Apa yang dimaksud dengan fresco dalam Spanyol?
Apa arti kata fresco di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fresco di Spanyol.
Kata fresco dalam Spanyol berarti sejuk, segar, baru. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata fresco
sejukadjective (Que tiene temperatura un poco baja; media o fría placentera.) Hay que guardarla en un lugar fresco y seco, para que no se deteriore. Simpan di tempat sejuk dan kering, rempahnya tidak akan rusak. |
segaradjective Las comidas frescas se ven sabrosas. Makanan segar memang sangat lezat. |
baruadjective Toallas frescas, sábanas limpias, un dulce en la almohada. Handuk baru, seprei bersih, tempat tidur sudah rapi. |
Lihat contoh lainnya
Cuando la temperatura es más fresca, pudieran estar activos durante todo el día. Tetapi, jika cuacanya lebih dingin, mereka mungkin aktif sepanjang hari. |
Entonces bajan del cuarto superior, salen a la noche fresca y oscura y se dirigen por el valle de Cedrón de regreso a Betania. Kemudian mereka turun dari ruang atas, menerobos kegelapan malam yang dingin, dan melintasi Lembah Kidron menuju Betania. |
¿Aire fresco y reducir mi sentencia? Udara segar dan pengurangan hukuman? |
Cada vez que agarro esa mierda, el agua fresca golpea en el culo. Setiap kali aku mengambil peduli, bahwa air biru memukul pantat. |
Durante la guerra civil fomentada por Absalón, algunos amigos enviaron a David provisiones de alimento que incluían “requesones de vacada”, posiblemente quesos frescos. (2Sa 17:29.) Selama perang sipil yang dipicu oleh Absalom, Daud mendapat kiriman perbekalan makanan dari sahabat-sahabatnya, antara lain ”dadih lembu”, yang mungkin juga adalah keju lunak.—2Sam 17:29. |
A tomar algo de aire fresco. Mencari udara udara segar. |
Carne fresca. Ada anak baru. |
Monasterios de Meteora Frescos del monasterio Megalo Meteoro. Keuskupan Agung Monterrey adalah sebuah Keuskupan Agung Metropolitan. |
Brisa fresca. Angin sepoi-sepoi. |
Hay sangre fresca. Ada darah. |
Ahora se quitó el sombrero - un nuevo sombrero de castor - cuando me vino junto con el canto fresco sorpresa. Dia sekarang mengambil topinya - topi berang- berang baru - ketika saya datang dekat bernyanyi dengan segar mengejutkan. |
Quizá las frutas o verduras frescas de su país, o el sabroso guiso de carne o pescado que hacía su madre. Bisa jadi buah dan sayur segar yang tumbuh di negeri Anda terlintas dalam pikiran, atau Anda mungkin membayangkan sup daging atau ikan yang lezat masakan Ibu. |
Clima: Es tropical, aunque en las montañas del interior es más fresco. Iklim: Kebanyakan tropis, tapi lebih dingin di dataran tinggi |
Por lo general, eligen la fruta “fresca recogida esta mañana”. Mereka biasanya memilih buah yang “baru dipetik pagi ini.” |
Mi abuelo acostumbraba llevar el ganado a pastar cada verano en los verdes y frescos valles de la sierra al este de nuestro pueblo en el centro de Utah. Kakek saya biasa menggembalakan ternaknya setiap musim panas di lembah gunung yang tinggi, indah, dan subur di bagian timur kota kami di Utah tengah. |
Por lo general, cuanto más fresca sea la temperatura, más tiempo pasa tomando el sol. Pada umumnya, semakin sejuk udara, semakin sering ia berjemur. |
Ella nos dio lo que dijo que era animal atropellado fresco. Dia memberikan kami yang dia sebut Penghilang Lelah. |
Estos frescos se exponen en una sala propia en el Museo Nacional de Damasco. Lukisan-lukisan ini sekarang ditampilkan di Museum Nasional Damaskus. |
Ella vivía bastante lejos, así que cuando la visitábamos, nos preparaba algo de comer: casi siempre un delicioso pescado fresco cocinado sobre un barril de acero.” Rumahnya jauh dari rumah kami, jadi apabila kami berkunjung, ia suka menghidangkan makan siang untuk kami —biasanya ikan segar dan lezat yang dimasak di atas drum besi.” |
Abunda la comida fresca, un banquete listo para el festín. Ini adalah semua makanan segar, sebuah pesta yang siap untuk berpesta. |
Por lo menos los sandwiches están frescos. Setidaknya sandwich yang segar. |
(Gé 18:8; Jue 4:19; 5:25.) La palabra hebrea traducida “leche” suele referirse a la leche fresca, y por lo general se distingue de la cuajada, el queso y la mantequilla. (Kej 18:8; Hak 4:19; 5:25) Kata Ibrani yang diterjemahkan menjadi ”susu” biasanya memaksudkan susu segar dan umumnya dibedakan dari dadih, keju, dan mentega. |
Que su carne se haga más fresca que en la juventud; que vuelva a los días de su vigor juvenil’” (Job 33:23-26). Biarlah tubuhnya menjadi lebih segar daripada semasa muda; biarlah ia kembali ke hari-hari kegagahan masa mudanya.’” |
Pensé órganos de donantes tuvieron que ser fresco. Kupikir organ donor harus tetap segar. |
Animal muerto fresco. Penghilang lelah. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fresco di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari fresco
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.