Apa yang dimaksud dengan cacto dalam Portugis?

Apa arti kata cacto di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cacto di Portugis.

Kata cacto dalam Portugis berarti kaktus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cacto

kaktus

noun

Eles conseguem isso parcialmente das flores dos cactos mas esta explicação leva a outra questão.

Sebagian mereka dapat dari bunga kaktus tapi hal ini membutuhkan penjelasan baru.

Lihat contoh lainnya

Alex Brodie e Harvey Drinkle faziam viagens ao norte, através dos brejos e dos arrozais das planícies de Artibonite até Saint-Marc e daí para Gonaïves, numa região cheia de cactos.

Alex Brodie dan Harvey Drinkle mengadakan perjalanan melalui rawa-rawa dan sawah-sawah di dataran Artibonite menuju kota Saint-Marc dan terus ke Gonaïves di daerah yang ditumbuhi banyak kaktus.

Das cerca de 40 milhões de sementes produzidas por um cacto ao longo da sua vida, estatisticamente apenas uma terá oportunidade de se tornar numa planta capaz de viver mais do que o seu progenitor.

Dari 40 juta atau lebih bibit kaktus memproduksi dalam seumur hidup nya, kemungkinan adalah bahwa hanya satu akan berkembang menjadi tanaman bahwa outlives induknya.

Hoje, por exemplo, membros da Igreja Nativa Americana descrevem o peiote — um cacto que contém uma substância alucinógena — como um “revelador de conhecimento oculto”.

Dewasa ini, misalnya, para anggota Gereja Penduduk Asli Amerika mengatakan bahwa peyote —kaktus yang mengandung zat pemicu halusinasi— adalah ”penyingkap pengetahuan yang tersembunyi”.

Eles conseguem isso parcialmente das flores dos cactos mas esta explicação leva a outra questão.

Sebagian mereka dapat dari bunga kaktus tapi hal ini membutuhkan penjelasan baru.

Cactos 1549, contato por radar perdido.

Kapten 1549, kehilangan kontak dengan radar.

Mas os pássaros não são os únicos animais a se beneficiarem da presença do cacto.

Tapi bukan hanya burung yang mendapat manfaat dari kaktus.

Árvores ou cactos são bons para isso.

Pohon atau kaktus cukup baik.

Roubos de cactos

Menangkap Pencuri Kaktus

Vai cagar atrás dos cactos com os escorpiões.

Kau akan mengambil kebodohanmu dibalik kaktus dengan banyak scorpio.

Posso tomar um pouco desse cacto?

Boleh kucoba kaktusnya?

Desculpe, diga de novo, Cactos?

Maaf, katakan lagi, kapten?

Resiniferatoxin (RTX) é um químico natural encontrado em uma planta assemelhada aos cactos(Euphorbia resinifera), comumente encontrada em Marrocos, e em Euphorbia poissonii encontrado no norte da Nigéria. é um análogo ultrapontente de capsaicina, o princípio ativo em pimentas.

Resiniferatoksin (RTX) adalah senyawa yang ditemukan secara alami pada Euphorbia resinifera, tumbuhan seperti kaktus yang dapat ditemui di Maroko, dan Euphorbia poissonii, yang berasal dari Nigeria utara.

Uma vez, quando eu estava jogando golfe, encostei de leve num grande cacto que parecia soltar espinhos como um porco-espinho.

Ketika saya bermain golf, saya sedikit bergesekan dengan sejenis kaktus besar yang tampaknya menembakkan duri-durinya seperti seekor landak.

Na década de 1860, quando os franceses fundaram o Segundo Império Mexicano sob o comando de Maximiliano Habsburgo, a bandeira mexicana manteve a emblemática águia e o cacto, com elaborados símbolos da monarquia.

Pada dasawarsa 1860-an, setelah Prancis mendirikan Kekaisaran Meksiko Kedua di bawah kepemimpinan Maximilian dari Wangsa Habsburg, di bendera Meksiko masih terdapat lambang elang dan kaktus yang dihiasi dengan simbol-simbol monarki.

Para combater os roubos, autoridades estão pensado em inserir microchips nos cactos.

Untuk memberantas pencurian, para pejabat sedang berencana untuk memasukkan microchip ke dalam kaktus.

Talvez fosse o nosso velho amigo, o ladrão de cactos

Oh, mungkin dia sahabat lama kita, si pencuri kaktus itu

Na semana antes da primeira assembléia, o governo ordenou que os cactos fossem cortados.

Seminggu sebelum kebaktian yang pertama diadakan, pemerintah menyuruh agar kaktus-kaktus tersebut ditebang.

Bom, vou experimentar o cacto com gengibre

Kalau begitu saya minta kaktus bumbu jahe

Para ensinar os filhos sobre seus deuses tribais, os índios pueblos do sudoeste dos Estados Unidos usavam bonecas kachina, esculpidas em raiz de cacto e pinheiro.

Untuk mengajar anak-anak tentang dewa-dewi suku mereka, orang Indian Pueblo dari Amerika Serikat bagian barat daya menggunakan boneka kachina, yang diukir dari pinus atau akar kaktus.

Segundo a lenda mais popular, Huitzilopochtli disse a seus seguidores que procurassem o seguinte sinal: uma águia num cacto.

Menurut legenda yang paling populer, Huitzilopochtli memberi tahu para pengikutnya untuk mencari tanda ini: seekor elang yang bertengger di atas sebatang kaktus.

Isto certamente acontece com as magníficas flores de cacto mostradas aqui.

Ini pasti terjadi pada bunga-bunga kaktus yang sangat indah yang dilukiskan di sini.

É um cacto.

Jenis Kaktus.

É da família dos peiotes ( cacto ), não fiques alarmada se as paredes começarem a respirar.

Ramuan keluarga peyote, jadi jangan khawatir kalo tembok mulai bernapas.

A névoa é tão regular que liquens consumidores de umidade são capazes de crescer nos cactos e eles absorvem líquidos como uma esponja.

Kabut secara teratur melembabkan lumut yang bisa tumbuh pada kaktus dan mereka menyerap cairan seperti spons.

Os espinhos do cacto grudaram em toda a minha roupa, embora eu mal tivesse tocado nele.

Duri tanaman itu menempel di mana-mana di pakaian saya, meskipun saya hanya sedikit menyentuh tanaman kaktus itu.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cacto di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.