Apa yang dimaksud dengan girassol dalam Portugis?
Apa arti kata girassol di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan girassol di Portugis.
Kata girassol dalam Portugis berarti bunga matahari, matahari, bunga Matahari. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata girassol
bunga mataharinoun Se uma parte do girassol semea, então será a outra.. Jika seorang makan camilan biji bunga matahari, maka yang lainnya juga begitu. |
matahariproper (bunga) Pensamos que seria engraçado, jogar sementes de girassol no quintal quando passássemos. Kami pikir mungkin akan lucu jika melemparkan sekantong biji matahari ke halamannya tiap kami lewat. |
bunga Mataharinoun Se uma parte do girassol semea, então será a outra.. Jika seorang makan camilan biji bunga matahari, maka yang lainnya juga begitu. |
Lihat contoh lainnya
O girassol certamente tem-se mostrado um presente valioso para a humanidade. Tentu saja, bunga matahari telah terbukti sebagai karunia yang bernilai bagi umat manusia. |
Ao meio-dia, marca-se a mudança de posição do girassol, e à noite de novo, e aí está o nosso relógio. Saat siang, anda menandakan perubahan posisi bunga matahari, dan saat malam hari lagi, itulah jam anda. |
Ficamos surpresos ao ver que os girassóis florescem em um solo afetado por equipamentos de lavoura e de remoção de neve e pelo acúmulo de materiais não ideais para flores silvestres crescerem. Kami terkejut bahwa bunga matahari tumbuh berlimpah di tanah yang telah terkena lindasan peralatan pertanian dan pembersih salju dan akumulasi material yang bukan merupakan tanah yang ideal bagi bunga matahari untuk tumbuh. |
Nunca foste uma locomotiva, Girassol Kau bukan bunga matahari buatan. |
Por isso, tenho tentado incorporar algo estaladiço em muitas das minhas receitas — introduzir sementes de girassol. Jadi saya mencoba memasukkan rasa garing itu pada banyak resep saya -- memasukkan beberapa biji bunga matahari. |
Devemos lembrar-nos do Salvador, guardar nossos convênios e segui-Lo como os tenros girassóis seguem a luz do Sol. Kita hendaknya ingat Juruselamat, menepati perjanjian-perjanjian kita, dan mengikuti Putra Allah seperti bunga matahari muda mengikuti sinar matahari. |
Onde está o Manual do Girassol? Dimana Jilid Suci? |
Assim como os tenros girassóis, quando seguimos o Salvador do mundo, o Filho de Deus, florescemos e nos tornamos gloriosos apesar das muitas circunstâncias terríveis que nos cercam. Seperti bunga matahari muda, ketika kita mengikuti Juruselamat dunia, Putra Allah, kita tumbuh dan menjadi mulia terlepas dari banyak kondisi mengerikan yang mengelilingi kita. |
Minha mulher, Mary, sempre adorou girassóis. Istri saya, Mary, selalu menyukai bunga matahari. |
Usaram-se girassóis de seis semanas de idade para tratar o esgoto contaminado de uma fábrica abandonada de urânio em Ohio, EUA. Bunga matahari yang berumur enam minggu digunakan untuk menangani air limbah yang tercemar di sebuah pabrik uranium yang tidak terpakai di Ohio, AS. |
Se observar as sementes de um girassol, poderá ver 55 e 89 espirais cruzadas entre si, ou até mais. Jika Anda memperhatikan biji-biji pada bunga matahari, Anda mungkin dapat melihat 55 dan 89 spiral yang bersilangan atau barangkali malah lebih banyak lagi. |
Não se pode imaginar a maravilha que é um girassol e como ele afeta as pessoas. Anda tidak akan bisa membayangkan bagaimana indahnya bunga matahari dan pengaruhnya terhadap orang- orang. |
Sua beleza tem inspirado obras de arte como o quadro “Os Girassóis”, de Vincent van Gogh. Keindahannya telah mengilhami karya-karya seni, seperti lukisan Vincent van Gogh, ”Bunga Matahari”. |
Van Gogh pintava girassóis. Van Gogh Melukis Bunga Matahari. |
Quanto mais um enorme campo cheio de girassóis bem amarelos! Betapa lebih senang lagi kita melihat padang yang penuh dengan bunga berwarna kuning cerah ini! |
Olá, girassol. Hey, bunga matahari. |
Os lírios estavam feios, por isso trouxe girassóis. Aku punya beberapa bunga... |
Cigarros, sementes de girassol, chicletes. Rokok, Melon Bibit dan Permen karet! |
Sosuke, vou até ao lar do Girassol. Sosuke, aku akan ke Panti Jompo. |
Ele usa uma coisa chamada girassol-anão, que cresce até mais ou menos 30 centímetros de altura. Jam ini menggunakan sesuatu yang disebut bunga matahari pendek, yang tingginya bisa mencapai 12 inchi. |
O brilhante girassol do vaso da família. Bunga matahari yang cerah dalam kotak jendela keluarga. |
Ele usa uma coisa chamada girassol- anão, que cresce até mais ou menos 30 centímetros de altura. Jam ini menggunakan sesuatu yang disebut bunga matahari pendek, yang tingginya bisa mencapai 12 inchi. |
E, tal como a maioria das flores, os girassóis estabelecem uma ligação próxima com os animais, de forma a garantir a sua reprodução. Dan seperti kebanyakan bunga, menetapkan bunga matahari hubungan dekat dengan binatang untuk memastikan reproduksi mereka. |
MANUAL DO GIRASSOL " Jilid Suci " |
Os filhos são como o sangue dos girassóis, ou suspiros dos gatos tristes. Anak-anak seperti biji bunga matahari, atau tangisan anak kucing yang hilang. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti girassol di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari girassol
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.