Apa yang dimaksud dengan arranjar dalam Portugis?

Apa arti kata arranjar di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan arranjar di Portugis.

Kata arranjar dalam Portugis berarti membeli, beli, mendapatkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata arranjar

membeli

verb

Se fosse isso, tinha arranjado uma fita mais bonita.
Jika kita bertunangan, aku akan membelikan dasi yang lebih baik.

beli

verb

Se fosse isso, tinha arranjado uma fita mais bonita.
Jika kita bertunangan, aku akan membelikan dasi yang lebih baik.

mendapatkan

verb

Já tentaste arranjar batatas fritas picantes neste campus?
Apakah kamu mencoba untuk mendapatkan kentang goreng cabai di kampus ini?

Lihat contoh lainnya

Quando lá cheguei, o meu primeiro objetivo foi arranjar um apartamento para poder levar a minha mulher e a minha bebé recém-nascida, Melanie, para irem viver comigo no Idaho.
Saat tiba di sana, tujuan pertama saya adalah untuk mendapatkan apartemen, agar saya bisa membawa istri dan bayi saya, Melanie, ikut ke Idaho.
Há alguma forma de eu arranjar uma delas?
Apa kau bisa memberiku serpihan bom itu?
Interferir no meu local de trabalho, quase iniciando uma briga e quase fazendo perder o único trabalho que consegui arranjar.
Menggangguku di tempat kerja, hampir berkelahi aku hampir kehilangan pekerjaan.
Nos últimos cinco dias, para arranjar espaço à sua nova narrativa, o Ford deslocou mais de 50 anfitriões.
Lebih dari lima hari terakhir, untuk meluaskan narasinya, Ford mengganti lebih dari 50 host.
Onde vou arranjar 20.000 rúpias?
darimana aku mendapatkan uang Rs. 20.000?
Temos que arranjar um lugar pra ficarmos esta noite.
Malam ini kita menginap Di penginapan ini.
Eu não disse ontem à noite para arranjar um barril de pregos?
Bukannya sudah kukatakan semalam untuk ambil tong berisi paku.
Poderíamos arranjar forma de serdes transportado.
Kita bisa mengatur untuk menggotongmu kesana.
Vai arranjar-me essa prova.
Kau harus memberikan bukti itu padaku.
Como vou arranjar esse dinheiro?
Bagaimana aku mengumpulkan uang sebanyak itu?
Vamos arranjar-lhe a amolgadela no carro.
Kita akan memperbaiki mobilnya.
Obrigado por arranjares a porta.
Ya, terima kasih sudah memperbaiki pintunya.
Eu vou arranjar outro emprego.
Aku akan mendapatkan pekerjaan lain.
Onde vou arranjar 2500 dólares?
Di mana aku bisa mencari 2500 dolar?
Temos que arranjar-te ajuda rapidamente.
Kita harus mendapatkan pertolongan untukmu secepatnya!
Eu vou sair de lá, arranjar a minha própria casa
Saya akan mendapatkan fuck keluar, mencari apartemen sendiri
Glock 21, homem, tu podes arranjar essa merda no Kmart, homem!
Glock 21, kau bisa Nendapatkannya K-Mart, bung!
Ele diz que pode arranjar algo local.
Dia bilang dia dapat mengadakan pertandinga lokal.
Devias arranjar umas plantas.- Sim, sim
Kau harus menanam sesuatu./ Oh, ya, ya
O mínimo que podes fazer é arranjar-me um pseudónimo de arrasar.
Setidaknya kau dapat membriku alias yang keren.
Eu disse que vou arranjar uma rapariga.
Akan kutemukan seorang gadis.
Se arranjares um, devemos sobreviver durante horas, talvez dias.
Jika Anda dapat menemukan satu, juga, kita harus aman selama berjam-jam, mungkin hari!
No entanto, temos de arranjar maneira de pagar os oito milhões em atraso.
Tapi kita harus cari cara membayar pajak sebesar 8 juta.
Podemos arranjar isto amanhã.
Kami bisa perbaiki ini paginya.
Depois de tudo o que ele passou, acho que ele só está a arranjar algum tempo para se focar na sua própria felicidade.
Setelah semua yang dia alami, aku kira dia cuma berkonsentrasi untuk mencari kebahagiaannya sendiri.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti arranjar di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Apakah Anda tahu tentang Portugis

Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.