Apa yang dimaksud dengan destaque dalam Portugis?

Apa arti kata destaque di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan destaque di Portugis.

Kata destaque dalam Portugis berarti kerangka. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata destaque

kerangka

noun

Os poucos pontos principais que planeja elaborar devem destacar-se nitidamente no esboço.

Beberapa pokok utama yang hendak Saudara kembangkan harus benar-benar menonjol dalam rangka Saudara.

Lihat contoh lainnya

Para editar uma extensão de frase de destaque, siga estas etapas:

Untuk mengedit ekstensi info, ikuti langkah berikut:

(Salmo 83:18, Almeida, edição revista e corrigida) Em conformidade com essa declaração, Jesus deu grande destaque ao nome de Deus, ensinando seus seguidores a orar: “Nosso Pai nos céus, santificado seja o teu nome.”

(Mazmur 83:19, Klinkert) Sesuai dengan pernyataan ini, Yesus benar-benar menandaskan nama Allah, dengan mengajar para pengikutnya untuk berdoa, ”Bapa kami yang di sorga, Dikuduskanlah nama-Mu.”

Destaque brevemente as características da publicação que será oferecida em julho e providencie uma ou duas demonstrações.

Secara singkat, sebutkan fitur-fitur dari lektur yg ditawarkan utk bulan Juli, lalu adakan satu atau dua presentasi.

Temas náuticos em destaque.

Tema yang sangat lembut.

Essas extensões ajudam a dar mais destaque aos anúncios e torná-los mais atraentes para os clientes em dispositivos móveis.

Ekstensi iklan membantu membuat iklan Anda lebih menonjol serta menarik bagi pelanggan di seluler.

Mencione alguns destaques dos Congressos de Distrito “Devoção Piedosa” na Polônia.

Ceritakan beberapa pokok penting dari Kebaktian Distrik ”Pengabdian Ilahi” di Polandia.

11 Destaque do valor prático da matéria.

11 Nilai praktis dari bahan ditonjolkan.

Fui um solista de destaque no Parque Kings Island, no Teatro de Espetáculo Dooble-Dee-Doo.

Saya adalah seorang penyanyi solo fitur di Pulau Raja dalam The Dooble-Dee-Doo Musik Revue.

(Números 12:3) No entanto, parece que Corá invejava Moisés e Arão, e ressentia-se do destaque deles, e isso o levou a dizer — erroneamente — que eles arbitrária e egoistamente se haviam elevado acima da congregação. — Salmo 106:16.

(Bilangan 12:3) Namun, tampaknya Korah merasa dengki terhadap Musa dan Harun serta kesal melihat mereka mendapat kedudukan terkemuka, dan ini membuat ia mengatakan —dengan keliru —bahwa mereka secara mementingkan diri dan sewenang-wenang telah meninggikan diri di atas jemaat. —Mazmur 106:16.

Muitas pessoas de destaque estavam presentes, inclusive um membro do Parlamento e o redator de um diário.

Cukup banyak orang terkenal yang hadir, termasuk seorang anggota parlemen dan seorang anggota redaksi surat kabar harian.

Ele é um atleta de destaque e muito estimado por seus amigos na escola.

Dia seorang atlit yang hebat dan terkenal di kalangan teman-temannya di sekolah.

(Veja também Destaque)

(Lihat juga Kedudukan Terkemuka)

Explique claramente como o Discurso N.° 2 deve ser proferido, e lembre aos que fazem os destaques da Bíblia que eles não devem fazer comentários extensos sobre o trecho da Bíblia designado para o Discurso N.

Terangkan dng jelas cara Khotbah No. 2 harus dibawakan, dan ingatkan mereka yg mendapat penugasan pokok-pokok penting Alkitab bahwa mereka hendaknya tidak membuat komentar-komentar yg akan mencakup bagian penugasan pembacaan Alkitab untuk Khotbah No.

Destaque os pontos mencionados no tópico “Dicas”.

Tekankan pokok-pokok dalam subjudul ”Tips Ber-SMS”.

Um instrumento de destaque na sua evangelização tem sido a revista A Sentinela.

Sarana utama pekerjaan penginjilan mereka selama ini adalah majalah Menara Pengawal.

* Poder, destaque e prestígio

* Kekuasaan, ketenaran, dan prestise

Depois dos destaques da leitura da Bíblia haverá uma Reunião de Serviço de meia hora, que pode ser ajustada para ter três partes de 10 minutos, ou duas partes de 15 minutos.

Pokok-pokok penting Alkitab akan dilanjutkan dng Perhimpunan Dinas selama setengah jam, yg dapat disesuaikan sehingga menjadi tiga bagian 10 menitan atau dua bagian 15 menitan.

A manhã encerrou com o discurso de batismo, sempre um ponto de destaque nas grandes reuniões das Testemunhas de Jeová.

Acara pagi diakhiri dengan khotbah pembaptisan, yang selalu merupakan bagian yang menarik dari pertemuan-pertemuan besar Saksi-Saksi Yehuwa.

A partir de setembro de 1988, após iniciar com cântico e oração deverá haver meia hora de escola, apresentando-se um discurso de instrução de dez minutos sem recapitulação, os destaques da Bíblia, a leitura da Bíblia, e um outro discurso de estudante.

Mulai bulan September 1988, setelah nyanyian dan doa pembukaan, sekolah diadakan setengah jam dng sepuluh menit khotbah petunjuk tanpa ulangan, pokok2 utama Alkitab, pembacaan Alkitab, dan satu khotbah siswa lain.

3 Destaque coisas positivas: Devemos também dar atenção ao que dizemos.

3 Fokus pd Hal Positif: Kita juga perlu memperhatikan apa yg kita katakan.

Esse “cargo” não é uma posição de destaque ou de poder.

”Jabatan” ini bukan kedudukan terkemuka atau kekuasaan.

5 Quando coisas materiais assumem destaque ou importância especial na vida da pessoa, quaisquer que sejam as razões alegadas, ela está numa situação muito perigosa.

5 Apabila perkara-perkara materi menjadi hal yang sangat utama dan penting dalam kehidupan seseorang, tidak soal alasannya yang ia kemukakan, orang tersebut berada dalam keadaan yang sangat berbahaya.

Com o Google Maps, você pode pesquisar áreas de interesse, eventos locais, restaurantes da moda, coisas legais para fazer ou lugares de destaque.

Anda dapat menelusuri area yang menarik, acara lokal, restoran trendi, rekomendasi aktivitas, atau lokasi terkenal di Google Maps.

No entanto, ao fazer uma lista das religiões de destaque, notou que não sabia muito sobre as Testemunhas de Jeová.

Akan tetapi, seraya ia membuat daftar dari agama-agama terkemuka yang ada di sekelilingnya, ia menyadari bahwa ia tidak banyak mengetahui tentang Saksi-Saksi Yehuwa.

(At 18:3) Em Jerusalém, porém, ele foi instruído pelo erudito fariseu Gamaliel, o que sugere que Paulo pertencia a uma família de destaque.

(Kis 18:3) Tetapi di Yerusalem, ia menerima pengajaran dari seorang cendekiawan Farisi, Gamaliel; hal ini menyiratkan bahwa Paulus berasal dari keluarga yang terkemuka.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti destaque di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.