Apa yang dimaksud dengan esquadrilha dalam Portugis?

Apa arti kata esquadrilha di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan esquadrilha di Portugis.

Kata esquadrilha dalam Portugis berarti penerbangan, skuadron, Skuadron. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata esquadrilha

penerbangan

noun

Se não estou errado, eu sou o Chefe de Esquadrilha, o que te torna no meu asa.

Jika aku tak salah, Akulah pemimpin penerbangan, yang akan menjadiakanmu rekan penerbanganku.

skuadron

noun

Mas a sua esquadrilha só parte daqui a uma semana.

Tapi skuadron mu bukan karena kapal keluar selama seminggu.

Skuadron

Mas a sua esquadrilha só parte daqui a uma semana.

Tapi skuadron mu bukan karena kapal keluar selama seminggu.

Lihat contoh lainnya

Vôo 343, aqui é líder de esquadrilha.

Penerbangan 343 di sini pimpinan penerbangan Angkatan Udara.

Você é um homem à altura, você comanda a sua esquadrilha.

kau pria, bangunlah kau pimpin skuad-mu.

Eis a cena: o céu está coberto pela esquadrilha de helicópteros que o transportam.

Beginilah adegannya: Langit dipenuhi oleh armada helikopter yang membawanya.

Considero que não estou à altura de continuar a comandar a esquadrilha.

Aku hanya tidak merasa cocok untuk memimpin skuad lagi.

Em contraste, no início deste ano, tive o privilégio de voar num sofisticado caça a jato F-18 com os famosos Blue Angels, a esquadrilha de demonstração da marinha dos Estados Unidos.

Sebaliknya, awal tahun ini saya memiliki kesempatan istimewa untuk terbang dalam sebuah pesawat jet tempur canggih F-18 bersama Blue Angels yang terkenal di dunia, tim demonstrasi penerbangan Angkatan Laut Amerika Serikat.

Se não estou errado, eu sou o Chefe de Esquadrilha, o que te torna no meu asa.

Jika aku tak salah, Akulah pemimpin penerbangan, yang akan menjadiakanmu rekan penerbanganku.

Três esquadrilhas da Capital entraram no nosso espaço aéreo.

Presiden, 3 skuadron Capitol memasuki wilayah udara kita.

Hales servia na Força Aérea dos EUA como piloto de caça na década de 1950, os membros de sua esquadrilha adotaram um lema para inspirá-los em seu serviço.

Hales bertugas sebagai pilot jet tempur di Angkatan Udara A.S. selama tahun 1950-an, anggota skuadronnya mengadopsi sebuah moto untuk mengilhami mereka dalam tugas mereka.

Vôo 343, aqui é o líder de esquadrilha da Marinha americana.

Penerbangan Oceanic 343, di sini pimpinan penerbangan, pesawat Angkatan Udara AS.

Mas a sua esquadrilha só parte daqui a uma semana.

Tapi skuadron mu bukan karena kapal keluar selama seminggu.

Esquadrilha Rouge, usem os arpões e cabos.

Rogue Group, gunakan seruit dan kabel penarikmu.

* Uma esquadrilha de jatos sobrevoou a ponte.

Pesawat-pesawat jet dalam formasi melintasi angkasa di atas jembatan.

Por meio de sua fidelidade, sua obediência, sua diligência e seu serviço ele foi um bom exemplo do lema de sua esquadrilha por toda a vida mortal.

Dan melalui kesetiaan, ketaatan, ketekunan, dan pelayanannya, dia mencontohkan moto skuadronnya di sepanjang kehidupan fananya.

Sir, Ray Gun não estava em condições quando o voltei pôr na Esquadrilha.

Pak, Ray Gun tidak pas jika aku menempatkannya kembali

Aqui é o líder de esquadrilha da Marinha americana.

Di sini pimpinan penerbangan Angkatan Udara AS. / Hei.

Comandante Oboé para esquadrilha Oboé.

pemimpin Obo Obo untuk penerbangan.

Em 17 de janeiro de 1944, tive meu primeiro — mas infelizmente não meu último — contato com soldados alemães, cujos capacetes estavam decorados com a suástica à esquerda e as iniciais SS (Schutzstaffel, [Esquadrilha de Proteção]) à direita.

Pada tanggal 17 Januari 1944, saya mengadakan kontak yang pertama—namun sayang bukan yang terakhir—dengan tentara Jerman yang topinya dihiasi swastika di sebelah kiri dan inisial SS (Schutzstaffel) di sebelah kanan.

FIXEI os olhos na lúgubre escuridão, ouvindo uma esquadrilha de bombardeiros russos que se aproximava.

SAYA menatap kegelapan yang mencekam, sambil mendengarkan suara satu skuadron pesawat pengebom Rusia yang mendekat.

Os navios de suprimentos eram protegidos por dois grupos de navios de guerra, comandados pelos almirantes Daniel J. Callaghan e Norman Scott, e por esquadrilhas de aviões vindos de Campo Henderson.

Kapal-kapal logistik Amerika dilindungi oleh dua gugus tugas yang dikomandani Laksamana Muda Daniel J. Callaghan dan Norman Scott, serta dibantu pesawat-pesawat dari Lanud Henderson.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti esquadrilha di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.