Apa yang dimaksud dengan argolla dalam Spanyol?

Apa arti kata argolla di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan argolla di Spanyol.

Kata argolla dalam Spanyol berarti cincin, gelung, Ring, cincin kawin, pita. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata argolla

cincin

(ring)

gelung

(ring)

Ring

(ring)

cincin kawin

(wedding ring)

pita

(ring)

Lihat contoh lainnya

¿Y " lamer la argolla "?
Bagaimana dengan ciuman?
Conozco un excelente Joyero que arregla semejantes argollas se dará cuenta que ha sido desconectado
Aku kenal dengan seorang orang Spanyol pengrajin emas, yang pandai hinga Tilda-mu takkan mengetahui bahwa ini pernah di lepas.
Según nos contaron los guardias, estas argollas se utilizaban para colgar a los enemigos de Iida.
Menurut penjaga, rantai-rantai besi itu digunakan untuk menggantung musuh.
Cualquier cosa que sirve para confinar o restringir la libertad, como un grillete o cadena, una argolla o una manilla. También, fuerza o influencia que une o sujeta en sentido no físico; vínculo, lazo de unión.
Sesuatu yang menahan atau mengekang kebebasan, seperti belenggu atau rantai, borgol; pasung; juga penahanan (apabila dalam bentuk jamak); kekuatan atau pengaruh yang mengikat; sesuatu yang mempersatukan.
Estas son argollas de oro de 24 quilates.
Ini adalah emas cincin 24K.
El libro Inquisición y Crímenes, de Artemio de Valle-Arizpe, describe así el suplicio: “Fueron amarrando a los reos, fijándolos al palo con una argolla de hierro que les pasaba por la garganta. [...]
Buku Inquisition and Crimes, oleh Don Artemio de Valle-Arizpe, melukiskan peristiwa tersebut, ”Mereka mengikat para penjahat tersebut, mengencangkan mereka pada tiang dengan ban besi di sekeliling leher mereka . . .
Recuérdeles que el diario de estudio puede ser algo tan sencillo como un diario ya encuadernado de bajo costo, un cuaderno o páginas sueltas en una carpeta de argollas.
Ingatkan mereka bahwa jurnal penelaahan dapat sesederhana sebuah jurnal terikat, buku catatan, atau halaman-halaman dalam binder.
Nota: El diario de estudio puede ser un diario ya encuadernado, un cuaderno o páginas sueltas en una carpeta de argollas.
Catatan: Jurnal penelaahan dapat berupa jurnal terikat, buku catatan, atau halaman-halaman dalam binder.
Don Guillén [...] se dejó caer de golpe y la argolla que lo sujetaba por el cuello lo ahogó, desapareciendo luego su cuerpo entre el esplendor espantoso de las llamaradas.
Don Guillén . . . dengan tiba-tiba menjatuhkan dirinya dan sabuk yang menahan lehernya mencekiknya, setelah itu tubuhnya lenyap ditelan semaraknya kobaran api yang mengerikan.
En tiempos bíblicos se usaban varios métodos para tener restringidos a los prisioneros, como, por ejemplo: grilletes, cepos, argollas, esposas y cárceles.
Pada zaman Alkitab, berbagai sarana digunakan untuk menahan seseorang antara lain belenggu, pasung, dan borgol, maupun rumah tahanan.
Imagina qué incómodo hubiera sido que te diera una argolla de diamante.
Bayangkan betapa konyolnya jika isinya cincin berlian.
No estaba segura al principio cuando vi su argolla, pero usted es soltero ¿no es cierto?
Aku tidak yakin saat pertama aku melihat cincinmu, tapi kamu lajang, bukan?
Él tiene una argolla.
Si pria kenakan cincin.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti argolla di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.