Apa yang dimaksud dengan cantine dalam Prancis?
Apa arti kata cantine di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cantine di Prancis.
Kata cantine dalam Prancis berarti kantin, kafetaria. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cantine
kantinnoun Suki a dit qu'ils avaient des places vacantes pour la cantine. Suki mengatakan mereka memiliki pekerjaan akan di kantin. |
kafetarianoun “ L’armée romaine ne possédait pas de cantine ”, explique la revue précitée. ”Pasukan Romawi tidak memiliki kafetaria,” jelas majalah di atas. |
Lihat contoh lainnya
Des petits sachets de ketchup à la cantine. Saya akan memberi Mereka paket saus kecil untuk ruangan makan siang. |
Il y a une cantine, mais elle ferme tôt. Ada sebuah kantin di lantai dasar, tapi tidak buka sampai larut. |
Un appareil qui sera très apprécié, car les occupants de Mir doivent, après le repas, écraser les boîtes, les remettre dans les cantines et attacher le tout aux parois. Alat itu tidak diragukan akan sangat dihargai, karena hingga saat ini, setelah makan malam, para penghuni Mir harus meremukkan kaleng minuman, mengembalikannya ke dalam kotak makanan, dan merekatkan semuanya ke dinding. |
Y a des tacos à la cantine? Taco di hari selasa! |
Qui drague les poulettes, et frappe les voyous à la cantine? Mengajak gerombolan para cewek, menyerang anak2 bandel di cafeteria? |
Quand mon premier livre pour enfants a été publié en 2001, je suis retourné dans mon ancienne école primaire pour parler aux élèves du fait d'être un auteur et un illustrateur, et pendant que j'installais mon projecteur dans le réfectoire, j'ai regardé de l'autre côté de la salle, et elle était là : mon ancienne serveuse de cantine. Ketika buku cerita anak-anak saya pertama kali diterbitkan pada 2001, saya mengunjungi SD saya dulu untuk berbicara pada murid-murid tentang profesi penulis dan ilustrator, dan ketika saya mempersiapkan proyektor di aula kafetaria sekolah, saya melihat ke seberang ruangan, dan dia ada disana: ibu kantin saya dulu. |
Alec n'est pas à bord, mais sa cantine y est. Alec tidak naik, tapi kit-nya adalah. |
un petit dur t'as pris ton argent de cantine? Anak nakal mengambil uang makan siangmu? |
Les premières sont les mesures habituelles, engager des profs, la cantine, les uniformes, les bourses. Jadi yang pertama-tama adalah apabila anda menginginkan kegiatan seperti biasa, memperkerjakan guru, menyediakan makanan di sekolah, menyediakan seragam, beasiswa. |
Artie Abrams, une source de la cantine m'a dit que tu as été vu assis avec des cheerios! Artie Abrams, narasumberku dari ruang makan memberi tahu kalian duduk semeja dengan Cheerios! |
J'ai vu ce qui se passe à la cantine. J'ai tout vu. Aku pernah melihat itu terjadi di kantin - Saya telah melihat semuanya |
Tu dois aller à la cantine. Kau harus melewati kantin. |
Volez des bonbons à la cantine? Mencuri kacang mede dari kekacauan itu? |
Dans la cantine, j'ai trouvé des bouts de corps humain Retirées et triées par catégories en fonction de leur utilité, Dalam aula, aku menemukan bagian tubuh manusia dipindah dan ditempatkan dalam kelompok berdasarkan pada fungsi mereka. |
Demain Josie passera une petite partie de sa chanson préférée dans les haut-parleurs de l’école et annoncera au micro les activités du jour et le menu de la cantine. Besok Josie akan memainkan bagian kecil dari lagu favoritnya lewat pengeras suara sekolah dan menggunakan mikrofon untuk mengumumkan kegiatan hari itu dan menu makan siang. |
Oh, euh, une des serveuses de la cantine est morte. Oh, eh, satu makan siang wanita meninggal. |
Eh bien, cette rencontre chanceuse a inspiré mon imagination, et j'ai créé la série de romans illustrés « La serveuse de la Cantine », une série de BD sur une serveuse de cantine qui utilise ses nunchakus de bâtonnets de poisson pour combattre des remplaçants cyborgs malfaisants, un monstre du bus de l'école et des mathlètes mutants, et à la fin de chaque livre, elles attrapent le méchant avec leur filet à cheveux, et proclament : « La justice est servie ! » Pertemuan itu menginspirasi saya, sehingga saya menciptakan serial komik "Lunch Lady" [Ibu Kantin], serial komik tentang ibu kantin yang menggunakan nunchaku ikan untuk melawan robot jahat, monster bus sekolah, ahli matematika mutan, dan di setiap akhir seri, mereka meringkus penjahat dengan jaring sanggulnya, kemudian berseru, "Keadilan telah disajikan!" |
Je ne parle pas de cigarettes ou de desserts de la cantine là. Aku tak membicarakan soal rokok dan makanan penutup tambahan di sini. |
Les conduire à la cantine , et quand tu y seras , organise des recherches station par station . Pimpinlah mereka ke aula, dan ketika kau sampai di sana, atur pencarian stasiun dengan stasiun. |
Je dois trouver quelque chose pour cet hideux paquet de femme de cantine qui d'une certaine manière a été capable de sortir un ravissant Golden-Throated ( oiseau ) la beauté des cheveux de jais de ces monstrueuses lombes béantes. aku harus mendapatkan sesuatu untuk itu dari seorang wanita makan siang, yang entah bagaimana mampu memeras menggairahkan sebuah, emas-tenggorokan, berambut hitam kecantikan dari mereka, pinggang mengerikan menganga. |
Basé à New York, Cafeteria Culture (CafCu) a pour mission de travailler de façon créative pour atteindre un niveau zéro déchet dans les cantines des écoles publiques et dans les collectivités soucieuses de l'environnement. Cafeteria Culture (CafCu), yang bermarkas di New York, yang mempunyai misi kreatif mewujudkan kantin sekolah negeri bebas sampah dan komunitas mawas perubahan iklim, menciptakan sebuah video informatif menarik yang menunjukan peran waktu makan siang dalam proses pendidikan mendasar di sekolah-sekolah Jepang. |
Dans la cantine il m'a dÉhabillÉ et fait me chanter une chanson " My heart will go on "... Di kantin, ia ditelanjangi saya dan membuat saya bernyanyi " Hati saya akan terus...' |
C'est moi la meilleure cantine ici, OK? Makanan terbaik ada di roda sini. |
Et je me suis associé avec l'Association de Nutrition des Écoles, et saviez-vous qu'un peu plus de 30 millions d'enfants bénéficient des programmes de cantine chaque jour ? Saya bekerjasama dengan Asosiasi Nutrisi Sekolah dan tahukah Anda bahwa lebih dari 30 juta anak turut serta dalam program ini tiap hari. |
Pour boucher le trou, j'ai dû passer le menu de la cantine en corps 60. Untuk mengisi lubang, aku perlu melebihkan menu sarapan sampai mengetik 60 lembar. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cantine di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari cantine
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.