Apa yang dimaksud dengan flaco dalam Spanyol?

Apa arti kata flaco di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan flaco di Spanyol.

Kata flaco dalam Spanyol berarti langsing, ramping, kurus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata flaco

langsing

adjective

Oye, flaca, ¿traes mi ropa interior?
Hei, Langsing, apa kamu memakai celana dalamku?

ramping

adjective

kurus

adjective

No tienes que estar flaco para estar enfermo.
Dan Tolol, kau tak harus jadi kurus atau sakit.

Lihat contoh lainnya

Pero antes de eso, ve este sapo flaco.
Tapi sebelum itu, Tontonlah kodok kurus ini.
¡ El amplificador tubular pateó tu flaco y huesudo trasero!
Sistem ampli tabung itu sungguh menghajar bokong kecilmu!
Flaco y sus comandantes no quisieron arriesgarse a colocarse en una situación política incómoda ante el vencedor, por lo que prefirieron esperar a recibir instrucciones.
Flaccus dan komandannya tidak ingin mengambil risiko kejanggalan militer kedua dan memutuskan untuk menunggu instruksi.
Terminaste siendo un flaco debilucho en el secundario.
Kau tumbuh tanpa kasih sayang yang lembut samapai SMA
Era en otro pueblo -- porque veían a este hombre flaco con aspecto de demente místico, algo como un hippie, con una pierna sangrando y un perro moribundo en su hombro, gritando que el próximo Buda había llegado.
Tapi itu di kota lain -- karena mereka melihat orang yogi kurus dan seperti sakit jiwa, seperti hippi, dengan kaki yang berdarah dan anjing yang membusuk di pundaknya, berteriak bahwa Buddha masa depan telah datang.
Te estás haciendo un flaco favor.
Maafkan aku, tapi kau terlalu merendahkan dirimu.
Me corté pierdes, pero sería haciendo que un flaco favor.
Jika kubantu, kau akan rugi.
¡ Hazte flaco!
Dapatkan kurus!
Además de muy flaco.
Selain sangat kurus sekali.
¿Qué tiramos en algunos punttos flacos de color púrpura?
Bagaimana kalau kitd melempar beberapa lowlights ungu?
Son el Gordo y el Flaco del robo pero hasta ellos acabaron mal.
Kalian ahli di dunia pencurian, tetapi keahlian pun ada lemahnya.
Demasiado gordos, demasiado flacos.
Kau bisa jadi penghibur buat mata yang sakit.
¿Hay algo en este mundo más flaco que un adolescente hindú?
Apakah ada di dunia ini yang lebih kurus dari anak remaja India?
Tengo al flaco de la derecha.
Aku mengawasi si kurus yang di kanan.
Lo sabía. Perra flaca lesbiana.
/ Aku tahu, dasar kurus, jalang kelaparan.
Mientras tanto, Flaco decidió esperar al resultado de la guerra en Italia.
Sementara itu, Flaccus memutuskan untuk menunggu hasil dari perang di Italia.
Mírate... flaco!
Lihatlah dirimu... kurus!
El flaco.
Itu sangat tipis
Tenía el cuerpo pintado, y es flaca.
Tubuhnya di cat dan dia kurus.
¿Por qué no puedes ser mi Fraile Tuck flaco?
Kenapa kau tak bisa jadi Friar Tuck-ku yang kurus?
Te dije que te alejaras del güero, pinche Flaca.
Sudah kubilang jauhilah bule itu, Flaca.
Nada, solo moscas y gente flaca.
Hanya ada lalat dan orang kurus.
Si hago las solapas más flacas, puedo usar un poco menos de papel.
Jika saya membuat lipatan menjadi lebih kurus, saya bisa menggunakan lebih sedikit kertas.
Ante mí estaba la persona menos atractiva que hubiera visto: tan flaca, desaliñada, con el cabello despeinado, los hombros caídos y la cabeza gacha.
Di sana berdiri orang yang paling tidak menarik yang pernah saya temui—begitu kurus; rambut yang tidak rapi, acak-acakan; bahu yang membungkuk; kepala tertunduk menatap lantai.
Soltame, flaco.
Lepaskanku, bung!

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti flaco di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.