Apa yang dimaksud dengan carro-chefe dalam Portugis?

Apa arti kata carro-chefe di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan carro-chefe di Portugis.

Kata carro-chefe dalam Portugis berarti laberang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata carro-chefe

laberang

noun

Lihat contoh lainnya

Seu carro-chefe.

Kebesarannya.

Está no carro, chefe.

Ada dalam mobilmu, bos.

Não é apenas um carro, chefe.

Oh, itu bukan hanya mobil, bos.

Na opinião de muita gente, Minsmere é agora o carro-chefe das reservas da RSPB, recebendo até 80.000 visitantes por ano”.

Minsmere sekarang dipandang oleh kebanyakan orang sebagai reservat di bawah manajemen RSPB, menyerap hingga 80.000 pengunjung setiap tahun.”

É típico do Google colaborar com alguma fabricante para produzir um dispositivo (da série Nexus) que seja o carro-chefe do Android, sendo o primeiro a ser lançado e disponibilizado com a nova versão do sistema.

Biasanya Google bekerja sama dengan produsen perangkat keras untuk mengembangkan sebuah perangkat "andalan" (misalnya seri Google Nexus) yang disertai dengan versi baru Android, kemudian menerbitkan kode sumbernya setelah perangkat tersebut dirilis.

Vá ao carro do chefe e espere.

Pergi ke mobil bos dan tunggu.

Arranjava o carro dos chefes.

Dia memperbaiki mobil pegawai negri.

Já disse-te que é o carro da minha chefe.

Sudah kubilang ini mobil bosku.

O carro do meu chefe.

Itu bos saya mobil, dan dia sopirnya.

O primeiro carro é o chefe de polícia Curry e o xerife Decker.

Datanglah mobil pertama bersama Komandan Polisi Jess Curry dan Sherif Bill Decker.

Além disso, a Electronic Trabalho Exchange (ELX) é um centro de parada para obter informações do mercado de trabalho, como supervisionada pelo Ministério de Recursos Humanos (MOHR), para permitir aos empregadores e candidatos a emprego para se comunicar na mesma plataforma. e-Syariah é o sétimo projeto sob a aplicação de Governo Eletrônico carro-chefe do Corredor Multimedia Super (MSC).

Juga, Elektronik pertukaran Buruh (ELX) adalah salah satu pusat informasi pasar kerja, seperti yang diawasi oleh Departemen Sumber Daya Manusia (saya Mohr), untuk memungkinkan pengusaha dan pencari kerja untuk berkomunikasi pada platform yang sama.. e-Syariah adalah proyek ketujuh di bawah aplikasi andalan Elektronik Pemerintah dari Multimedia Super Corridor (MSC).

31 Por isso, assim que os chefes dos carros de guerra viram Jeosafá, disseram: “É o rei de Israel!”

31 Begitu melihat Yehosyafat, para panglima pasukan kereta berpikir, ’Itu raja Israel.’

33 Assim que os chefes dos carros de guerra viram que não era o rei de Israel, pararam de persegui-lo.

33 Begitu para panglima sadar bahwa dia bukan raja Israel, mereka berhenti mengejarnya.

32 Assim que os chefes dos carros de guerra viram que não era o rei de Israel, pararam de persegui-lo.

32 Begitu para panglima sadar bahwa dia bukan raja Israel, mereka berhenti mengejarnya.

32 Por isso, assim que os chefes dos carros de guerra viram Jeosafá, disseram: “Com certeza é o rei de Israel!”

32 Begitu melihat Yehosyafat, para panglima pasukan kereta berpikir, ’Pasti itu raja Israel.’

Coloquei a Chefe Green em seu carro.

Aku menaruh Ibu Kepala Green di bagasinya.

Diga para o chefe que achamos o carro.

Katakan pada bos kita menemukan mobilnya.

Ben-Hadade II é evidentemente o anônimo “rei da Síria” que ordenou que seus “trinta e dois chefes dos carros” concentrassem seu ataque naquela batalha em Acabe.

Ben-hadad II pastilah ”raja Siria” yang tidak disebutkan namanya yang memerintahkan ”ketiga puluh dua panglima pasukan keretanya” untuk memusatkan serangan mereka atas Ahab dalam pertempuran itu.

O reino setentrional possuía um “chefe da metade dos carros”, indicando que havia duas divisões principais de carros.

Kerajaan utara memiliki ”panglima atas setengah dari kereta-kereta”, yang menunjukkan bahwa kereta-kereta dibagi dalam dua regu utama.

No passado, eu fui dono de um carro de corrida, um chefe de equipe e um treinador de corrida, embora talvez não no nível que vocês estão esperando.

Saya pernah memiliki mobil balap, seorang kepala kru dan seorang pelatih, walaupun tidak pada tingkatan yang Anda bayangkan sekarang.

Chefe, a Polícia encontrou o carro de Casey abandonado fora de um restaurante.

TONY: Boss, Metro PD ditemukan Casey apos; mobil s ditinggalkan di luar restoran.

Investigador-chefe, isto estava embaixo do carro.

Kami menemukan ini di bawah mobil lain.

30 O rei da Síria tinha dado a seguinte ordem aos chefes dos seus carros de guerra: “Não lutem com ninguém, nem com o pequeno nem com o grande, apenas com o rei de Israel.”

30 Raja Siria telah memberi perintah kepada para panglima pasukan keretanya, ”Jangan bertempur dengan siapa pun, dengan prajurit ataupun panglima, kecuali dengan raja Israel.”

Não, posso acrescentar que seu chefe a viu deixando a cidade no seu carro.

Tidak, ia terlihat meninggalkan kota dengan mobilnya sendiri, oleh majikannya, aku mungkin mengikutkannya.

31 O rei da Síria tinha dado a seguinte ordem aos 32 chefes dos seus carros de guerra:+ “Não lutem com ninguém, nem com o pequeno nem com o grande, apenas com o rei de Israel.”

31 Raja Siria telah memberi perintah kepada 32 panglima pasukan keretanya,+ ”Jangan bertempur dengan siapa pun, dengan prajurit ataupun panglima, kecuali dengan raja Israel.”

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti carro-chefe di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.