.

Por eso hacemos turnos para alejarte de las golosinas.

Karena itu kau terus mengobrol untuk menahan kau di sini.

* ¿De qué manera son similares las acciones de Alma y la actividad de probar las golosinas?

* Bagaimana tindakan Alma serupa dengan kegiatan mencicipi tersebut?

Lleve pequeñas recompensas a la clase (como caramelos u otras golosinas).

Bawalah hadiah-hadiah kecil ke kelas (seperti permen).

La mayoría de los niños que conozco las celebran por las golosinas o los regalos.

Kebanyakan anak-anak yang saya kenal merayakan hari raya untuk mendapat permen atau hadiah.

Está robando golosinas.

Dia- - dia mencuri cokelat.

¿Qué golosinas nos has traído esta vez?

Barang apa yang kau ambil Untuk kami?

Una tarde mientras estaba en la fila, me di cuenta de que el precio de la entrada para un niño de doce años era 35 centavos, y eso significaba dos golosinas menos.

Sambil berdiri antri di suatu sore, saya menyadari bahwa harga karcis untuk anak usia 12 tahun adalah 35 sen, dan itu berarti coklat yang bisa dibeli berkurang dua batang.

Una tarde mientras estaba en la fila, me di cuenta de que el precio de la entrada para un niño de doce años era 35 centavos, y eso significaba dos golosinas menos.

Sambil berdiri mengantre di suatu sore, saya menyadari bahwa harga karcis untuk anak usia 12 tahun adalah 35 sen, dan itu berarti coklat yang bisa dibeli berkurang dua batang.

Holland, del Cuórum de los Doce Apóstoles, llamó una “golosina teológica”.

Holland dari Kuorum Dua Belas sebut “makanan manisan ajaran agama.”

Y los huesos y pezuñas molidos se emplean para producir la gelatina que contienen cientos de alimentos, entre ellos los helados, ciertas golosinas y muchos productos “sin grasa”.

Tulang dan kuku digiling untuk membuat gelatin yang digunakan dalam ratusan produk makanan, termasuk es krim, beberapa jenis permen, dan banyak produk ”bebas lemak”.

Me quedaba con 25 centavos para gastar en golosinas, que costaban 5 centavos cada una.

Sisa uang 25 sen saya gunakan untuk membeli coklat batangan, yang harganya 5 sen sepotong.

" Y caramelos y golosinas "

♪ Dan permen serta makanan yang gurih. ♪

El cajero ni se inmutó y yo compré mis cinco golosinas de siempre en vez de tres.

Petugas kasir tidak mengedipkan mata, dan saya membeli lima batang alih-alih tiga batang coklat, seperti biasa.

Los niños que recorren las calles de noche pueden salir lastimados o recibir golosinas contaminadas.

Anak-anak yang berkeliling pada malam hari dapat melukai diri mereka sendiri atau diberi permen busuk.

¿Mezclado en un vaso de vinagre, o dentro de una golosina?

Apakah mereka akan mencelupkannya ke dalam cuka atau menyalutnya dengan gula?’

Las necesidades de la familia eran tan grandes, que aquella Navidad la madre no podía comprar golosinas ni regalos para sus hijos; ni siquiera tenía lo suficiente para comprar un árbol.

Kebutuhan keluarga itu sedemikian besar sehingga si ibu tidak dapat membeli hidangan atau bingkisan bagi anak-anaknya untuk Natal—dia bahkan tidak mampu membeli pohon Natal.

Diga a la clase que la golosina es tan apetitosa que le gustaría compartirla con toda la clase.

Beri tahu siswa bahwa kudapan itu begitu enaknya sehingga Anda ingin berbagi dengan seluruh siswa.

A veces se les ve pelear por las “golosinas” que encuentran.

Kadang-kadang, mereka terlihat berebut ”makanan enak” yang mereka temukan.

Actualmente, la mayoría de las ciudades españolas organizan el 5 de enero una cabalgata en la que los “Tres Reyes” recorren las calles del centro en carrozas lanzando golosinas al público.

Sekarang ini, sebagian besar kota di Spanyol menjadi tuan rumah cabalgata, atau parade, setiap tanggal 5 Januari. Dalam parade tersebut,”tiga raja” berpawai dengan kendaraan hias melalui pusat kota, sambil membagikan permen kepada penonton.

¡Una película y cinco golosinas!

Nonton film dengan lima batang coklat!

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti golosinas di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari golosinas