Apa yang dimaksud dengan cuba dalam Portugis?

Apa arti kata cuba di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cuba di Portugis.

Kata cuba dalam Portugis berarti kuba, tong, Kuba, Cuba. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cuba

kuba

noun

E você não tem vergonha de fumar charutos comunistas de Cuba?

Dan kau tidak malu merokok dengan rokok komunis dari Kuba?

tong

noun

Kuba

noun

E você não tem vergonha de fumar charutos comunistas de Cuba?

Dan kau tidak malu merokok dengan rokok komunis dari Kuba?

Cuba

noun

Uma Cuba Libre costuma vir em um copo alto com limão na borda.

Cuba Libre seharusnya disajikan dalam gelas tinggi dengan lemon di pinggirnya.

Lihat contoh lainnya

Em 1998, escreveu Castro's Daughter: An Exile's Memoir of Cuba descrevendo sua vida em Cuba e as mudanças que ocorreram durante quase quatro décadas.

Pada 1998, Fernández menulis Castro's Daughter: An Exile's Memoir of Cuba yang mengisahkan hidupnya di Kuba dan perubahan yang terjadi sepanjang hampir empat dekade.

Era conhecida como "província de Santiago de Cuba" até 1905.

Provinsi tersebut dikenal sebagai "Provinsi Santiago de Cuba" sebelum 1905.

Em 1999, o presidente Bill Clinton prorrogou o embargo comercial que proíbe subsidiárias estrangeiras de empresas estadunidenses de comerciar com Cuba com valores acima de 700 milhões de dólares anuais.

Pada tahun 1999, Presiden Amerika Serikat Bill Clinton semakin memperkuat embargo dengan melarang cabang perusahaan AS di luar negeri berdagang dengan Kuba.

Depois de ganhar as eleições de 7 de outubro de 2012, que asseguraria um mandato de 2013 até 2019, Chávez anunciou em dezembro que deveria voltar a Cuba para realizar outra cirurgia.

Pasca Pemilu 7 Oktober 2012, saat mandat kembali dipercayakan kepadanya untuk memimpin negara mulai tahun 2013 hingga 2019, dia mengumumkan Desember lalu bahwa dia harus kembali ke Kuba untuk sekali lagi menjalani operasi.

Depois de 20 meses de negociações, Cuba libertou todos os exilados capturados em troca de 53 milhões de dólares em alimentos e medicamentos.

Setelah perundingan selama 20 bulan dengan AS, Kuba melepaskan para tawanan itu dengan imbalan bantuan makanan dan obat-obatan senilai $53 juta.

Algo deve ser feito para proteger Cuba.

Sesuatu harus dilakukan untuk melindungi Kuba.

Espín, natural de Santiago de Cuba, era filha de um advogado da família Bacardi.

Espín, asal Santiago de Cuba, adalah anak perempuan seorang pengacara untuk keluarga Bacardi.

O Vale de Viñales é uma depressão cárstica em Cuba.

Lembah Viñales (bahasa Spanyol: ''Valle de Viñales'') adalah sebuah susunan kars di Kuba.

A tensão aumenta conforme o navio soviético se aproxima de Cuba.

Ketegangan memuncak saat kapal rudal Soviet mendekati Kuba.

Ouvi dizer que Cuba é encantadora nesta época do ano.

Kabarnya Kuba adalah tempat yang indah tahun ini.

Essas cubas estavam cheias cerca de 6 horas atrás.

Tong ini penuh sampai sekitar enam jam yang lalu.

Em termos concretos, isto significa que a média da população humana vive num nível de progresso social equivalente ao de Cuba ou do Cazaquistão atuais.

Dalam istilah konkret, artinya secara rata-rata, manusia hidup pada level kemajuan sosial yang hampir sama dengan Kuba atau Kazakhstan kini.

O Manifesto de Ostende propôs uma mudança na política externa, justificando o uso da força para tomar Cuba em nome da segurança nacional.

Manifesto Ostend mengusulkan perubahan kebijakan luar negeri dengan mencoba menjustifikasi penggunaan kekuatan militer untuk merebut Kuba demi keamanan nasional.

O termo "exílio cubano" refere-se aos muitos cubanos que fugiram ou deixaram a ilha de Cuba.

Istilah "orang Kuba di pengasingan" merujuk kepada beberapa orang Kuba yang kabur atau meninggalkan pulau Kuba.

Eu fui a Cuba.

Aku mau ke Kuba.

O vídeo oficial da canção foi gravado por Jake Nava, em Cuba.

Video musik untuk lagu ini yang disutradarai Jake Nava dibuat di Paris.

A Revolução Cubana de 1959 alterou massivamente a sociedade cubana, criando um Estado socialista e encerrando o domínio econômico estadunidense em Cuba.

Revolusi Kuba tahun 1959 secara masif mengubah masyarakat Kuba, menjadikannya negara sosialis dan mengakhiri dominasi ekonomi AS di Kuba.

As seções dois e três falam sobre o seu encontro em Cuba como "a interseção dos caminhos do Norte e do Sul, do Este e do Oeste", e expressou com satisfação o crescimento do cristianismo na América Latina.

Bagian 2 dan 3 menyebut tempat pertemuan mereka di Kuba sebagai "persimpangan dari Utara dan Selatan, Timur dan Barat", serta mengungkapkan kegembiraan atas pertumbuhan Kekristenan di Amerika Latin.

Parece que não será nenhuma outra espécie do México, talvez seja uma qualquer de Cuba, da Flórida ou da Índia.

Sepertinya bukan di Meksiko, jadi mungkin di Kuba, atau Florida, atau India.

18 de maio - Mais de cem pessoas morrem após Voo Cubana de Aviación 972 cair próximo de Havana, Cuba.

18 Mei 2018 - Cubana De Aviacion Penerbangan 972, sebuah 737 jatuh di Havana.

Qualquer navio que viaje para Cuba, sem importar sua nacionalidade, será examinado e negada sua entrada, assim como seu retorno.

Semua kapal apapun yang menuju Kuba, dari negara atau tujuan manapun itu, jika ditemukan mengandung muatan senjata serang, akan dikembalikan.

Santiago de Cuba é uma província de Cuba.

Provinsi Santiago de Cuba adalah sebuah provinsi di negara Kuba.

Em 20 de outubro de 2008, durante uma viagem pela América Latina, Cirilo teve uma reunião com o primeiro-secretário do Partido Comunista de Cuba, Fidel Castro.

Pada 20 Oktober 2008, saat berkunjung ke Amerika Latin, ia bertemu dengan Sekretaris Pertama Partai Komunis Kuba Fidel Castro.

Ao desembarcar no aeroporto José Martí, em Havana, a delegação foi hospitaleiramente recebida por autoridades públicas e um grupo do Lar de Betel, entre os quais havia um irmão que se lembrava da última visita de um membro do Corpo Governante a Cuba — Milton Henschel — em 1961.

Setibanya di bandara José Martí di Havana, delegasi itu ternyata disambut dengan ramah oleh para pejabat pemerintah dan serombongan saudara-saudari dari Rumah Betel, termasuk di antaranya seorang saudara yang masih mengingat kunjungan terakhir seorang anggota Badan Pimpinan ke Kuba —Milton Henschel —pada tahun 1961.

A experiência que ganharam como missionários em Cuba foi muito útil para a grande colheita espiritual na República Dominicana.

Pengalaman mereka sebagai utusan injil di Kuba sangat bermanfaat dalam panen rohani besar di Republik Dominika.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cuba di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari cuba