Apa yang dimaksud dengan clavicule dalam Prancis?
Apa arti kata clavicule di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan clavicule di Prancis.
Kata clavicule dalam Prancis berarti tulang selangka, klavikula, Tulang selangka, tulang cenak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata clavicule
tulang selangkanoun Au moins, mon patron m'écoutera avec ma clavicule cassée. Setidaknya bosku akan mendengarkan sekarang setelah tulang selangkaku patah. |
klavikulanoun |
Tulang selangkanoun (os de l'épaule) Je me suis aussi cassé la clavicule et ils m'ont mis une plaque. Kukatakan bahwa, " Tulang selangkaku patah dan ada besi di dalamnya. " |
tulang cenaknoun |
Lihat contoh lainnya
Il va se faire opérer de la clavicule droite. Ia akan dioperasi tulang selangka. |
Les débutants un peu trop fougueux, qui surestiment leur niveau et roulent sur des pistes difficiles, sont vite éjectés de leur vélo et se font non seulement des égratignures et des coupures, mais aussi parfois des blessures profondes au niveau des chevilles, des poignets, des épaules et des clavicules. Para pemula yang terlalu bersemangat yang bersepeda melebihi ambang kesanggupan mereka di jalanan pedalaman dan jalan setapak, terpental dari sepeda mereka dan mengalami bukan hanya luka gores dan lecet tetapi juga cedera akut di pergelangan kaki, pergelangan tangan, bahu, dan tulang selangka. |
Une clavicule, c'est fixe. Tulang selangka adalah sesuatu yang keras. |
Et dis lui que sa clavicule est cassée. Dan beritahu dia, tulang selangkanya patah. |
Attention, ma clavicule! Ow, tulangku. |
Je me suis aussi cassé la clavicule et ils m'ont mis une plaque. Kukatakan bahwa, " Tulang selangkaku patah dan ada besi di dalamnya. " |
Ma clavicule est assez délicate à opérer. J'ai déjà eu plusieurs problèmes à cette clavicule par le passé. Tulang selangka ini sangat sulit untuk dioperasi, karena sudah sangat sering patah. |
Je me suis cassé la clavicule. Tulang selangkaku patah. |
Il y a une blessure sur sa gorge... Juste au dessus de la clavicule gauche. Ada luka di lehernya di sebelah kiri atas tulang! |
Il m'a cassé la clavicule! Dia patah tulang selangka saya! |
Au moins, mon patron m'écoutera avec ma clavicule cassée. Setidaknya bosku akan mendengarkan sekarang setelah tulang selangkaku patah. |
On dirait un hématome sur la clavicule droite. Tampak adanya hematoma pada tulang selangka kanan. |
Clavicule et coiffe des rotateurs. Tulang selangka dan otot sendi di bahu. |
La clavicule? Selangka? |
L’explosion et les projections lui ont brisé la mâchoire, démis la clavicule et l’ont assommé. Ledakan tersebut serta puing-puing yang beterbangan menghantamnya hingga pingsan, mematahkan rahangnya dan menggeser tulang selangkanya. |
C'est facile de briser les clavicules. Tulang selangka mudah patah. |
Il se tient la clavicule droite. Ia memegang bahu kanannya. |
Tu lui as cassé la clavicule. Anda hancur tulang kerahnya. |
Un col en plastique et une barre métallique, qui plaquait le col contre la clavicule, rendaient le cylindre hermétique. Sebuah kerah plastik dan sebuah batang dari metal, yang menyangga kerah tersebut erat-erat hingga tulang selangkanya, digunakan agar silinder tetap kedap udara. |
On peut y mettre une plaque. On peut faire de la moto avec une clavicule qui a une plaque. Setelah kau menyambungnya dengan besi, jika tulang selangkamu bisa bertahan kau bisa balapan lagi. |
Franchement, j'ai la clavicule cassée. Sejujurnya, tulang selangkaku patah. |
Je me suis cassé la clavicule en tombant sur les marches de cette station. Tulang rusukku patah saat jatuh dari tangga stasiun itu. |
... nous allons bouger le long de la clavicule... plus spécifiquement l'extrémité interne de la clavicule gauche. .. kita akan menggerakkan tulang selangka.. .. lebih spesifiknya yang kiri. |
Elle s'est logée dans ta clavicule. lt yang diajukan di coIIarbone Anda. |
Par inadvertance, le médecin lui avait cassé la clavicule avec les forceps. Tanpa disengaja, dokter telah mematahkan tulang selangka Loida dengan alat penjepitnya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti clavicule di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari clavicule
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.