Apa yang dimaksud dengan brazos dalam Spanyol?
Apa arti kata brazos di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan brazos di Spanyol.
Kata brazos dalam Spanyol berarti lengan, senjata, persenjataan, bersiap-siap, memperkukuh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata brazos
lengan(arm) |
senjata(arms) |
persenjataan(arms) |
bersiap-siap(arm) |
memperkukuh(arm) |
Lihat contoh lainnya
Brazos arriba. Tangan keatas. |
Algunas lagartijas pueden regenerar sus colas, La humilde salamandra puede regenerar por completo su brazo, e incluso nosotros, los humanos podemos regenerar nuestro hígado. después de perder más de la mitad de su masa original. Beberapa kadal bisa menumbuhkan kembali ekornya, salamander bisa menumbuhkan kembali lengannya, dan bahkan manusia kecil seperti kita bisa memulihkan kembali lever, setelah kehilangan lebih dari setengah massa awalnya. |
Brazos pequeños. Lengan kecil. |
Pensó que si los tenía en sus brazos, tendría una copia que nadie le pudiese robar. Dia pikir jika itu dirajahkan di kedua lengannya, itu artinya dia memiliki salinannya. |
Irwin también era un surfista talentoso. Un incidente controversial ocurrió durante un show público el 2 de enero de 2004, cuando Irwin cargó a su hijo de un mes, Bob, en su brazo mientras alimentaba con la mano una carnaza de pollo a Murray, un cocodrilo de agua salada de 3.8 metros. Masalah utama timbul semasa pertunjukan umum pada 2 Januari 2004, ketika Irwin mengangkat anak lelakinya, Bob, di salah satu tangannya sambil menyuap bangkai ayam kepada buaya dengan tangan sebelahnya. |
* ¿En qué momentos se han sentido envueltos en los brazos del amor de Dios? * Kapan Anda telah merasa dikelilingi dalam lengan kasih Allah? |
Le crucé el brazo por los hombros a este buen obispo para darle mi apoyo, tanto físico como espiritual. Saya meletakkan lengan saya pada uskup yang baik ini untuk memberikan kepadanya dukungan saya—secara jasmani maupun rohani. |
Sus imágenes se alzaban en el templo, coronadas como imágenes de la Reina del Cielo, y con el niño Horus en los brazos. Patungnya ada dalam kuil, dimahkotai sebagai Ratu Surga dan menggendong bayi Horus dalam pelukannya. |
Tiene los brazos y las piernas deformes y encorvados, como si hubiera sufrido de raquitismo. Lengan dan kakinya cacat dan bengkok, seolah-olah ia pernah mengidap penyakit rakhitis. |
¿Aquel que hizo que Su hermoso brazo fuera a la diestra de Moisés; Aquel que partió las aguas de delante de ellos para hacer para sí mismo un nombre de duración indefinida; Aquel que los hizo andar a través de las aguas agitadas de modo que, cual caballo en el desierto, no tropezaron? Pribadi yang membuat lengan-Nya yang indah menyertai tangan kanan Musa; Pribadi yang membelah air di hadapan mereka untuk membuat bagi dirinya suatu nama yang akan bertahan sampai waktu yang tidak tertentu; Pribadi yang membuat mereka berjalan melintasi air yang bergelora, sehingga seperti kuda di padang belantara, mereka tidak tersandung? |
Patricia, por su parte, llegó a España con su bebé en brazos. Patricia sampai di Spanyol dengan menggendong bayi perempuannya. |
Personaje en posición de adoración, con los brazos levantados Gambar manusia sedang berdoa dengan tangan yang terangkat |
Cada conquista está representada por un prisionero con los brazos atados a su espalda y un escudo donde aparece inscrito el nombre del lugar o del pueblo. Setiap daerah diwakili oleh seorang tawanan, yang tangannya terikat di belakang dan disertai perisai yang bertuliskan nama negeri atau bangsanya. |
El brazo de Sagitario (también conocido como brazo Carina-Sagitario) es uno de los brazos espirales de nuestra galaxia, la Vía Láctea. Lengan Carina-Sagittarius (lebih dikenal sebagai Lengan Sagittarius, berlabel -I) merupakan lengan spiral minor dari galaksi kita, Bima Sakti. |
Nuestra familia en 1949. Mamá tiene en brazos al menor de sus nueve hijos. Keluarga kami dengan sembilan anak pada tahun 1949, Ibu menggendong si bungsu. |
Parecía que pudiésemos alargar el brazo y tocar un oso pardo que atrapaba un salmón, un puma que saltaba hacia una roca y una pareja de búfalos tratando de proteger a su cría de los enemigos. Kami hampir dapat menggapai dan menyentuh seekor beruang yang sedang menangkap seekor ikan salem, seekor puma yang sedang melompat ke sebuah batu, dan sepasang banteng yang berusaha melindungi anak mereka dari musuh! |
Braz, ¿crees que la nave pueda llevar 5 de ellos? Braz, menurutmu kapal ini mampu memuat lima bayi monster ( nuklir ) itu? |
Bueno, considerando la situación, mejor un brazo derecho que nada. Nah, segala sesuatu dianggap baik lengan kanan daripada tidak sama sekali, saya kira |
Tienen un brazo lateral equipado con una llave de paso de PTFE o de vidrio esmerilado que permite que el gas interior sea evacuado o sustituido por otros gases (por lo general gases inertes como el nitrógeno o argón). Alat ini memiliki lengan samping yang dilengkapi dengan sumbat PTFE atau penghubung gelas, yang memungkinkan bejana tersebut diisi dengan gas (biasanya gas inert seperti nitrogen atau argon). |
Le rompió el brazo a otro niño la semana pasada. Dia mematahkan lengan anak lain minggu lalu. |
Actuó con decisión y valor. No se quedó de brazos cruzados por temor a los príncipes. Ebed-melekh bertindak dengan berani dan tegas, tidak takut akan pembalasan para pembesar. |
12 En casa del centurión lo esperaban con los brazos abiertos. 12 Orang-orang yang hadir sudah menunggu dan siap mendengarkan Petrus. |
Sadhna y su padre saben sobre su brazo. Sadhna dan Ayahnya sudah mengetahui semua tentang kondisi tanganmu. |
Rodney estaba tomando uno para el equipo y la esperanza él nos podría asustar tanto en los brazos de David. Rodney menakut-nakuti kita berdua agar takluk dalam pelukan David. |
Con todas esas hojas podrías cortarte los brazos. You'll need something long-sleeved or you'll cut up your arms. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti brazos di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari brazos
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.