Apa yang dimaksud dengan borboleta-monarca dalam Portugis?
Apa arti kata borboleta-monarca di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan borboleta-monarca di Portugis.
Kata borboleta-monarca dalam Portugis berarti berdaulat, maharaja, raja, Kupu-Kupu Raja. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata borboleta-monarca
berdaulatnoun |
maharajanoun |
rajanoun Ela floresce exactamente aquando da chegada das borboletas-monarcas que migram até aqui provenientes do México. Kali berbunga dengan sempurna untuk mencocokkan kedatangan kupu-kupu raja bermigrasi ke sini dari Meksiko. |
Kupu-Kupu Raja
|
Lihat contoh lainnya
E o Chip Taylor, o nosso perito em borboletas-monarca, respondeu: "Nada dura para sempre. Dan Chip Taylor, ahli kerajaan kupu-kupu kita, berkata, "Tidak ada yang abadi. |
E o Chip Taylor, o nosso perito em borboletas- monarca, respondeu, " Nada dura para sempre. Dan Chip Taylor, ahli kerajaan kupu- kupu kita, berkata, " Tidak ada yang abadi. |
Ameaça à borboleta monarca Kupu-Kupu Raja Terancam |
Essa distância é quase o dobro da que a borboleta-monarca da América do Norte percorre. Jarak keseluruhannya bisa mencapai 15.000 kilometer, hampir dua kali lipat jarak perjalanan kupu-kupu raja Amerika Utara. |
Analise o seguinte: As borboletas-monarcas usam o Sol como bússola. Pikirkan: Kupu-kupu raja memiliki kompas matahari yang bisa menunjukkan arah berdasarkan posisi matahari. |
Mas, isto é uma borboleta monarca. Tapi itu adalah kupu-kupu raja. |
Uma borboleta-monarca enche-se de néctar. Sebuah kupu-kupu raja adalah mendorong di nektar. |
Como a borboleta-monarca e a libélula revelam a grande sabedoria de Jeová? Bagaimana kupu-kupu raja dan capung memperlihatkan hikmat Yehuwa? |
Ela floresce exactamente aquando da chegada das borboletas-monarcas que migram até aqui provenientes do México. Kali berbunga dengan sempurna untuk mencocokkan kedatangan kupu-kupu raja bermigrasi ke sini dari Meksiko. |
No México, na primavera, as borboletas monarca chamam atenção quando migram em massa, em direção ao norte — uma vista espetacular. Kupu-kupu raja terkenal akan migrasi massal mereka yang spektakuler ke arah utara dari Meksiko setiap musim semi. |
Algumas populações de borboletas-monarca migram quase 5 mil quilômetros a cada ano para climas mais adequados à sua sobrevivência. Sebagian kupu-kupu raja bermigrasi sejauh 3.000 mil (4.800 km) setiap tahunnya ke iklim yang lebih sesuai untuk kelangsungan hidupnya. |
Contudo, no caso do milho Bt, projetado para controlar carunchos sem pesticidas, descobriu-se que ele talvez mate também as borboletas-monarca. Akan tetapi, dalam kasus jagung Bt, yang direkayasa untuk mengendalikan hama penggerek-batang tanpa pestisida, pengujian mendapati bahwa tanaman itu juga dapat membunuh kupu-kupu raja. |
Certo pavilhão apresentou um “tapete mágico” no qual vimos como que através do olho duma borboleta o trajeto migratório duma borboleta monarca. Sebuah paviliun menampilkan ”karpet ajaib”. Di sana kami diberikan pandangan menurut mata seekor kupu-kupu untuk melihat bagaimana seekor kupu-kupu raksasa terbang ke sana ke mari. |
Apesar de o governo mexicano ter criado a Reserva da Biosfera Borboleta-Monarca, o habitat delas vem sendo devastado pela extração ilegal de madeira. Sekalipun ada Cagar Biosfer Kupu-Kupu Raja ciptaan pemerintah Meksiko, habitatnya sedang terkikis oleh penebangan kayu secara ilegal. |
“Quero entender como o cérebro assimila informações sobre tempo e espaço”, diz o Dr. Reppert, “e a borboleta-monarca é um exemplo espetacular disso”. ”Saya ingin memahami cara otak menerima dan memproses informasi tentang ruang dan waktu,” kata Reppert, ”dan kupu-kupu raja adalah contoh yang spektakuler.” |
No México, uma tempestade de inverno, em janeiro, seguida de uma queda drástica da temperatura, devastou as duas maiores colônias de borboletas monarca no país. Sebuah hujan badai musim dingin yang parah pada bulan Januari, yang disusul oleh temperatur yang membekukan, telah menghancurkan dua koloni terbesar kupu-kupu raja di Meksiko. |
Em 13 de janeiro de 2002 uma tempestade varreu as montanhas do México, onde as borboletas-monarca passam o inverno nos pinheiros e nos abetos. Pada tanggal 13 Januari 2002, suatu badai menyapu Pegunungan Meksiko tempat kupu-kupu raja melewatkan musim dingin di pohon pinus dan fir. |
Todo mês de março, nuvens de borboletas monarca atravessam 800 quilômetros de mar aberto, migrando do México para um pequeno trecho na costa da Louisiana, EUA. Setiap bulan Maret, kupu-kupu raja berbondong-bondong bernavigasi di sepanjang laut lepas sejauh 800 kilometer, bermigrasi dari Meksiko ke daerah kecil di pantai Louisiana, AS. |
Todo outono milhões de borboletas monarca migram mais de 3.200 quilômetros do Canadá até suas ‘estâncias de inverno’ na Califórnia e nas montanhas da Sierra Madre, na região central do México. Setiap musim gugur, jutaan kupu-kupu raja bermigrasi sejauh lebih dari 3.200 kilometer dari Kanada ke rumah musim dingin mereka di Kalifornia dan pegunungan Sierra Madre di Meksiko bagian tengah. |
▪ Embora tenha um cérebro mais ou menos do tamanho da ponta de uma caneta esferográfica, a borboleta-monarca percorre uma distância de até 3 mil quilômetros ao migrar do Canadá para um pequeno trecho de floresta no México. ▪ Dengan otak yang ukurannya kira-kira sebesar mata pena, kupu-kupu raja bermigrasi sejauh 3.000 kilometer dari Kanada ke hutan kecil di Meksiko. |
Segundo consta, foram os colonizadores ingleses na América que, tendo associado a borboleta com o monarca William de Orange, chamaram-na de monarca. Konon makhluk ini dinamai kupu-kupu raja oleh para pemukim Inggris di Amerika, yang menghubungkannya dengan raja mereka, William Oranye. |
A migração da monarca é realmente um fenômeno no mundo das borboletas. Migrasi kupu-kupu raja benar-benar merupakan fenomena kupu-kupu. |
Uma borboleta monarca da América do Norte percorreu 3.010 quilômetros em seu vôo migratório. Seekor kupu-kupu raja dari Amerika Utara terbang sejauh 3.010 kilometer dalam migrasinya. |
Borboletas-monarca ameaçadas Kupu-Kupu Raja Terancam Punah |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti borboleta-monarca di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari borboleta-monarca
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.