Apa yang dimaksud dengan córnea dalam Portugis?

Apa arti kata córnea di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan córnea di Portugis.

Kata córnea dalam Portugis berarti kornea, kornea. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata córnea

kornea

noun

Note a descoloração no branco dos meus olhos, os anéis de gordura ao redor das córneas.

Perhatikan perubahan warna di bagian putih mataku, lingkaran lemak yang bisa terlihat dekat kornea.

kornea

Note a descoloração no branco dos meus olhos, os anéis de gordura ao redor das córneas.

Perhatikan perubahan warna di bagian putih mataku, lingkaran lemak yang bisa terlihat dekat kornea.

Lihat contoh lainnya

A parte da frente de seu olho, entre o humor vítreo e a córnea, contém o humor aquoso — um líquido aquoso, como seu nome sugere.

Bagian depan mata anda, antara vitreous humor dan kornea, berisi aqueous humor—suatu cairan encer seperti air, sebagaimana jelas dari namanya.

Algumas medusa, estrelas do mar e flatworms têm os olhos mais simples, que possuem pigmento distribuído aleatoriamente e que não possuem estruturas adicionais, como córnea e cristalino.

Beberapa ubur-ubur, bintang laut, dan cacing pipih menyandang mata yang paling sederhana, bintik pigmen oselus, memiliki pigmen yang didistribusikan secara acak dan tidak memiliki struktur tambahan seperti kornea dan lensa.

Córnea

Kornea

A tua retina e a córnea parecem não ter sido afetadas.

Retina dan kornea-mu sepertinya tak terpengaruh.

A droga corrige também as lesões precoces na córnea e impede a piora de outras lesões.

Obat itu juga berfungsi untuk menyembuhkan luka awal di dalam kornea mata dan mencegah luka lain menjadi semakin memburuk.

“Ocorre a vascularização quando a córnea [a membrana transparente do olho] não consegue o oxigênio que precisa mediante o contato da superfície do órgão com o ar e, para compensar, começa a formar vasos sanguíneos.”

”Vaskularisasi terjadi sewaktu kornea [pelapis transparan mata] tidak dapat memperoleh oksigen yang dibutuhkan melalui kontak permukaan dengan udara dan mulai membentuk banyak pembuluh darah sebagai gantinya.”

Diz aqui que fizeram um transplante cornéo há alguns anos atrás.

Dikatakan di sini dia melakukannya transplantasi kornea beberapa tahun yang lalu.

Preferes voltar ao apartamento e aturar o Sheldon ou que um desconhecido te esculpa as córneas com um raio laser?

Kau pilih pulang dan terjebak bersama Sheldon, atau bertemu pemahat asing yang mengeluarkan korneamu dengan lasernya?

E o único sítio em que o colagénio muda a sua estrutura é a córnea dos nossos olhos.

Dan satu-satunya tempat di mana struktur kolagen berbeda adalah di kornea mata Anda.

Note a descoloração no branco dos meus olhos, os anéis de gordura ao redor das córneas.

Perhatikan perubahan warna di bagian putih mataku, lingkaran lemak yang bisa terlihat dekat kornea.

Tanto os enxertos como a córnea foram tirados de dadores externos.

Kedua cangkok hati dan kornea diambil dari donor luar.

A camada aquosa é a mais grossa das três e contém muitos componentes importantes, entre eles o oxigênio, vital para a córnea.

Lapisan aqueous merupakan lapisan yang paling tebal di antara ketiga lapisan itu, berisi banyak bahan penting termasuk oksigen, yang amat penting untuk kornea.

Tal procedimento, se feito corretamente, é capaz de curar o astigmatismo e ceratocone em primeiro e segundo graus, evitando o transplante de córnea.

Prosedur ini, jika dilakukan dengan benar, mampu menyembuhkan Silindris dan tahap pertama dan kedua dari keratoconus, menghindari kebutuhan untuk transplantasi kornea

Embora as novas células na camada córnea da epiderme [camada superior da pele] possam ser jovens e frescas, aquela velha derme decadente ainda está por baixo, encolhendo-se e enrugando-se”.

Meskipun sel-sel baru pada stratum corneum [lapisan kulit paling atas] mungkin baru dan segar, tetapi lapisan kulit tua yang mengendur tetap ada di bawahnya, melipat dan mengerut.”

Chamusquei a córnea.

Oh, kornea ku kering.

E também devia saber... que a identidade do doador de córnea é sigilosa.

Aku tidak tahu identitas donor kornea

Presa ao pé, há uma placa córnea marrom, o opérculo (que serve de tampa).

Pada kakinya melekat sebuah penutup keras berwarna cokelat, atau operculum.

Além de conseguir explicar algumas das origens das moscas volantes, ele descobriu que a hipermetropia se deve ao achatamento do globo ocular e que a visão embaçada do astigmatismo é provocada pela superfície irregular da córnea e do cristalino.

Selain mengidentifikasi beberapa penyebab muscae volitantes, ia mendapati bahwa rabun jauh disebabkan oleh memendeknya bola mata dan bahwa pandangan yang kabur karena astigmatisma disebabkan oleh permukaan kornea dan lensa yang tidak rata.

Soo-wan, que havia sido cega, eventualmente, passa por uma cirurgia de transplante de córnea que restaura sua visão.

Soo-wan, yang mengalami kebutaan, akhirnya menjalani operasi transplantasi mata yang mengembalikan kemampuan melihatnya.

Não parece às Testemunhas que a Bíblia faça comentários diretos sobre transplantes de órgãos, por conseguinte, as decisões quanto a transplantes de córnea, de rins, ou de outros tecidos, precisam ser feitas pelas Testemunhas individualmente.

Saksi-Saksi tidak merasa bahwa Alkitab memberi komentar langsung mengenai pencangkokan organ tubuh; maka, keputusan mengenai pencangkokan kornea, ginjal, atau jaringan lain harus dibuat oleh Saksi itu sendiri.

O raio UV danificou sua córnea.

Ultraviolet merusak kornea mata mu.

Em olhos que possuem uma câmara anterior rasa, e um ângulo estreito entre a córnea e a íris, os cristalinos ampliados gradualmente se movem para a frente, para bloquear o fluxo do humor aquoso através da pupila.

Pada mata dengan bilik belakang yang dangkal dan sudut yang sempit antara kornea dan selaput pelangi, lensa-lensa yang membesar akan terdorong ke depan sedikit demi sedikit dan menghalangi aliran aqueous (cairan encer) melewati pupil.

Um jogador teve um osso facial fraturado, uma córnea arranhada e um corte.

Seorang pemain dirawat karena tulang muka yang retak, kornea yang sobek, dan goresan luka yang dalam pada wajah.

Danificaste as córneas quando tinhas 5 anos?

Korneamu rusak ketika kamu berumur 5 tahun?

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti córnea di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari córnea