Apa yang dimaksud dengan conservadores dalam Spanyol?

Apa arti kata conservadores di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan conservadores di Spanyol.

Kata conservadores dalam Spanyol berarti sayap kanan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata conservadores

sayap kanan

(conservatives)

Lihat contoh lainnya

La prensa se puso del lado del gobierno, aunque una gran minoría de malayos, incluidos políticos conservadores de la UMNO, y una proporción aún mayor de la comunidad china, apoyaron a los sultanes.

Pers berpihak dengan pemerintah, meski sebagian masyarakat Melayu, termasuk politikus UMNO konservatif, dan bahkan sebagian besar masyarakat Tionghoa mendukung sultan.

Luego de ser presionada por políticos conservadores y grupos de línea dura, los cuales tildaron a Lady Gaga como una adoradora del diablo, la policía de Indonesia anunció que no va a dar el permiso para el anticipado concierto de Lady Gaga en Jakarta, decepcionando así a más de 50.000 fans.

Setelah ditekan oleh politikus konservatif dan kelompok-kelompok yang mencap Lady Gaga sebagai penyembah setan, Kepolisian Republik Indonesia mengumumkan bahwa mereka tidak akan memberikan izin kepada Lady Gaga untuk menyelenggarakan konser yang sangat ditunggu-tunggu di Jakarta, mengakibatkan lebih dari 50.000 fans kecewa.

Los liberales con conservadores son de color púrpura.

Hubungan liberal ke liberal berwarna biru, konservatif ke konservatif merah.

1993: Kim Campbell es elegida líder del Partido Conservador de Canadá y se convierte en la 1.a mujer primera ministra de Canadá.

1993 - Kim Campbell dipilih sebagai ketua Partai Konservatif Progresif Kanada dan menjadi perempuan pertama yang menjadi Perdana Menteri Kanada.

El investigador principal de esta característica, Robert McCrae dice que, "Individuos de mente abierta tienen afinidad con ideas políticas de izquierda, liberales y progresivas." -- les gusta una sociedad abierta y cambiante -- "mientras que individuos de mente cerrada prefieren ideas políticas de derecha, tradicionales, conservadoras.

Peneliti utama dari sifat ini, Robert McCrae mengatakan, "Individu yang terbuka cenderung punya pandangan politik kiri yang liberal, progresif" -- mereka menyukai tatanan sosial yang terbuka dan berubah -- "sedangkan individu yang tertutup lebih memilih padangan politik kanan yang konservatif, tradisional."

Los sectores conservadores de la Iglesia y el gobierno rusos vieron pronto con recelo la influencia política y religiosa que procedía del exterior.

Tidak lama setelah itu, unsur-unsur konservatif dalam gereja maupun dalam pemerintah mulai mengkhawatirkan pengaruh agama dan politik asing.

En Estados Unidos, muchas religiones protestantes conservadoras, al igual que los mormones, siguen una alineación política concreta.

Di Amerika Serikat, banyak agama Protestan konservatif, serta juga Mormon, dinyatakan ada hubungannya dengan orientasi politik tertentu.

Conservadores por lo lento que se están tomando las cosas.

Old fashioned seberapa lambat kalian mengambil sesuatu.

26 La fe en el Dios todopoderoso, que es el Inspirador y Conservador de su Palabra, nos hace confiar en que él ha guiado el juntar sus diversas partes.

26 Iman akan Allah yang mahakuasa, yaitu Pengilham dan Pemelihara Firman-Nya, meyakinkan kita bahwa Dia-lah satu-satunya yang telah mengawasi penyusunan berbagai bagiannya.

Había elementos conservadores en Canadá, no es de sorprender, que resintieron esta intrusión.

Ternyata ada unsur-unsur konservatif di Kanada, walaupun tidak mengejutkan, yang sebenarnya membenci intrusi ini.

En octubre de 2004, la coalición de centro-izquierda en Eslovenia perdió el Partido Democrático Esloveno liberal-conservador y sus aliados de la derecha.

Pada bulan Oktober 2004, koalisi tengah-kiri di Slovenia kalah dari konservatif liberal Partai Demokratik Slovenia dan sekutu sayap kanan.

Sus escritos motivaban a griegos liberales y a judíos conservadores por igual.

Tulisannya menggugah orang Yunani yang liberal maupun orang Yahudi yang konservatif.

