Apa yang dimaksud dengan excavadora dalam Spanyol?

Apa arti kata excavadora di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan excavadora di Spanyol.

Kata excavadora dalam Spanyol berarti penyodok, mesin singkup-keruk, Ekskavator, buldoser, penggali. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata excavadora

penyodok

(power shovel)

mesin singkup-keruk

(backhoe)

Ekskavator

(excavator)

buldoser

(bulldozer)

penggali

(digger)

Lihat contoh lainnya

Tras la II Guerra Mundial, las motosierras y las excavadoras arrasaron los bosques como nunca antes.

Akan tetapi, setelah perang dunia kedua, gergaji mesin dan buldoser telah memungkinkan pembabatan hutan dalam skala yang lebih luas.

Si, cuando las excavadoras cruzaron las cámaras... una forma humana...

Ya, saat panggali melewati ruangan berbentuk seperti manusia...

Deberíamos dejar que lo abrieran los excavadores.

Mungkin sebaiknya kita biarkan saja penggali yang membukanya.

Aquellos excavadores están dispuestos a aguantar tanta incomodidad por la ilusión de amasar una gran fortuna.

Mereka rela menghadapi semua ketidaknyamanan ini dengan harapan mendapatkan keuntungan besar.

Pensé que estarían lejos de las excavadoras, en la selva.

Ku pikir tak ada milisi yang punya buldoser di tengah hutan.

Excavadores también encontraron una colección increíble de novedosos carillones, llenos con sus campanas originales.

Penggalian juga menemukan koleksi- koleksi menakjubkan dari lonceng angin, lengkap dengan genta aslinya.

Dentro de pocos momentos cuando los expertos excavadores logren llegar a la superficie,

Beberapa saat lagi para penggali kami akan menerobos ke permukaan,

¿Golpeaste mi auto con una excavadora, Bill?

Anda menabrak mobil saya dengan buldoser, Bill?

Personas de todas partes de la ciudad de Paramaribo fueron a ver esta prueba de amorosa cooperación internacional, y observaron con asombro que nuestras hermanas manejaban excavadoras y otra maquinaria pesada.

Penduduk dari seluruh kota Paramaribo berdatangan untuk melihat bukti kerja sama internasional yang pengasih, dan mereka menyaksikan dengan rasa kagum seraya mereka melihat saudari-saudari kita mengendarai buldoser dan menggunakan peralatan berat lainnya.

En 2006, el operario de una excavadora halló en una turbera irlandesa una versión latina del libro de los Salmos, o Salterio, que podría fecharse alrededor del siglo VIII.

Pada tahun 2006, para pekerja yang sedang menggali di sebuah lahan gambut Irlandia menemukan sebuah buku Mazmur, yang diperkirakan berasal dari abad kedelapan M.

Los excavadores solo pueden trabajar cuando la trampa está abierta, y eso nos está retrasando mucho.

Ya, aku tahu, tapi para penggali hanya bisa bekerja saat pintunya terbuka, dan ini benar benar menghambat kita.

Algunas compañías comerciales en la actualidad llegan al nivel donde se encuentra el ópalo con la ayuda de excavadoras.

Beberapa perusahaan komersial kini mencapai lapisan opal dengan mengeruk tanah menggunakan buldoser.

El día que hicimos el agujero, vimos que la excavadora había comenzado.

Saat kami menggali tanah, putraku dan aku melihat saat bulldozer mulai menggali.

¿ Golpeaste mi auto con una excavadora, Bill?

Kau tabrak mobilku dengan buldoser, Bill?

Tengo miedo de que la excavadora esté rota.

Aku takut proses penggaliannya terhambat.

Así, puede que hoy no se mueva el tractor oruga en el solar, que mañana fallen los frenos de la excavadora y que los operarios vayan siempre a paso de tortuga, por citar solo algunos incidentes que habrá mientras el constructor no acceda a las exigencias del hampa, sean sobornos o contratos laborales.

Misalnya, di sebuah lokasi konstruksi, satu hari buldoser tidak bergerak, hari berikutnya rem mesin keruk rusak, dan para insinyur proyek ”ongkang-ongkang kaki” saja —insiden-insiden ini dan lebih banyak lagi tidak akan berhenti sebelum si pembangun bersedia menuruti tuntutan geng, baik berupa uang pelicin atau kontrak kerja.

Es un excavador.

Dia seorang penggali.

Un artículo de la revista Newsweek que llevaba ese título dijo, en parte: “En 1977 el excavador veterano Richard Leakey declaró: ‘El hombre moderno no surgió en un solo lugar’.

Di bawah judul itu, sebuah artikel dalam Newsweek sebagian berbunyi, ”Penggali kawakan Richard Leakey menyatakan pada tahun 1977, ’Tidak ada suatu pusat manapun yang menjadi tempat kelahiran manusia modern.’

Sus excavadores de tumbas han estado en el desierto durante semanas y aún no tengo lo que quiero.

Tomb Raiders mu telah menggali selama berminggu2 dan tetap saja blm berhasil.

Una bibliotecaria británica se encadenó a una excavadora en protesta por la construcción de una carretera a través de una frágil región de gran valor ecológico.

Seorang pustakawati Inggris merantai dirinya ke sebuah buldoser untuk menentang pembangunan sebuah jalan yang melintasi area ekologi yang ringkih.

Finalmente, en 1989, cuando las excavadoras ya habían extraído toda su riqueza mineral, la mina se cerró.

Akhirnya, sewaktu buldoser telah menarik semua kekayaan mineral yang ada di gunung itu, tambang ini ditutup pada tahun 1989.

Compró una enorme excavadora provista de orugas y efectuó la mayor parte de la excavación necesaria sin costo alguno para la Sociedad.

Ia membeli sebuah kendaraan penggali yang sangat besar dan melakukan sebagian besar dari pekerjaan penggalian yang perlu tanpa membebani biaya kepada Lembaga.

Redujimos el equipo para llevar exactamente la excavadora y explosivos.

Peralatan dan koordinat Target Explosive ada didalam board.

Los pesqueros de arrastre industrial están raspando el mar como máquinas excavadoras, tomando todo lo que encuentran en su camino.

Kapal- kapal pemukat ikan mengeruk dasar laut seperti buldoser, apapun yang masuk ke jalurnya pun terbawa.

Aunque se utilizó una excavadora, solo se llegó a la mitad de la profundidad requerida.

Sebuah mesin pengeruk digunakan, tetapi ini hanya dapat dipakai hingga setengah dari kedalaman yang diperlukan.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti excavadora di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari excavadora

Apa yang dimaksud dengan cuchara dalam Spanyol?