Spanyol
Apa yang dimaksud dengan elegir dalam Spanyol?
Apa arti kata elegir di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan elegir di Spanyol.
Kata elegir dalam Spanyol berarti memilih, pilih, sebut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata elegir
memilihverb Elegimos a John como capitán. Kami memilih John untuk menjadi kapten. |
pilihverb Fue elegido como miembro del equipo. Dia terpilih menjadi anggota tim. |
sebutverb Pero seguro que elegiste un lindo número redondo. Tapi aku yakin kau menyebut angka yang bagus. |
Lihat contoh lainnya
Después de vincular las cuentas de Google Ads y Salesforce, debes elegir los hitos de Salesforce (estados de cliente potencial y fases de oportunidad) que se supervisarán para registrar conversiones. Setelah akun Google Ads dan Salesforce tertaut, Anda harus memilih status progress Salesforce––status prospek dan tahap peluang––untuk dipantau konversinya. |
Solo tienes que elegir el camino adecuado para empezar. Untuk memulai, pilihlah jalur yang tepat untuk Anda! |
En la entrada de toda puerta, está la oportunidad de elegir otra senda. Pintu masuk ke segala ruangan merupakan kesempatan untuk memilih jalan yang lain. |
Gracias por elegir Amtrak. Terima kasih telah memilih Amtrak. |
Te enfadaste porque no iba a elegir una vida donde iba a ayudar a gente. Kau marah karena aku tak memilih hidup di mana aku akan membantu orang-orang. |
Él nos animó a elegir lo correcto, aunque sea el camino más difícil. Dia mengimbau kita untuk memilih yang benar, meski jika itu adalah jalan yang lebih sulit. |
Al elegir el valor de la puja, estás indicando a Google Ads la cantidad media que quieres invertir cada vez que alguien descargue la aplicación. Saat menetapkan bid, Anda memberi tahu Google Ads jumlah rata-rata yang ingin Anda belanjakan setiap kali seseorang menginstal aplikasi Anda. |
Este valor se diferencia del resto debido a que se requiere el cumplimiento de todas las experiencias y el proyecto con el valor, mientras que los otros valores permiten a las jovencitas elegir entre varias opciones. Nilai ini adalah unik dimana semua pengalaman dan nilai proyek diwajibkan, dimana nilai-nilai yang lain mengizinkan para remaja putri memilih dari beberapa pilihan. |
Para elegir elementos de una lista de fotos, vídeos y aplicaciones que no hayas utilizado recientemente: Untuk memilih dari daftar foto, video, dan aplikasi yang belum digunakan baru-baru ini: |
Un niño de la Primaria, de seis años, dijo: “Cuando me eligieron ayudante de la clase, podía elegir a un amigo para que trabajara conmigo. Seorang anak Pratama berusia enam tahun menuturkan, “Ketika saya dipilih untuk menjadi penolong kelas, saya dapat memilih seorang teman untuk bekerja sama dengan saya. |
En Controles de la actividad de tu cuenta, puedes elegir qué tipos de actividad quieres guardar en tu cuenta. Gunakan Kontrol aktivitas untuk memilih jenis aktivitas yang disimpan di akun Anda. |
Pudiera servir a los enfermos en un hospital, llevar comida a un orfanato o elegir otra actividad. Anda bisa melayani orang yang sakit di sebuah rumah sakit, membawa makanan ke sebuah panti asuhan, atau memilih kegiatan yang lain. |
Cuando creas una función de administrador personalizada en Work Insights, puedes elegir los privilegios que se asignan a los usuarios y que les proporcionan diferentes niveles de acceso a los datos del panel de control de este servicio. Saat membuat peran admin kustom untuk Work Insights, Anda dapat memilih hak istimewa yang akan memberikan beragam tingkat akses ke data kepada pengguna di dasbor Work Insights. |
Podemos elegir. Kita memiliki pilihan. |
La pregunta que nos hacemos aquí es en términos de resultados, en términos de cantidad de acertijos resueltos, ¿tomaremos las riendas y resolveremos más acertijos porque tenemos el control, porque pudimos decidir que té elegir, o estaríamos en mejor posición en términos de cantidad de acertijos resueltos? Lalu, pertanyaan yang kami ajukan mengenai hasilnya adalah dari jumlah teka- teki yang diselesaikan, apakah Anda yang di kursi pengemudi dapat menyelesaikan lebih banyak karena Anda dapat memutuskan sendiri teh yang diminum, atau Anda yang tidak punya kendali lebih baik dalam jumlah teka- teki yang diselesaikan? |
En estos últimos días, quien desee agradar a Jehová y obtener la vida eterna no puede darse el lujo de titubear a la hora de elegir entre el bien y el mal, entre la congregación de Dios y el mundo corrupto. Pada hari-hari terakhir ini, orang-orang yang ingin menyenangkan Yehuwa dan memperoleh kehidupan tidak boleh ragu-ragu dalam membuat pilihan antara yang benar dan yang salah, antara sidang Allah dan dunia yang bejat. |
Este grupo de embajadores, constituido por cinco miembros, presidido ahora por Arabia Saudí, se conoce como Grupo Consultivo, y tiene autoridad para elegir a los candidatos a más de 77 puestos relacionados con cuestiones de derechos humanos en todo el mundo. Para duta besar kelompok lima yang akan dipimpin oleh Saudi Arabia yang dikenal sebagai Kelompok Konsultatif berwewenang untuk menyeleksi para pelamar yang akan mengisi lebih dari 77 posisi di seluruh dunia yang menangani masalah-masalah hak-hak asasi manusia. |
Puede elegir uno. Kau bisa pilih sendiri. |
A veces elegir la vida es elegir una forma más dolorosa de morir. Kadang memilih hidup hanya memilih bentuk yang lebih menyakitkan dari kematian. |
Pero, antes de irnos, hay que elegir un amigo por correspondencia para el proyecto de verano. Tapi sebelum pulang, kita harus selesaikan memilih pasangan untuk proyek sahabat pena musim panas tahun ini. |
Listos para elegir la felicidad y perdonar a todos. Siap hanya memilih sukacita dan... dan memafkan semua orang. |
¿No fue bastante que se haya parado para elegir entre su madre y su padre? Apakah cukup dia harus bersaksi dan memilih antara ibu dan ayahnya? |
El presidente Ezra Taft Benson, al comentar Mateo 10:35–37, señaló que posiblemente una de las decisiones más difíciles que una persona pueda tomar es elegir entre Dios y un miembro de la familia: Presiden Ezra Taft Benson, berkomentar mengenai Matius 10:35–37, mencermati bahwa salah satu pilihan terberat yang mungkin orang buat adalah memilih di antara Allah dan anggota keluarga: |
Cuando genere su código de AdSense para búsqueda en la página Anuncios para la Búsqueda, puede elegir entre las siguientes opciones: Di halaman Iklan untuk Penelusuran, saat membuat kode AdSense untuk Penelusuran, Anda dapat memilih untuk: |
Tuve que elegir... Aku punya pilihan... |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti elegir di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari elegir
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.