Apa yang dimaksud dengan escorregadio dalam Portugis?
Apa arti kata escorregadio di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan escorregadio di Portugis.
Kata escorregadio dalam Portugis berarti licin, licik, lencong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata escorregadio
licinadjective Então essa dança escorregadia é muito super especial? Jadi bagaimana super spesial tarian putaran licin itu? |
licikadjective Já pensou que está em terreno escorregadio? Apa kau sudah memikirkan dirimu dalam posisi licik ini? |
lencongadjective |
Lihat contoh lainnya
Cuidado para andar, porque isso é escorregadio. Oke, sekarang, hati-hati melangkah, tangganya agak licin. |
É o próximo na lista negra de Augustine, bem escorregadio. Rencana penyerangan pada Augustine yang berikut, dan kejahatan kecilnya. |
A chuva deixou a estrada escorregadia, o que causou Park a perder o controle do veículo, fazendo com que a van do grupo derrapasse várias vezes antes de bater em um muro de proteção nas imediações de Singal Junction em Yeongdong Expressway. Kondisi hujan membuat jalan licin, sehingga mengakibatkan Park kekurangan kontrol mengemudi, menyebabkan van dari grup vokal tersebut tergelincir beberapa kali sebelum menabrak sebuah dinding pelindung di Wilayah Singal di Jalan Ekspres Yeongdong. |
Gosta de " Escorregadio quando molhado "? Bagaimana dengan " Licin pada saat basah " |
Como pode ser bom para o negócio um bando... de espíritos escorregadios e um cara que se parece com um fungo? Bagaimana mungkin sekelompok roh jahat dan seorang pria yang terlihat seperti jamur bisa menjadi bisnis yang bagus? |
A maldita vida escorregadia. Kehidupan sialan. |
Mais tarde, Asafe concluiu que essas pessoas estavam em “terreno escorregadio”. — Salmo 73:18. Asaf belakangan menyimpulkan bahwa mereka berdiri di ”tanah yang licin”. —Mazmur 73:18. |
Um praticante do esporte explica que os bastões pontiagudos ajudam a manter o equilíbrio em lugares escorregadios. Seorang pejalan kaki ala Nordik menjelaskan bahwa tongkat-tongkat yang berujung runcing itu membantunya menjaga keseimbangan ketika berjalan di permukaan yang licin. |
Quem diria que bananas teriam as propriedades perfeitas para se manterem sólidas mesmo sendo empurradas por um tubo, mas ainda seriam escorregadias o bastante para terem o dramático efeito gosmento que tanto queríamos. Siapa sangka pisang ternyata bisa tetap berbentuk pada bahkan saat dipaksa keluar oleh tekanan udara, pisang cukup licin untuk memberikan efek pengeluaran dramatis yang kami inginkan. |
Histórias são escorregadias, sua mãe costumava dizer. Kisah-kisah itu licin, begitu sang ibu sering berkata. |
(Sal 73 Versículos 18, 19) Muitos dos da sua idade também estão em “terreno escorregadio”. (Ayat 18, 19) Teman kalian pun banyak yang berada di ”tempat-tempat licin”. |
Porque és conhecido como Escorregadio? kenapa kamu dikenal sebagai the Artful Dodger? |
Está um pouco escorregadio aí em cima Sedikit licin, ada es di bagian atas |
Chegou à conclusão de que essas pessoas estavam “em terreno escorregadio” e que se ‘daria cabo delas por meio de terrores repentinos’. Ia sadar bahwa orang-orang seperti itu berada ”di tanah yang licin” dan akan ”dibawa pada kesudahan mereka melalui kengerian yang tiba-tiba!” |
Isto está mesmo escorregadio. " " Ini adalah nyata licin di sana. " |
Seu escorregadio príncipe idiota. Kamu melompat dengan licin! |
O chão abaixo delas mudou de pedra rígida para algo molhado e escorregadio, cercando... Lantai di bawah mereka berubah, dari batu yang keras menjadi sesuatu yang basah dan licin, mengitari .... |
Escorregadio! Dodger. |
É preciso ter muito cuidado ao fazer isso, pois descobrimos que as colunas mais próximas da água eram úmidas e muito escorregadias! Ini harus dilakukan dengan sangat hati-hati, karena kami mendapati bahwa pilar-pilar yang paling dekat dengan air itu basah dan sangat licin! |
(Gálatas 6:7-9) Jeová porá os iníquos “em terreno escorregadio”; fará com que ‘caiam em ruínas’. (Galatia 6:7-9) Yehuwa akan menaruh orang-orang fasik di ”tanah yang licin”; Ia akan membuat mereka ”jatuh binasa”. |
É uma ladeira escorregadia aceitação para complacência, e não sou fã de complacência porque leva à estupidez e obesidade. Ini adalah lereng licin dari penerimaan untuk kepuasan, dan saya bukan penggemar puas karena dapat menyebabkan kebodohan dan obesitas. |
Um dos tipos mais populares é o nó escorregadio (ou corredio). Barangkali, simpul yang paling populer adalah simpul dasi bersilang. |
Esses troncos são geralmente úmidos e escorregadios. Batang-batang pohon ini biasanya basah dan licin. |
O cabrão está escorregadio! Terlalu licin, bajingan! |
Introduziu escorregadio de gelo azul, que faz de madeira, gelo, pedra, pássaros e porcos escorregar em contato. Ini memperkenalkan es biru yang licin, yang membuat kayu, es, batu, burung dan babi tergelincir pada kontak. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti escorregadio di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari escorregadio
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.