Apa yang dimaksud dengan descobrir dalam Portugis?

Apa arti kata descobrir di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan descobrir di Portugis.

Kata descobrir dalam Portugis berarti menemukan, mencari, mendapati. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata descobrir

menemukan

verb

Eu queria poder descobrir como convencer o Tom a nos ajudar.

Aku harap aku dapat menemukan cara untuk membuat Tom membantu kami.

mencari

verb

Eu não sei o que está acontecendo por aqui, mas pretendo descobrir.

Aku tidak tahu apa yang terjadi di sini, tapi aku berniat mencari tahu.

mendapati

verb

Eu queria poder descobrir como convencer o Tom a nos ajudar.

Aku harap aku dapat menemukan cara untuk membuat Tom membantu kami.

Lihat contoh lainnya

Do que pudesse descobrir sobre quem realmente sou.

Apa yang mungkin akan kuketahui Tentang siapa aku sesungguhnya.

Vamos descobrir quem são eles.

Mari kita lihat siapa mereka.

Ainda temos de descobrir como tirar todos daqui.

Kita masih harus mencari tahu... bagaimana cara mengeluarkan ratusan orang dari sini.

Descobrir o quão perto chegamos... de algo sustentável

Gambar dari seberapa dekat kami akan layak

Vamos descobrir quem fez isso

Saat ini kami akan menyelidiki siapa yang melakukan ini.

Peça à classe que preste atenção para descobrir do que podemos ser libertados se vivermos de acordo com a palavra do Salvador:

Mintalah anggota kelas untuk mendengarkan dari apa kita dapat menjadi bebas [merdeka] jika kita hidup sesuai dengan firman Juruselamat:

Por que não começa tentando descobrir que idiomas são mais falados em seu território?

Mulailah dengan mencari tahu bahasa-bahasa asing apa yang umum digunakan di daerah Saudara.

Quero descobrir de onde vieram.

Ingin ingin tau dari mana asal orang-orang ini.

Não sei, e agora que estão mortos, não há forma de descobrir, mas se fossem Blutbaden...

Entahlah, dan sekarang mereka sudah meninggal. Tidak ada cara untuk mengetahuinya, tapi jika mereka adalah Blutbaden

Vão descobrir logo.

Cukup belajarnya.

Para começar, avisou-se aos publicadores que tentassem descobrir a nacionalidade dos moradores e obtivessem publicações no seu idioma para colocarem com eles.

Pertama-tama, para penyiar diberi tahu untuk mencoba mencari tahu kebangsaan penghuni rumah dan mencari publikasi dalam bahasa mereka untuk ditempatkan.

Vamos descobrir.

Ayo kita cari tahu.

Ao convidar os alunos pelo poder do Espírito, o professor os ajudou a descobrir seu próprio desejo de agir: de ajudar seus irmãos, com amor.

Dengan mengundang anggota kelas melalui kuasa Roh, guru membantu anggota menemukan hasrat mereka sendiri untuk bertindak—untuk menjangkau brother dan sister mereka dalam kasih.

Para responder a essa pergunta e ajudá-lo a descobrir o significado que a Ceia do Senhor tem para você, queira ler o próximo artigo.

Untuk menjawab pertanyaan itu dan membantu Saudara memperoleh apa makna Perjamuan Tuan bagi Saudara, kami mengundang Saudara untuk membaca artikel berikut ini.

As escrituras são um bem raro que devemos descobrir por nós mesmos.

Tulisan suci merupakan harta langka yang kita masing-masing harus temukan bagi diri kita sendiri.

Se o chefe descobrir, você está morta.

Jika bos tahu, kau pasti mati.

Ela disse que ia ajudar-me a descobrir mais coisas sobre o incêndio que matou o meu pai, e depois desapareceu.

dia bilang, dia akan membantuku dengan masalah peledakkan peternakan ayah, dan tak ada kabar lagi darinya.

E não consegui descobrir, mas a simetria lembra-me de imagens espelhadas, que levam a formas geométricas...

Dan aku masih belum mengetahuinya, tapi dari bentuk simetrinya membuatku mengira itu pantulan cermin, yg menghasilkan bentuk geometrik...

Acabei de descobrir. E você?

Kau baru mengetahuinya, ya?

Alguém está tentando descobrir um segredo.

Seseorang mencoba untuk mengendus - out rahasia.

Vocês têm de descobrir o som de cada uma destas imagens de maneira a que a sequência inteira faça sentido.

Anda harus mencari tahu bunyi dari setiap gambar ini sehingga seluruh rangkaian ini menjadi masuk akal.

Para tornar essa esperança uma realidade, porém, você precisa pesquisar e descobrir o que as boas novas significam.

Akan tetapi, untuk membuat harapan itu menjadi kenyataan, Saudara perlu menyelidiki dan menemukan tentang apa sebenarnya kabar baik ini.

Gamieux é corrupto e temos que descobrir o que está tramando.

Gamieux korup dan kita harus cari tahu apa yang dia kerjakan.

Usando as fontes de pesquisa à sua disposição, tente descobrir algo sobre os direitos do filho primogênito.

Dengan menggunakan bahan riset yang kamu miliki, cobalah cari tahu tentang hak kelahiran anak sulung.

O que elas podem descobrir nas escrituras para aprofundar seu testemunho da Expiação de Jesus Cristo?

Apa yang dapat mereka temukan dari tulisan suci untuk memperdalam kesaksian mereka tentang Pendamaian Yesus Kristus?

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti descobrir di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.