Apa yang dimaksud dengan bronzeado dalam Portugis?

Apa arti kata bronzeado di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bronzeado di Portugis.

Kata bronzeado dalam Portugis berarti jemur, luka bakar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata bronzeado

jemur

noun

Isto irá terminar antes de o comandante ficar bronzeado.

Ini semua akan berakhir sebelum komandan Anda mendapatkan berjemur.

luka bakar

noun

Lihat contoh lainnya

De pálida a bronzeada — mudança de conceito sobre a cor da pele

Dulu Putih Kini Cokelat —Perubahan Pendapat tentang Warna Kulit

Estás tão bronzeado!

Kulitmu coklat sekali.

O artigo continuava: “A pesquisa revelou que mais de 60% dos adolescentes fazem questão de ficar bronzeados, e um terço das pessoas acha que é um hábito muito saudável.”

Surat kabar itu melanjutkan, ”Yang mengkhawatirkan ialah bahwa para peneliti mendapati lebih dari 60 persen kaum remaja dengan sengaja berupaya mencokelatkan kulitnya, dan sepertiga dari orang-orang mengatakan bahwa itu membuat mereka merasa lebih sehat.”

E o meu favorito pessoal, o bronzeado ménage.

Dan favorit pribadiku, Tan rumah tangga.

Mas agora eu estou bronzeado, estou descansado... e estou pronto para dar um aperto nessa velha cidade de novo.

Aku telah " cukup istirahat " " Kota tua ini butuh kemeriahan-ku lagi "!

" Eu tenho um plano pra esse mágico de quintal bronzeado ".

Aku punya rencana untuk tambahan kepala bercinta wizard ini.

O grande bronzeado, ultra-escuro, quase-legal, o facial.

Tan besar, ultra gelap, daun muda, pijatan wajah.

Era bronzeado a mais.

Agak sedikit aneh.

Os teus dentes, o cabelo, até mesmo o teu bronzeado é falso.

Gigimu, rambutmu, bahkan warna kulitmu palsu.

Alguns dos moradores mais bronzeados tendem a tratá-la como uma atração turística.

Beberapa orang lokal yang kulitnya kecoklatan cenderung menjadikannya sebagai objek wisata.

Fiz um bronzeado em spray quando vinha para o trabalho.

Aku punya spray tan dalam perjalanan ke kantor hari ini.

Essas branquelas e seus bronzeados, Estão começando a ficar mais negras do que eu, Que não sou tão negra assim.

Gadis kulit putih berjemur, mereka mencoba lebih hitam dariku yang tidak terlalu hitam.

Ainda tem o bronzeado de prisioneiro e ficou surpreso como o diabo ao me ver.

Masih mempercayainya dan sangat mengejutkan bagiku.

Dean Keith Simonton é bronzeado e em forma.

Dean Keith Simonton berkulit cokelat dan bugar.

Pelo menos, ficas com um belo bronzeado.

Justru kulitmu bisa terbakar kalau seperti itu.

Isto irá terminar antes de o comandante ficar bronzeado.

Ini semua akan berakhir sebelum komandan Anda mendapatkan berjemur.

Podias ter encontrado uma praia paradisíaca escondida, uma miúda bronzeada nova em cada noite.

Kau bisa temukan pantai pasir hitam di suatu tempat di surga,.. ... nona cantik baru setiap malamnya.

O bronzeado, na verdade, indica que a pele já foi danificada e está tentando se proteger de futuras exposições aos prejudiciais raios UV.

Sebenarnya, jika kulit berubah warna menjadi cokelat, itu merupakan tanda bahwa kulit sudah mengalami kerusakan dan mencoba melindungi diri terhadap sinar UV yang berbahaya.

Só temos um bom bronzeado.

Kena matahari aja makanya agak gelap.

Significa isso que quanto mais bronzeado você for, menor o risco de contrair câncer de pele?

Apakah ini berarti bahwa semakin cokelat kulit Anda, semakin kecil bahayanya?

Ele parece tão bronzeado.

Dia tampak tambah gelap.

Numa ilha minha, bronzeado, descansado e só

* Di sebuah pulau yang saya sendiri, kecokelatan dan beristirahat dan sendirian. *

Os meus pais não acharam isso, quando lhes disse, aos 19 anos, que ia deixar o meu emprego para seguir o sonho desta carreira: céus azuis, praias tropicais quentes, e um bronzeado que dura todo o ano.

Orang tua saya pasti juga tidak berpikir demikian waktu saya bilang di umur 19 tahun bahwa saya berhenti kerja demi karir impian ini: langit biru, pantai tropis yang hangat, dan kulit sawo matang sepanjang tahun.

Podíamos ver ali o azul-marinho dos mares, o bronzeado e marrom da terra, e o branco das nuvens. . . .

Di sana kami dapat melihat lautan yang biru, tanah yang berwarna coklat dan awan-awan putih. . . .

Eu estava bronzeada.

Aku punya warna coklat.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bronzeado di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.