Apa yang dimaksud dengan entumecimiento dalam Spanyol?

Apa arti kata entumecimiento di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan entumecimiento di Spanyol.

Kata entumecimiento dalam Spanyol berarti kekejangan, kebengisan, kesakitan, kekerasan, keadaan kebas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata entumecimiento

kekejangan

(stiffness)

kebengisan

(stiffness)

kesakitan

kekerasan

(stiffness)

keadaan kebas

(numbness)

Lihat contoh lainnya

He tenido un montón de entumecimiento... en mi brazo izquierdo y pierna.

Aku sudah mati rasa di lengan kiri dan kakiku

Solía decirnos, "Estoy bien con mi sonrisa torcida y con el entumecimiento en mi cara.

Dia berkata kepada kami, "Saya tidak apa-apa kalau senyum saya miring dan wajah saya mati rasa.

Aunque a los ocho días su pulso se estabilizó, el entumecimiento y la fatiga persistieron algunas semanas.

Delapan hari kemudian, denyut nadinya sudah menjadi stabil, tetapi ia tetap mati rasa dan kelelahan selama berminggu-minggu.

Quien padece ciática también puede experimentar pinchazos, entumecimiento y debilidad muscular en la pierna afectada.

Seorang penderita mungkin juga merasa seperti ditusuk-tusuk, mati rasa, dan kelemahan otot pada kaki.

Aunque la acupuntura rara vez produce efectos secundarios graves, el paciente puede sentir algunas molestias, entumecimiento u hormigueo.

Meskipun akupunktur jarang mengandung efek sampingan, pasien dapat merasa pegal, kaku, atau tertusuk-tusuk.

Los efectos secundarios de algunos tratamientos contra el cáncer son: náuseas, pérdida del cabello, cansancio crónico, dolor, entumecimiento u hormigueo en las extremidades y reacciones en la piel.

Efek samping penanganan kanker bisa mencakup rasa mual, kerontokan rambut, kelelahan kronis, nyeri, mati rasa atau kesemutan pada tangan dan kaki, serta reaksi kulit.

Se puede manifestar en que la piel siente dolor al tacto, aunque a veces también resulta en entumecimiento.

Gejalanya adalah kulit terasa nyeri jika disentuh, tetapi dapat juga mengakibatkan mati rasa.

Las dosis elevadas de estas sustancias afectan los sentidos, en particular la vista y el oído, y pueden causar confusión, entumecimiento, alucinaciones y dolor de estómago.

Jika digunakan dalam dosis tinggi, obat-obatan tersebut dapat mempengaruhi indra-indra, khususnya pendengaran dan penglihatan, dan dapat menimbulkan pusing, halusinasi, mati rasa, serta nyeri lambung.

A través del trauma y entumecimiento

dari trauma dan mati rasa

¿Alguna vez tuviste entumecimiento e hinchazón en las extremidades, sentado?

Apakah kamu pernah mengalami mati rasa dan bengkak di tungkai ketika duduk?

Puede ser que aquí se aluda al entumecimiento que el clima frío produce en los insectos, y que hace que se escondan en las grietas de los muros hasta que los rayos del Sol los calientan, después de lo cual emprenden el vuelo.

Ayat ini mungkin menyinggung fakta bahwa cuaca yang dingin membuat serangga tersebut mati rasa, sehingga mereka bersembunyi dalam celah-celah tembok sampai tiba waktunya tubuh mereka dihangatkan oleh sinar matahari, dan setelah itu mereka pergi terbang.

Además, se mencionan el entumecimiento, los mareos, las náuseas, palpitaciones del corazón y dolores de espalda, como también dolores en el pecho, dolores de cabeza relacionados con la tensión, sequedad e irritación de la vagina.

Disebut pula hal-hal seperti mati rasa, pusing, rasa mual, jantung berdebar-debar, maupun sakit di dada, sakit kepala dan rasa nyeri serta kekeringan vagina.

▪ Entumecimiento o cosquilleo alrededor de la boca, en las manos y en los pies

▪ Mati rasa atau kesemutan di sekitar mulut, tangan, atau kaki

Sólo entumecimiento.

Hanya mati rasa.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti entumecimiento di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.