Apa yang dimaksud dengan catapulta dalam Portugis?

Apa arti kata catapulta di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan catapulta di Portugis.

Kata catapulta dalam Portugis berarti katapel, pelontar, ali, Katapel tempur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata catapulta

katapel

noun

Ao lado deles havia outros tipos de máquinas de sítio, inclusive gigantescas catapultas para atirar pedras.

Selain itu, terdapat jenis alat pengepungan lainnya, termasuk katapel raksasa untuk melontarkan batu.

pelontar

noun

Roubaram a minha catapulta.

Kau curi alat pelontarku.

ali

noun

Katapel tempur

Lihat contoh lainnya

Ensaios de catapulta foram inicialmente realizados entre 13 de julho e 23 de agosto de 1992 em NAS Lakehurst em Nova Jersey, E.U.A. e Patuxent NAS River, Maryland, E.U.A., como a França não tinha catapultas terrestre de ensaio.

Uji katapel pesawat mulanya diangkut antara 13 Juli dan 23 Agustus 1992 di Stasiun Rekayasa Udara Angkatan Laut Lakehurst di New Jersey, Amerika Serikat dan Stasiun Rekayasa Udara Angkatan Laut Sungai Patuxent di Maryland, Amerika Serikat, karena Prancis tidak memiliki fasilitas uji katapel berbasis daratan.

Catapulta!

Katapel!

Como diabos se arma uma catapulta?

Bagaimana Anda menetapkan katapel!

Usando catapultas, os mongóis lançaram sobre os inimigos uma chuva de pedras, nafta incandescente e salitre.

Dengan menggunakan katapel, orang Mongol melontari musuh dengan batu, nafta berapi, dan salpeter.

Há um bom número de catapultas, meu senhor.

Ada sejumlah yang lumayan dari trebuchets, Tuanku.

E quem vai operar as catapultas?

Dan siapa yang akan menjadi penyerang ketapel?

Todas as unidades de Tomás dispunham de muitas máquinas de cerco e catapultas e os seus navios estavam bem fornecidos de fogo grego e de grandes catapultas navais.

Semua pasukan Tomaž dilengkapi dengan mesin pengepungan dan ketapel, dan armadanya menurunkan sejumlah api Yunani di samping ketapel kapal yang besar.

Construo uma catapulta.

Aku akan membangun ketapel.

Catapulta!

Trebuchet!

Sly, lembras-te daquele tempo em que enchíamos aqueles balões com tapioca e depois atirávamo-los com uma catapulta...

Sly, apa kau ingat waktu itu saat... kita mengisi balon itu dengan tepung dan kemudian kita ambil katapel itu...

Catapultas!

Siapkan ketapel!

Catapulta # 2.

Berangkatlah Cat Two.

Catapultas, fogo!

Ketapel, kebakaran!

Temos um forte efeito de catapulta, vamos a 95 nós.

Kita baru mendapatkan lonjakan kecepatan yang sangat besar.

Entre os chineses, ele recrutou eruditos, artesãos e comerciantes, bem como engenheiros, que poderiam construir máquinas de cerco, bombas de pólvora e catapultas.

Dari antara orang Cina, ia merekrut para cendekiawan, perajin, saudagar, dan juga para ahli yang bisa membuat alat-alat untuk pengepungan, katapel, dan bom mesiu.

Reporte-se à catapulta # 2.

Melapor ke Pos Peluncuran dua.

Pensem nisso deste modo: A maior parte da vida, vivemos a nossa existência no meio da cadeia da experiência humana em que tudo é normal, tranquilizador e regular, mas o fracasso catapulta-vos abruptamente para bem longe disso, para a ofuscante escuridão do desapontamento.

Kira-kira seperti ini: Dalam sebagian besar hidup kita, kita berada di tengah-tengah pada rantai pengalaman manusia di mana semuanya normal dan teratur, tapi kegagalan melempar kita sangat jauh sampai ke sini ke dalam kegelapan dan kekecewaan yang membutakan.

Eles inventaram "drones" para transportar drogas, catapultas, tudo o que imaginarem.

Mereka telah menciptakan pesawat tanpa awak untuk mengangkut narkoba, ketapel, sebut saja.

Lançar catapultas!

Luncurkan katapult!

Usando catapultas gigantes, lançaram por cima dos muros da cidade os corpos ainda quentes das vítimas da praga.

Dengan katapel raksasa, mereka melontarkan mayat-mayat korban wabah yang masih hangat melewati tembok kota.

Roubaram a minha catapulta.

Kau curi alat pelontarku.

Ele vai voltar, com aríetes e catapultas.

Dia akan kembali, dengan ram dan balista.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti catapulta di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.