Apa yang dimaksud dengan escalofrío dalam Spanyol?

Apa arti kata escalofrío di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan escalofrío di Spanyol.

Kata escalofrío dalam Spanyol berarti menggigil, perasaan, gigil. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata escalofrío

menggigil

noun

No hay miedo en sus ojos o escalofrío en su cuerpo y sus golpes son inigualables.
Tidak ada rasa takut di matanya atau menggigil dalam tubuhnya, dan pukulan nya tak tertandingi!

perasaan

noun

Tengo un escalofrío, estaré matando a alguien muy muy pronto.
Aku punya perasaan akan mengambil nyawa seseorang dalam waktu dekat.

gigil

noun

No hay miedo en sus ojos o escalofrío en su cuerpo y sus golpes son inigualables.
Tidak ada rasa takut di matanya atau menggigil dalam tubuhnya, dan pukulan nya tak tertandingi!

Lihat contoh lainnya

¿No te dieron escalofríos, Lou?
Johnnie Pappas.
Tengo que admitir que toda esta charla sobre zombies me da escalofríos
Harus mengakui semua ini berbicara tentang zombie jenis memberi saya ngeri
¡ Este lugar me da escalofríos!
Tempat ini membuatku merinding!
Creo que he sentido un escalofrío.
Aku merasa menggigil.
Tuvieron que soportar muchas dificultades, como ataques recurrentes de paludismo, con sus síntomas de escalofríos, sudores y delirio.
Mereka menghadapi banyak kesukaran dengan berani, seperti serangan malaria yang bertubi-tubi dengan gejala-gejalanya berupa: menggigil, berkeringat, dan mengigau.
El pescado da escalofríos.
Ikan menggigil.
Me da escalofríos cuando lo dices.
Aku merinding mendengarnya, sayang.
Tu desparpajo nunca deja de darme escalofríos.
Kefasihanmu selalu saja membuatku merinding.
Su Escritura a veces envía escalofríos por mi columna vertebral.
Penulisannya mengirimkan kegelisahan ditulang belakangku, terkadang.
Me daban unos escalofríos horribles y la fiebre me hacía delirar.
Saya beberapa kali demam tinggi dan menggigil sampai mengigau.
Sé que esos cuerpos de revista provocan escalofrios
Saya tahu bahwa badan-badan ini memberikan frisson belang-belang
En " Agitado ", un toque no es tal, sino un escalofrío.
Dalam " All Shook Up, " touch bukanlah sentuhan melainkan rasa dingin.
Este lugar me da escalofríos.
Tempat ini benar-benar membuatku ngeri.
Sebei había comprendido rápidamente la situación, y un escalofrío recorrió todo su cuerpo.
Sebei segera memahami situasi, dan seluruh tubuhnya gemetar.
Pensé que tal vez podría volar suficientemente alto para librar las montañas que estaban en nuestro paso al Valle del Lago Salado y tratar de encontrar el campo de aterrizaje por el brillo de las luces intermitentes del aeropuerto si es que lográbamos acercarnos lo suficiente, pero me dieron escalofríos pensar en el peligro que corríamos si perdíamos el camino y no encontrábamos las luces y el aeropuerto.
Saya pikir dia mungkin terbang cukup tinggi untuk lewat di atas pegunungan di antara kami dan Lembah Salt Lake serta menemukan lapangan terbang dengan melihat kilatan cahaya dari mercusuar jika kami sudah cukup dekat, namun saya merasa ngeri ketika saya berpikir mengenai bahaya kehilangan jalan kami dan kehilangan mercusuar serta bandara.
Tengo un escalofrío, estaré matando a alguien muy muy pronto.
Aku punya perasaan akan mengambil nyawa seseorang dalam waktu dekat.
Esto me está dando escalofríos.
Aku mulai merinding.
Esta escena me dio escalofríos.
Hal ini membuat bulu roma saya berdiri.
Este lugar me da escalofríos.
Tempat ini membuatku takut, teman.
Si tuviera algún sentimiento, estaría teniendo escalofríos ahora mismo.
Bila aku punya perasaan, aku pasti sudah merinding sekarang.
Te da escalofríos, ¿cierto?
Membuatmu merinding, kan?
Ese tipo me da escalofrios, hombre.
Oh, orang itu membuatku takut, bung.
Pensaré en ti cuando sienta su escalofrío de placer cuando bese su garganta.
Saya akan memikirkan Anda ketika saya merasa bergetar nya kenikmatan ketika saya mencium lehernya.
Entre las complicaciones inmediatas del aborto cabe mencionar las siguientes: hemorragia, lesiones o desgarrones en el cuello uterino, perforación del útero, coágulos de sangre, reacción a la anestesia, convulsiones, fiebre, escalofríos y vómitos.
Komplikasi langsung dari aborsi termasuk pendarahan, kerusakan atau perobekan pada serviks, kebocoran pada uterus, penggumpalan darah, reaksi anestesia, kejang-kejang, demam, menggigil, dan muntah-muntah.
¿No te da escalofríos?
Dia tidak membuatmu merinding?

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti escalofrío di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.