Apa yang dimaksud dengan érable dalam Prancis?
Apa arti kata érable di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan érable di Prancis.
Kata érable dalam Prancis berarti bayaran, pendapatan, hadiah, gaji, mata. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata érable
bayaran
|
pendapatan
|
hadiah
|
gaji
|
mata
|
Lihat contoh lainnya
Pour le champignon, j'ai une idée formidable, poussant depuis un imposant érable. Sebagai jamur, aku punya pandangan yang bagus, tumbuh di pohon maple yang tinggi. |
Erables, ormes, hêtres, peupliers. Maple, Elm, Beech, Poplar. |
Attention aux graines d'érable! Hati-hati dengan benih buah maple! |
Donut au sirop d'érable? Maple log? |
Bon nombre des vieux spécimens d’érables du Japon qui poussent à Westonbirt sont probablement des originaux importés durant la période d’Edo (1603- 1867). Banyak dari spesimen maple Jepang yang lebih tua di Westonbirt mungkin asalnya diimpor selama masa Edo, 1603-1867. |
Plantée de pins et d'érables séculaires. Berhutan dengan pinus dan maple yang bertumbuh lama. |
J'encourage les fèves au sirop d'érable ici depuis des années. Aku mengembangkan kebun kacang maple selama bertahun-tahun. |
Les arbres viennent de semences prélevées sur les vieux érables et ont été sélectionnés pour leurs teintes automnales. Pohon-pohon itu ditanam dari benih yang dikumpulkan dari pohon-pohon maple yang tua, dan dipilih berdasarkan warnanya pada musim gugur. |
Quand la chlorophylle a disparu, la feuille d’un peuplier tourne au jaune vif alors que celle d’un érable prend une couleur pourpre. Sewaktu tidak ada lagi klorofil yang tersisa, daun pohon poplar menjadi kuning terang sedangkan daun pohon maple menjadi merah menyala. |
Le sirop de l'érable rouge est plus foncé que le sirop de l'érable à sucre, avec une teinte rougeâtre. Sirup mawar (tidak sama dengan sirup pinggul mawar) terbuat dari air mawar, dengan tambahan gula. |
Qui a le beurre d'érable? Siapa yang dapat mentega maple? |
J'ai apporté quelques barres d'érable pour le dessert. Aku membawa beberapa bar maple untuk dessert. |
Maple Valley (la vallée des érables) n’était pas, comme son nom l’indique, un endroit très animé pour un adolescent turbulent des années 60. Lembah Maple, sebagaimana Anda dapat bayangkan hanya dengan mendengar namanya, bukanlah tempat tinggal yang indah bagi seorang remaja yang sukar diatur pada tahun 1960-an. |
De la sève d'érable à séchage rapide en renfort. Mengambil getah tumbuhan kering sebagai penguat. |
Un érable. Kupikir ini pohon maple. |
Quand vient l’automne, un collier rougeoyant de hêtres et d’érables entoure les monolithes de granit de Soraksan. Pada musim gugur, monolit-monolit granit di Soraksan dikalungi pohon beech dan maple yang berwarna merah menyala. |
Oui, mais on n'a plus de sirop d'érable. Ya, tapi kita butuh sirup maple |
Dès leur introduction en Europe, les érables sont devenus moins courants au Japon, de sorte qu’on ne peut comparer les survivants de cette époque à des spécimens de collections japonaises ou à des rejetons en pépinières. Maple berkurang kepopulerannya di Jepang segera setelah diperkenalkan ke Eropa, maka spesimen impor yang mula-mula ini dan yang masih ada tidak dapat dibandingkan dengan koleksi atau persemaian tanaman ini di Jepang. |
La feuille d'érable sur le drapeau a été dessinée par Jacques Saint-Cyr. Gambar daun maple yang dipergunakan dalam bendera tersebut didesain oleh Jacques Saint-Cyr. |
Dans les films américains, les gens versent du sirop d'érable sur leurs pancakes et boivent du jus d'orange. Di film-film Amerika, sering kali ada adegan orang makan pancake dengan sirup dan jus jeruk. |
Le premier drapeau canadien fut celui du gouverneur général du Canada, un Union Flag avec en son centre un blason portant les armes de l'Ontario, du Québec, de la Nouvelle-Écosse et du Nouveau-Brunswick entourées d'une couronne de feuilles d'érable. Bendera Kanada yang pertama adalah Bendera Gubernur Jendral Kanada, sebuah Bendera Britania Raya dengan sebuah lambang di tengah yang menggambarkan empat daerah, Ontario, Quebec, Nova Scotia, dan New Brunswick dikelilingi oleh dedaunan maple. |
Eau, sirop d'érable pour le glucose. Citron pour l'acide, poivre pour irriter les intestins. Un peu d'ipecac, agent vomitif. Air, sirup maple untuk glukosa, lemon untuk asam, cabe rawit untuk mengaduk isi perut, dan sedikit Ipecac, agen muntah. |
Le 27 mai 1964, le gouvernement libéral de Pearson introduit une proposition à la Chambre des communes pour faire adopter son dessin préféré : un drapeau avec des bords bleus et trois feuilles d'érable réunies par leurs tiges sur un fond blanc. Tanggal 7 Mei, 1964, partai minoritas Pearson memperkenalkan sebuah usulan ke Parlemen untuk memakai desain kesukaannya atas sebuah bendera "sea to sea" (moto dari Kanada) dengan dibatasi garis warna biru dan tiga gabungan daun maple merah dengan latar belakang warna putih. |
Ce grand érable est très populaire à Bursa et ses environs. Tempat wisata ini sangat terkenal bagi warga di Kabupaten Brebes dan sekitarnya. |
Ceux à l'érable viennent de sortir. maple baru saja datang. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti érable di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari érable
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.