Apa yang dimaksud dengan escamoter dalam Prancis?

Apa arti kata escamoter di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan escamoter di Prancis.

Kata escamoter dalam Prancis berarti menyembunyikan, sembunyi, bersembunyi, melindungi, mengubur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata escamoter

menyembunyikan

(hide)

sembunyi

(hide)

bersembunyi

(hide)

melindungi

(hide)

mengubur

(hide)

Lihat contoh lainnya

Le praticien de l'escamotage est appelé escamoteur.

Anggota Gerakan Pramuka disebut dengan Pramuka.

Prince Frédéric était soucieux de vous escamoter avant que quelqu'un d'autre ne le fasse.

Pangeran Frederick menyuruh menculikmu sebelum orang lain melakukannya.

Les fautes de Salomon et des autres rois de Juda et d’Israël ne sont pas escamotées, mais sont relatées avec la plus grande franchise.

Kesalahan Salomo dan raja-raja lainnya dari Yehuda dan Israel tidak disamarkan tetapi diceritakan dengan sangat terus terang.

Et tout aussi vite... le Ciel était escamoté.

Dan dengan cepat surga itu ditutup dan pergi.

Parmi d’autres dangers du langage parlé citons les mots escamotés et les liaisons vicieuses.

Bahaya-bahaya lain yang juga harus dijauhi dalam bahasa sehari-hari adalah menelan kata dan membuang bagian akhir dari kata.

5 Il faut bien articuler, sans escamoter certaines syllabes ou manger les mots de façon à les rendre inintelligibles.

5 Penting untuk mengucapkan kata-kata dengan jelas, tanpa memotong kata-kata tertentu, atau menggabungkan beberapa kata sehingga menjadi tidak jelas.

À moins qu’il n’escamote des syllabes ou des lettres importantes, ou qu’il ne mange la fin des mots.

Problemnya bisa berupa meluruhkan suku kata atau meluruhkan huruf yang penting.

Et si tu n'escamotes pas des montres et des mouchoirs, d'autres le feront.

Jika kau tidak mengambil saputangan dan jam, Nolly...

Jenny, c'est la meilleure escamoteuse du quartier.

Jenny, copet terbaik di seluruh Points.

Copperfield a bien escamoté la statue de la Liberté.

Aku pernah menonton David Copperfield melenyapkan patung Liberty.

La conclusion, qui devrait faire l’application des arguments et déterminer à l’action, sera escamotée.

Kata penutup, yang seharusnya memuat penerapan dan motivasi yang penting untuk mencapai tujuan khotbah, akan hilang.

Elle est à éviter. La troisième catégorie a trait au langage négligé caractérisé par des fautes de liaison et des syllabes escamotées.

Problem ketiga adalah bahasa yang ceroboh, yang dicirikan dengan terus-menerus menelan kata-kata, melompati suku-suku kata dan kebiasaan-kebiasaan lain seperti itu.

On est si prompts à simplement escamoter les problèmes, à les ignorer.

Kita terlalu bersemangat membersihkan Benda di bawah karpet seolah tak ada.

S’il n’a pas respecté l’horaire, ce sera le moment de commencer à éliminer les points secondaires au lieu d’attendre et d’être obligé d’escamoter la conclusion et de lui faire perdre son effet.

Jika ia ketinggalan waktu, itulah saatnya untuk mulai menghapus bahan yang kurang penting dan tidak menunggu sampai saat terakhir serta menjejalkan kata penutup sehingga merusak keefektifannya.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti escamoter di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari escamoter

Apa yang dimaksud dengan envisager dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan envoi dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan envoyer dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan erreur dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan escalade dalam Prancis?