Por lo cual muchos medios gais aplaudieron la serie por dar una imagen de normalidad del gay con una vida corriente, mientras que los medios conservadores lo tacharon de irreal.

Sebagai hasilnya, banyak media homoseksual yang memuji acara ini karena menggambarkan kehidupan seorang homoseksual sebagai sesuatu yang normal, sedangkan saluran media arus utama sering mengatakan peran Goodman tidak realistis.

José, conservador de la vida

Yusuf, Pemelihara Kehidupan

En el judaísmo conservador, la mayoría de las congregaciones no realizan la ceremonia de bendición sacerdotal, pero algunas lo hacen.

Dalam Yudaisme Konservatif, sebagian besar jemaat tidak melakukan priestly blessing ceremony, tapi beberapa tidak.

Realizados principalmente por los gobernantes locales kurdos, el estilo de estos edificios es conservador y similar a las anteriores estructuras de la época selyúcida.

Ditugaskan kebanyakan oleh penguasa lokal Kurdi, gaya arsitektur bangunan ini sangat konservatif dan mirip dengan periode awal Saljuk.

Aunque en general se adhirió a principios conservadores, McCain también tenía una reputación mediática como "inconformista" por su disposición a romper con su partido en ciertos temas.

Meski secara umum menganut prinsip konservatif, McCain dikenal sebagai "pemberani" karena bersedia tidak sepakat dengan partainya sendiri dalam isu-isu tertentu.

También es parte de un movimiento conservador de todo el país que inicia con la campaña exitosa liderada por Anita Bryant y su organización Save Our Children en el Condado de Dade, Florida para rechazar la ordenanza local de los derechos de los homosexuales.

Hal ini juga merupakan bagian dari gerakan konservatif nasional yang dimulai dengan kampanye sukses yang dipimpin oleh Anita Bryant dan organisasinya, Save Our Children di Dade County, Florida untuk mencabut undang-undang hak gay setempat.

Tenemos que unirnos en torno a las mejores maneras de mitigar la pobreza usando las mejores herramientas a nuestra disposición, y solo se logra cuando los conservadores reconocen que necesitan liberales y su obsesión por la pobreza, y los liberales a los conservadores y su obsesión por el libre mercado.

Kita perlu bersatu mencari jalan keluar terbaik untuk mengurangi kemiskinan menggunakan a;at terbaik yang kita punya, dan ini hanya bisa terjadi kalau konservatif menyadari mereka perlu liberal dengan obsesi mereka pada kemiskinan, dan liberal perlu konservatif beserta obsesi mereka tentang pasar bebas.

Nobuo era conservador por naturaleza y creía en la eficacia de los complots y las estratagemas.

Nobuo berwatak konservatif, dan ia meyakini keampuhan komplotan rahasia dan tipu muslihat.

Diría que esa es una estimación conservadora.

Itu masih perkiraan konservatif.

Incluso en el mundo de las finanzas, que es más conservador, quienes parecen triunfar llevan vidas tormentosas.

Bahkan di dunia bisnis yang lebih konservatif, kehidupan orang-orang yang tampaknya sukses acap kali dirongrong banyak masalah.

Después de varios años de guerras civiles, en 1886 el Partido Conservador gana la guerra, liderado por Rafael Núñez y proclaman una nueva constitución de carácter centralista que abolió a los Estados Unidos de Colombia y creó la República de Colombia.

Setelah beberapa tahun berada dalam perang saudara, pada tahun 1886, Rafael Núñez memproklamirkan konstitusi baru yang membubarkan Kolombia Serikat dan mendirikan Republik Kolombia.

Tras la derrota de Stoiber en 2002, y como presidente de la CDU, se convirtió en la líder de la oposición conservadora en el Bundestag, la cámara baja, sustituyendo a Friedrich Merz.

Setelah kekalahan Stoiber pada 2002, selain peranannya sebagai ketua CDU, Merkel menjadi pemimpin oposisi konservatif di Majelis Rendah parlemen Jerman, Bundestag.

Y a los conservadores les preocupa la libertad económica un 28 % más que la pobreza.

Dan kaum konservatif peduli akan kebebasan ekonomi 28% lebih besar daripada kepedulian mereka akan kemiskinan.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti conservadores di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari conservadores

Apa yang dimaksud dengan consejero dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan consejo dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan consenso dalam Spanyol?