Apa yang dimaksud dengan escalada dalam Spanyol?

Apa arti kata escalada di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan escalada di Spanyol.

Kata escalada dalam Spanyol berarti pendakian, pemanjatan, eskalasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata escalada

pendakian

noun

No me gusta que mi hermano escale esas montañas.

Aku tidak suka kalau adikku mendaki gunung.

pemanjatan

verb

Auggie está perdiendo unos dias. y tú estás escalando las paredes?

Auggie keluar dari saku selama beberapa hari dan Anda memanjat dinding?

eskalasi

noun

Todas estas amenazas, esta escalada innecesaria de violencia, jugamos en el peor resultado posible de esta profecía.

Semua ancaman tersebut, eskalasi perlu kekerasan, kami bermain dalam hasil terburuk nubuat ini.

Lihat contoh lainnya

La escalada del conflicto desembocó en un conflicto armado entre las fuerzas independentistas de las auto proclamadas Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk y el gobierno de Ucrania.

Demonstrasi tersebut kemudian berubah menjadi konflik bersenjata antara pasukan separatis Republik Rakyat Donetsk dan Lugansk melawan tentara pemerintah Ukraina.

Ha escalado 12 de las 14 montañas más altas del mundo.

Dia telah mendaki 12 dari 14 puncak tertinggi di dunia.

Esencialmente, este es un escalado de la preparación mini-prep, el cual es seguido por una purificación adicional.

Largeprep bisa dikatakan miniprep yang ditingkatkan yang diikuti dengan pemurnian tambahan.

Continúa tu escalada y ganarás la libertad.

Teruskan dan kau akan meraih kebebasan.

Allí desarrolló un interés por los orígenes psicológicos de la Guerra Fría, y particularmente sobre los totalitarismos europeos del siglo XX. Durante su estadía en Europa no podía dejar de pensar y soñar sobre la escalada de la carrera armamentista nuclear.

Di sana, ia tertarik dengan asal mula Perang Dingin secara psikologis, terutama totalitarianisme Eropa abad ke-20, dan sering bermimpi tentang eskalasi perlombaan senjata nuklir.

¿Un accidente de escalada?

Sebuah kecelakaan mendaki gunung, ya?

Seguramente usted y su cónyuge aman a Jehová y están poniendo todo su empeño en la escalada.

Karena mengasihi Yehuwa, Saudara seolah-olah sudah berupaya keras untuk mendaki.

Tenemos un muro de escalada totalmente nuevo, Jacob... nadie ha llegado a la cima aún.

Kita punya dinding untuk panjat batu yang baru, Jacob, belum ada yang bisa sampai ke atas.

Esta escalada de armamentos supone automáticamente una escalada de muertos y heridos, bien por causa del crimen o por accidente.

Meningkatnya persenjataan ini secara otomatis berarti meningkatnya kematian dan luka-luka serius, karena kejahatan atau karena kecelakaan.

Estimamos que la escalada de las actuales tensiones comerciales podría reducir el PIB mundial en casi un 1% en los próximos dos años.

Kami memperkirakan eskalasi ketegangan perdagangan pada saat ini dapat menurunkan PDB global sebanyak hampir satu persen pada dua tahun ke depan.

Alexa, ¿tienes el equipo de escalada de Loki?

Hei, Alexa, kau punya peralatan mendakinya Loki?

Al igual que hacer escalada en solitario puede ser peligroso, vivir sin la ayuda del Salvador puede tener consecuencias desastrosas.

Sama seperti memanjat tebing sendirian dapatlah berbahaya, menjalani kehidupan Anda tanpa bantuan Juruselamat dapat memiliki konsekuensi petaka.

Este describe al escalador Alex Honnold, en su búsqueda para realizar una escalada en solitario libre de El Capitán en junio de 2017.

Film ini menceritakan pemanjat tebing Alex Honnold yang berusaha [[panjat solo bebas|memanjat solo bebas di El Capitan pada bulan Juni 2017.

Entre tanto, continuaba la escalada de violencia.

Sementara itu, kekerasan berkecamuk di sekeliling kami.

Me esta diciendo que esta escalada de violencia es causada por un vigilante jubilado.

Jadi, maksudmu kekerasan yang terjadi disana dilakukan oleh pensiunan itu?

Esta es una escalada llamada la Ruta Dike, en Peyrat Dome, en el altiplano de Yosemite.

Ini adalah pendakian bernama Dike Route, di Peyrat Dome, di dataran tinggi Yosemite.

Loki tiene equipo de escalada desde que estuvo en aquella gira.

Loki memiliki peralatan panjat sejak dia ikut tour tali temali panjat.

Más de 2.000 personas han escalado el Everest. 12 personas han pisado la Luna.

Lebih dari 2.000 orang telah berhasil mendaki gunung Everest. 12 orang telah mencapai bulan.

Lo interesante de esta escalada es que no es tan difícil.

Hal yang menarik adalah pendakian ini tidak terlalu sulit.

Los policías encontraron el escalade en una zanja cerca del rio Elk.

Polisi temukan Escalade-nya di selokan, di luar Elk River.

La estación de escalada del monte es de abril a noviembre.

Musim pendakian Gunung Tate dari bulan April sampai November.

Cada uno de nosotros debe subir montañas que nunca ha escalado antes.

Kita masing-masing harus memanjat gunung yang belum pernah kita panjat.

Las montañas polacas son un lugar ideal para el senderismo, la escalada, el esquí y la bicicleta de montaña, por lo cual atraen a millones de turistas cada año procedentes de todo el mundo.

Hiking, mendaki, ski dan bersepeda gunung menarik banyak wisatawan setiap tahun dari seluruh dunia.

Desde aquí se tardan otros 2 días en llegar a la base de la escalada.

Umumnya butuh waktu 2 jam untuk mendaki gunung ini.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti escalada di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari escalada