Apa yang dimaksud dengan ferrão dalam Portugis?
Apa arti kata ferrão di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ferrão di Portugis.
Kata ferrão dalam Portugis berarti penggalak, rangsangan, pendorong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ferrão
penggalaknoun |
rangsangannoun |
pendorongnoun |
Lihat contoh lainnya
Ferrão. Menyengat. |
Mas quando uma abelha pica, o ferrão é literalmente arrancado do seu abdómen e ela morre. Tapi ketika lebah madu menyengat, sengatanya secara harafiah keluar dari perut mereka, lalu mereka mati. |
Você está apenas dando desculpas para ferrá-lo. Hanya alasan kau saja untuk membuat dia bermasalah. |
O Pequeno Ferrão. Little Stinger. |
O tutor elimina o ferrão do escorpião antes de deixar que a cria o apanhe. Jadi, tutor Menonaktifkan dari sengatan kalajengking sebelum ia membiarkan anak itu mengatasi itu. |
A nossa reação automática de nos coçarmos afastaria qualquer coisa prejudicial que possivelmente estaria escondida na pele, como um ferrão prejudicial, um inseto parasita ou as gavinhas duma planta venenosa. Respons menggaruk yang otomatis akan mengusir sesuatu yang berbahaya yang mungkin tengah mengintai di kulit kita, seperti sengatan berbahaya, gigitan serangga, atau sulur tanaman beracun. |
Encontram-se na Austrália pelo menos dez espécies de abelhas sem ferrão Sekurang-kurangnya, ada 10 spesies lebah tak bersengat di Australia |
O motivo disso é que os tentáculos contêm fileiras de células que, em contato com outras criaturas, liberam ferrões como se fossem dardos. Alasannya adalah karena tentakel-tentakel itu memiliki barisan sel penyengat yang dilepaskan bagaikan panah lempar ketika bersentuhan dengan makhluk yang lain. |
Vamos ferrá-los. Ayo cumbui mereka |
Cuidado com os ferrões venenosos! Awas Penyengat yang Mematikan! |
As abelhas deixam o ferrão. Lebah meninggalkan penyengatnya. |
E se um dia acordar com o ferrão dele no pescoço? / Apa yang terjadi jika kau bangun tidur dan alat penyengatnya ada di lehermu? |
Se tentarem me jogar contra meu parceiro de novo, vou ferrá-los. Jika kaucoba mengaduku dengan rekanku lagi, akan kuberi kau pelajaran. |
Elas não transmitem raiva ou outras doenças, não têm ferrão . . . Mereka bukan pembawa rabies atau penyakit-penyakit lain, mereka tidak menyengat . . . |
O que tem dente e ferrão? Monster apa yang punya taring dan duri? |
Mas nós temos que provar, o que chamamos de " o ferrão " da difamação. Tapi kita harus membuktikan, apa yang kita sebut " sengatan " dari fitnah tersebut. |
Em vez de construir favos de mel hexagonais, as abelhas sem ferrão fabricam cachos de potes ovais Sebaliknya daripada membangun struktur segi enam, lebah tak bersengat membangun gugusan-gugusan pot berbentuk lonjong |
O ferrão. Si Penyengat. |
Daqui Ferrão 1. Ini adalah Stinger One. |
Tem um belo ferrão. Memiliki neraka sengatan. |
26 Cuidado com os ferrões venenosos! 26 Awas Penyengat yang Mematikan! |
Aquele namorado de Londres tentando ferrá-la. Pacarnya dari London mencoba membuatnya gila. |
Conheça as abelhas sem ferrão da Austrália 12 12 Jumpai Lebah Tak Bersengat dari Australia |
Isso é até onde o ferrão pode chegar. Itu jarak terjauh yang boleh dicapai penyengat. |
Para que saibam, um ferrão de abelha leva cerca de 0,1 miligramas. Asal tahu saja, sengatan lebah berisi 1 miligram. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ferrão di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari ferrão
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.