Apa yang dimaksud dengan descida dalam Portugis?

Apa arti kata descida di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan descida di Portugis.

Kata descida dalam Portugis berarti penurunan, kejatuhan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata descida

penurunan

noun

Vou pegar o trem e descer na estação de Kalyan.

Aku naik kereta, dan turun di stasiun Kalyan.

kejatuhan

noun

Não vamos fazer diferença para eles, mesmo se descermos agora.

Kita tak ingin menjadi sesuatu untuk mereka, walau kita jatuh kali ini.

Lihat contoh lainnya

“[Jonas], por fim, tendo descido, chegou a Jope e achou um navio que ia para Társis.

”[Yunus] pergi ke Yafo dan mendapat di sana sebuah kapal, yang akan berangkat ke Tarsis.

Uma descida aterradora.

Agak keturunan mengkhawatirkan.

Percebi que qualquer trabalho que desse dinheiro ia desacelerar minha descida ao fundo do poço.

Saya pikir pekerjaan apa pun yang memberi saya uang tunai Akan memperlambat wastafel ke bawah.

Contudo, a descida não correu como planeado, e o sargento que liderava o grupo ficou emaranhado na sua própria corda.

Penurunan tidak berjalan sesuai rencana dan sersan yang memimpin para pemanjat terjerat dalam tali.

Ao entrar na atmosfera no dia 15 de dezembro de 1970, acredita-se que o paraquedas tenha se rasgado parcialmente durante a descida e a sonda atingiu a superfície com um forte impacto, embora não fatal.

Saat memasuki atmosfer pada 15 Desember 1970, parasut wahana ini robek sebagian, sehingga wahana ini menubruk permukaan.

Temos connosco vários membros da Aliança Times Square, enquanto se preparam para a descida da grande bola.

Kita bergabung dengan beberapa anggota Times Square Alliance yang sudah bersiap untuk pesta ini.

Com o bebê no colo e os dois outros pequenos agarrados às suas roupas, ele refez a penosa descida até a mãe que os aguardava ansiosa.

Menggendong yang bayi, dengan dua anak lainnya berpegangan kepadanya dan kepada satu sama lain, dia menuntun mereka menuruni celah berbatu menuju ibu mereka yang gelisah menanti di bawah.

Mas a descida pode ser um desafio para as pequenas crias.

Tapi semakin ke bawah bisa menjadi tantangan bagi anaknya kecil.

Eu disse que devíamos ter descido para confirmar.

Sudah ku bilang kita harus pergi kesana dan memastikannya.

Mas eventualmente, se tudo correr bem, a nave ou as naves interplanetárias, seriam construídas no espaço em órbita da Terra, e lançadas para a longa viagem para Marte, e aí então, o módulo de aterragem seria descido na superfície.

Tapi akhirnya, jika semua berjalan lancar Yang antar kapal atau kapal Akan dibangun di orbit Bumi Diluncurkan pada panjang perjalanan ke Mars Dan kemudian modul pendaratan akan menetapkan di atas permukaan.

Taxa de descida de 500 pés por minuto.

Tingkat keturunan 500 kaki sebentar.

Um dia, enquanto andavam de bicicleta, Curtis olhou para trás e viu que seu companheiro tinha inexplicavelmente descido da bicicleta e estava caminhando.

Suatu hari, saat mereka sedang naik sepeda mereka, Curtis menoleh ke belakang dan melihat bahwa temannya entah kenapa turun dari sepedanya dan berjalan kaki.

O filme mostra um vídeo de uma descida de cartas clássica entre Johnny Chan e Erik Seidel da World Series of Poker de 1988.

Sebuah klip dari pertarungan klasik antara Johnny Chan dan Erik Seidel dari World Series of Poker tahun 1988 juga dimasukkan ke dalam film.

Firewalker na próxima semana fará sua primeira descida dentro de um vulcão ativo.

Minggu depan firewalker ini akan menjelajahi ke dalam vulkano aktif.

E você pode controlar a descida puxando a corda que regula a abertura superior e deixando sair ar quente.

Dan, Anda dapat mengendalikan proses turun ini dengan menarik tali lubang angin dan membiarkan sejumlah udara panas keluar.

18 Todo o monte Sinai fumegava, porque Jeová havia descido sobre ele em meio ao fogo;+ e a fumaça subia como a fumaça de uma fornalha, e todo o monte tremia violentamente.

18 Yehuwa turun ke Gunung Sinai dalam api,+ sehingga gunung itu ditutupi asap. Asap itu naik seperti asap di perapian, dan seluruh gunung bergetar sangat kencang.

A profecia de Revelação 21:1-5 também se relaciona com o Reinado Milenar de Cristo, visto que a “Nova Jerusalém”, cuja ‘descida do céu’ é relacionada com a eliminação das aflições da humanidade, é mostrada ser a “noiva” de Cristo, ou sua glorificada congregação, portanto, aqueles que constituem o sacerdócio real do Governo Milenar de Cristo. — Re 21:9, 10; Ef 5:25-32; 1Pe 2:9; Re 20:4-6.

Nubuat di Penyingkapan 21:1-5 juga menunjuk kepada Pemerintahan Seribu Tahun Kristus, mengingat ”Yerusalem Baru”, yang dikatakan ”turun dari surga” demi tersingkirnya penderitaan umat manusia, ternyata adalah ”pengantin perempuan” Kristus, atau sidang yang dimuliakan, yang terdiri dari orang-orang yang membentuk keimaman kerajaan Pemerintahan Milenium Kristus.—Pny 21:9, 10; Ef 5:25-32; 1Ptr 2:9; Pny 20:4-6.

Senhoras e senhores, iniciamos a descida a Fhloston Paradise.

Kita bangun bangsa kita ke arah Fhloston Paradise.

Nunca tinha descido a avenida de uma cidade.

Aku tidak pernah berjalan menyusuri jalan utama kota

Vamos descer a 18 mil pés, com inclinação de descida de 3 graus.

Mari kita pergi ke 18 ribu kaki dengan gradient descent 3 derajat.

Durante a descida de Jeová sobre o monte Sinai, uma voz falou a Moisés.

Pada waktu Yehuwa turun ke Gunung Sinai, suatu suara berbicara kepada Musa.

A questão agora é saber se a queda actual seguirá uma trajectória semelhante, em que a recente pausa dará, em breve, lugar a mais uma descida.

Jadi sekarang pertanyaannya, apakah kemunduran saat ini akan menuju ke arah yang sama, dimana kegagalan ini segera akan mengakibatkan krisis.

Dois minutos para a descida.

Tersisa dua menit untuk penerjunan!

Continue a descida.

Lanjutkan penurunan.

Já devo ter descido uns seis metros.

Pasti sudah 6 meter sekarang.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti descida di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.