Apa yang dimaksud dengan bloquear dalam Portugis?

Apa arti kata bloquear di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bloquear di Portugis.

Kata bloquear dalam Portugis berarti menghalangi, menahan, membendung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata bloquear

menghalangi

verb

Já te bloqueei em todos os grupos sociais que estou.

Saya dah halang awak dari semua laman media sosial.

menahan

verb

Oh, Porque você bloqueia?

Jadi kenapa kau menahannya?

membendung

verb

Quem bloqueou o mar e o mantém no seu lugar?

Siapa yang membendung laut, meletakkannya pada tempatnya?

Lihat contoh lainnya

Você pode bloquear anúncios de categorias gerais, como vestuário, Internet, imóveis e veículos.

Anda dapat memblokir iklan dari kategori umum seperti Pakaian, Internet, Properti, dan Kendaraan.

Se você se afastar do Chromebook, recomendamos bloquear a tela para ter segurança extra.

Jika Anda meninggalkan Chromebook, sebaiknya kunci layar Anda agar lebih aman.

Nessa página, você pode permitir e bloquear redes de anúncios de terceiros específicas ou todas as redes de anúncios futuras.

Pada halaman ini, Anda dapat mengizinkan dan memblokir jaringan iklan pihak ketiga tertentu atau semua jaringan iklan yang akan datang.

Nesses casos, qualquer informação adicional que você possa fornecer será fundamental para investigar e bloquear esses anúncios em tempo hábil.

Pada kasus tersebut, informasi tambahan apa pun yang dapat Anda berikan sangatlah penting untuk melakukan penyelidikan dan pemblokiran secara tepat waktu.

No ano seguinte, com o apoio de Koguryo, Baekje atacou novamente Silla e tentou bloquear sua rota diplomática com a China de Tang.

Pada tahun berikutnya, dengan Goguryeo, Baekje menyerang Silla kembali dan mencoba untuk menghalangi rute diplomatik ke Tang Cina.

Quando a funcionalidade Bloquear temperatura solar estiver ativa, é apresentado um pequeno sol a brilhar [Sunblock icon] no ecrã do termóstato Nest, no local onde aparece normalmente a Folha do Nest.

Saat Sunblock aktif, ikon matahari kecil [Sunblock icon] akan muncul di layar termostat Nest, di tempat Nest Leaf biasanya muncul.

Todo o pessoal, bloquear o processamento central.

Semua petugas medis melapor ke pusat.

Ele está a bloquear o sinal.

Dia membajak frekuensi ledakan.

Para voltar a bloquear o telemóvel, toque sem soltar em [Desbloqueado].

Untuk mengunci ponsel lagi, sentuh lama Kunci [Tidak terkunci].

Verifique se você ativou o gerenciamento de dispositivos móveis no modo avançado e defina as configurações para bloquear os dispositivos Android comprometidos de todos os usuários.

Pastikan Anda telah mengaktifkan pengelolaan seluler dalam mode Lanjutan, lalu konfigurasikan setelan untuk memblokir perangkat Android yang disusupi bagi semua pengguna Anda.

Para exemplificar isto, posso bloquear a luz da célula solar.

Tapi untuk membuktikannya, saya bisa halangi cahaya sel suryanya.

Ele teria dito que gostaria simplesmente que Alexandre desse um passo para o lado a fim de não bloquear a luz do Sol.

Diogenes menjawab bahwa ia hanya ingin Aleksander mundur agar tidak menghalangi sinar matahari!

Para alguns idiomas, não podemos bloquear determinadas categorias no momento.

Untuk beberapa bahasa, kami tidak dapat mencekal kategori tertentu saat ini.

Estão a bloquear o nosso bairro.

Semua blok dijaga ketat.

Siga estas etapas para bloquear anúncios por rede.

Selesaikan langkah-langkah berikut untuk memblokir iklan menurut jaringan iklan.

Mas há muitas instituições que estão a bloquear este acesso.

Namun banyak lembaga yang memblokir akses ini.

Você pode bloquear anúncios de categorias gerais, como vestuário, Internet, imóveis e veículos.

Anda dapat mencekal iklan dari kategori umum seperti Pakaian, Internet, Properti, dan Kendaraan.

Para bloquear um anúncio:

Untuk memblokir iklan:

Levaram-nos a bloquear o sistema de alarme.

Mereka memanfaatkan kita untuk memblokir sistem alarm.

Nessa página, você poderá clicar em Bloquear todos ou Marcar todos como revisados.

Selanjutnya, Anda dapat memilih untuk mengklik Blokir semua atau Tandai semua sebagai telah ditinjau.

Veja como bloquear o remetente em Bloquear remetentes específicos com base no endereço de e-mail ou no domínio.

Untuk memblokir pengirim, lihat Memblokir pengirim tertentu berdasarkan email atau domain.

Os termóstatos Google Nest utilizam a funcionalidade Bloquear temperatura solar para compensar a luz solar direta e manter a sua casa confortável.

Termostat Google Nest menggunakan Sunblock untuk mengimbangi cahaya matahari langsung dan menjaga rumah Anda tetap nyaman.

(1Sa 13:16-18) O Rei Salomão construiu ou fortificou ambas as cidades, reforçando-as com muralhas, portas e tranca, sem dúvida achando que elas serviam para bloquear forças invasoras procedentes do Egito e da Filístia.

(1Sam 13:16-18) Raja Salomo membangun atau membentengi kedua kota itu, memperkuatnya dengan tembok, pintu, dan palang, pastilah karena menganggap bahwa kota-kota itu berfungsi sebagai penghalang pasukan-pasukan penyerbu dari Mesir atau Filistia.

Algo está a bloquear o nosso acesso ao programa de arrefecimento.

Ada yang menghalangi akses kami ke program pendinginan.

Mas ninguém pode bloquear meu caminho...

Tapi tidak ada yang bisa menghalangi jalan saya...

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bloquear di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.