Apa yang dimaksud dengan bêbada dalam Portugis?

Apa arti kata bêbada di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bêbada di Portugis.

Kata bêbada dalam Portugis berarti mabuk, teler. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata bêbada

mabuk

adjective

Ele estava bêbado demais para dirigir para casa.

Ia terlalu mabuk untuk berkemudi menuju rumah.

teler

adjective

Uma vez, fiquei tão bêbado que depois nem conseguia lembrar como tinha chegado em casa.

Suatu hari, saya sangat teler sehingga ketika bangun esok harinya, saya tidak ingat bagaimana saya sampai di rumah!

Lihat contoh lainnya

* Os bêbados não herdarão o Reino de Deus, 1 Cor.

* Pemabuk tidak akan mewarisi kerajaan Allah, 1 Kor.

Eu devo estar bêbado.

Aku pasti mabuk.

Não parecia bêbado.

Dia tidak mabuk.

Ele era um bêbado decadente.

Dia adalah pemabuk tua.

Será a melhor agente bêbada que este país já viu.

Kau akan jadi pemabuk terbaik yang pernah ada di negara ini.

Estou muito bêbada.

Aku sangat mabuk.

Sou um bêbado.

Aku pemabuk

A minha mãe morreu porque era uma bêbada.

Ibuku, dia mati karena dulunya dia pemabuk berat

Vez por outra, à noite, um bêbado entrava por acaso no salão, durante a reunião, mas ficava sentado lá no fundo, só ouvindo; alguns até davam um donativo antes de ir embora.

Kadang-kadang seorang pemabuk begitu saja masuk sewaktu perhimpunan sore hari tetapi hanya duduk di belakang dan mendengarkan —beberapa bahkan memberikan sumbangan sebelum pergi.

Eu estava bêbada e desesperada.

Sedang aku mabuk dan putus asa.

Arrancou do pobre bêbado membro por membro.

Mencabik-cabik orang malang itu.

Já estavam bastante bêbados quando Williams chegou.

Cukup sudah pemabuk ketika Williams tiba.

Não queria que sentissem meu bafo, pois estava um pouco bêbado.

Aku tidak ingin mereka mencium bau napasku karena aku sedikit mabuk.

Maldito bêbado.

si kurus berdarah dingin.

Você está bêbado.

Kupikir kau mabuk.

O que tens são umas noções românticas que um bêbado te pôs na cabeça.

Yang kamu inginkan adalah melakukan ide romantis yg ada dikepalamu dengab berani.

O motorista bêbado.

Pengemudi mabuk?

Você está bêbado.

Kau mabuk.

Vais lidar, basicamente, com bêbados.

Kau akan berurusan dengan pemabuk.

Não voltes até pagares a tua dívida se cão imundo bêbado!

Jangan kembali sebelum kau membayar hutang-hutang'mu, dasar pemabuk kotor.

Agindo como um bêbado de três anos à mesa?

Bersikap seperti bocah umur 3 tahun yang mabuk di meja?

Vou te ligar se qualquer um, em qualquer lugar, ficar bêbado.

Saya akan menghubungi Anda jika ada, di mana saja, mabuk.

Bro 9, está bêbado.

Kakak ke-9, Kau mabuk.

Estou começando ficar bêbado.

Aku sebenarnya agak mabuk.

Bozz, estou bêbado demais.

Sialan, Bozz, aku terlalu mabuk.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bêbada di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.