Apa yang dimaksud dengan coruja dalam Portugis?

Apa arti kata coruja di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan coruja di Portugis.

Kata coruja dalam Portugis berarti burung hantu, ketampi, pungguk, Burung hantu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata coruja

burung hantu

noun

Vou me arranjar com uma cabra e o olho de uma coruja!

Aku bisa mengatasi mata kambing dan burung hantunya.

ketampi

noun

pungguk

noun

Burung hantu

Lihat contoh lainnya

Os supersentidos da coruja

Indra Super Burung Hantu

Foi um melhor Coruja do que jamais fui, Danny.

Danny, kau adalah Nite Owl yang lebih baik dari aku dulu.

Uma coruja-das-torres?

Burung hantu lumbung?

As borboletas-corujas, de cor apagada, têm manchas grandes semelhantes a olhos de coruja, dando vida à cor marrom de seu corpo.

Kupu-kupu burung hantu yang kusam memiliki bintik besar seperti mata burung hantu yang membuat warna cokelat sayapnya menonjol.

Recebeu uma coruja urgente do Ministério da Magia e foi imediatamente a Londres.

Dia menerima pesan penting dari Kementrian Sihir dan lalu pergi.

É isso que diferencia uma coruja de um polvo.

membuat perbedaan antara burung hantu dan gurita.

O 1 ° Coruja é dono de uma oficina de carros.

Nite Owl yang pertama membuka toko reparasi.

Então, a coruja é apenas uma coisa pessoal?

Jadi, Burung Hantu itu hanya urusan pribadi?

Gordon tem que lidar com a Corte das Corujas que trabalham em nome de Ra's al Ghul e da Liga das Sombras, Pinguim e Ivy se unem para formar um exército, e Edward Nygma abraça sua nova identidade como "O Charada".

Gordon harus berurusan dengan Pengadilan Burung Hantu yang bekerja atas nama Ra's al Ghul dan League of Shadows, Penguin dan Ivy bekerja sama untuk membentuk pasukan, dan Edward Nygma merangkul identitas barunya sebagai "The Riddler".

Havia pelo menos seis espécies de pássaros terrestres nessa terra remota, incluindo corujas, garças, saracuras e papagaios.

Setidaknya enam spesies burung darat, termasuk burung hantu, burung cangak, burung mandar, dan burung nuri, berkembang pesat di kawasan terpencil ini.

É isso mesmo: uma coruja que pesca!”

Ya, seekor burung hantu yang menangkap ikan!”

Mas é só uma coruja velha.

Tapi itu hanya burung hantu tua.

Projetistas de aviões gostariam de descobrir o segredo do vôo praticamente inaudível da coruja.

Para perancang pesawat ingin mempelajari rahasia di balik kesanggupan burung hantu untuk terbang nyaris tanpa suara.

Ao contrário de muitas outras corujas, a coruja da Lapônia nem sempre se reproduz anualmente.

Perkembangbiakan burung hantu Lapland tidak teratur setiap tahunnya, berbeda dengan burung hantu lainnya.

A coruja-lapônica tem uma audição tão aguçada que pode detectar e perseguir um rato silvestre se movimentando debaixo da neve, desde que a camada não esteja muito alta.

Burung hantu abu-abu besar memiliki pendengaran yang sangat tajam sehingga bisa mendeteksi dan melacak seekor vole yang bergerak di bawah salju —asalkan saljunya tidak terlalu tebal.

Eu ouço a coruja do vento.

Aku dengar angin berhembus

21 As aferas do deserto, porém, repousarão ali; e as suas casas encher-se-ão de lúgubres animais; e ali habitarão as corujas e os bsátiros ali dançarão.

21 Tetapi abinatang liar di gurun akan berbaring di sana; dan rumah mereka akan penuh dengan makhluk yang muram, burung hantu akan berdiam di sana, dan biblis berkepala kambing akan menari di sana.

Sigam as corujas!

Ikuti burung hantu kecil itu!

Outras aves de rapina, como o bufo-real e a coruja-das-torres (corujão) gostam de voar ao cair da noite.

Burung pemangsa lain, seperti hantu elang dan hantu lumbung, terbang sewaktu hari mulai malam.

Enviem uma coruja para Azkaban.

Kirimkan surat ke Azkaban.

Mas Lyze de Kiel abateu o líder das corujas do mal.

Tapi kemudian Lyze of Kiel menyerang pimpinan burung hantu jahat itu.

Ela enfiou a mão e pegou um bode, um crocodilo, um porquinho, uma cobra, uma coruja e um pavão.

Dia meraih ke dalam dan mengeluarkan kambing, buaya, merpati, ular, burung hantu, dan burung merak.

Corujas podem ser presságios de sorte ou desgraça.

Burung hantu bisa pertanda keberuntungan atau malapetaka.

Só vamos torcer para que o Allomere encontre as corujas

Kuharap Allomere menemukan burung hantu kecil lainnya

A razão é que a alimentação dessa coruja gigante se baseia apenas em pequenos roedores e quando a caça mingua, a taxa de natalidade cai a zero.

Burung hantu raksasa ini hanya memakan tikus kecil, sehingga pada tahun-tahun sewaktu persediaan binatang pengerat ini menipis, perkembangbiakan terhenti sama sekali.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti coruja di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari coruja