Apa yang dimaksud dengan apólice dalam Portugis?

Apa arti kata apólice di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan apólice di Portugis.

Kata apólice dalam Portugis berarti jaminan, polisi, aksi, tindakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata apólice

jaminan

noun

Se pudéssemos pagar depois de a apólice ser coberta...

Kami yakin dapat jaminan pembayaran setelah kebijakannya tertutup..

polisi

noun

aksi

noun

tindakan

noun

Lihat contoh lainnya

Ela vende jornais e apólices de seguro, vigoriza enredos de nossos programas de televisão, e . . . até mesmo energiza nossas indústrias.”

Kematian menggerakkan orang-orang membeli surat kabar dan asuransi, menjadi daya tarik di acara-acara televisi, dan . . . bahkan mendorong sektor industri kita.”

Você nos mata e leva as apólices?

Anda membunuh kami dan mengambil obligasi?

Uma apólice.

Sertifikat saham.

Eu já tratei da tua apólice de seguro.

Aku sudah mengurus polis asuransi kecilmu.

Em muitas regiões do mundo, torna-se impossível comportar o tratamento com antivirais, quer por falta de seguro de saúde, quer pelo tratamento antiviral não estar coberto pela apólice.

Di banyak wilayah di dunia banyak orang yang tidak mampu membayar obat antivirus karena mereka tidak memiliki asuransi atau asuransi kesehatan mereka tidak menanggung obat antivirus.

Esse senhor era vendedor de apólices de seguro, e, ao visitar uma casa de Testemunhas de Jeová, estas lhe perguntaram: “Gostaria de viver num mundo em que não houvesse necessidade de seguros de vida?”

Ken seorang salesman asuransi, dan ketika ia mengunjungi keluarga Saksi-Saksi Yehuwa, mereka bertanya kepadanya, ”Maukah anda hidup di suatu dunia yang tidak membutuhkan asuransi jiwa?”

A mãe tem uma apólice de seguro de vida no valor de 50 mil dólares.

Ibu punya $ 50.000. polis asuransi jiwa.

Vamos dividir as apólices lá em cima.

Kami akan membagi obligasi di sana.

Alguns corretores de seguros só vendem apólices de uma determinada companhia.

Seorang agen asuransi biasanya terikat dengan perusahaan asuransi tertentu.

Ele disse que sim e perguntou a que apólice ela se referia.

Pria itu menjawab ya, lalu menanyakan kepadanya polis asuransi mana yang ia maksudkan.

Trocou uma apólice para pagar o anel.

Dan menguangkan obligasinya untuk membayar cincin.

A maioria dos bens entra numa das seguintes categorias: títulos (ações, apólices, fundos de participação), imóveis (sua casa, propriedades alugadas ou de investimento), contas bancárias (de poupança, conta corrente, fundos do mercado financeiro), propriedades pessoais (coleções, obras de arte, jóias, carros, mobília), seguro de vida, aposentadoria e negócios.

Secara garis besar, aset dapat digolong-golongkan menjadi surat berharga (saham, obligasi, perwalian investasi), properti (rumah Anda, investasi rumah/tanah, rumah/tanah yang Anda sewakan), rekening bank (rekening tabungan, giro, deposito), harta pribadi (barang-barang koleksi pribadi, karya seni, perhiasan, mobil, mebel), asuransi jiwa; dana pensiun, dan badan usaha.

Deixar o Remo feliz com dinheiro... era a melhor apólice de seguros do mundo.

Hey! / Terus menyenangkan Remo dengan uang... adalah jaminan kebijakan terbesar di dunia.

Ninguém vai te conceder uma apólice, depois dessa.

Sekarang tak akan ada asuransi yang mau berhubungan.

Palmer uma apólice apropriada à sua idade e renda.

Saya menjual polis ke Ms. Palmer yang sesuai dengan usia dan pendapatannya.

Houve o caso de um presidente de companhia de seguros que não entendia partes da apólice referente à sua própria casa!

Ada seorang pemimpin perusahaan asuransi yang tidak dapat memahami beberapa bagian dari surat perjanjian hak milik rumahnya sendiri!

As caixas se foram, junto com sua apólice de seguro.

Kotaknya sudah hilang begitu juga polis asuransimu.

Dr. Evil, ainda temos a melhor apólice de seguro.

Dr. Evil, kita masih punya kebijakan isuransi yang mewah.

Não, mas tenho uma apólice de seguro.

Tidak, tapi aku sudah dapat polis asuransi.

Fazer uma apólice de seguros contra o rapto por extraterrestres parece ser uma boa aposta.

Menerbitkan polis asuransi untuk perlindungan dari penculikan makhluk asing tampaknya pasti menguntungkan.

Não sabem da apólice de seguro, senão teriam exigido muito mais.

Jadi jelas mereka tak tahu tentang polis asuransi atau mereka tahu lebih banyak.

A apólice do Tipov foi cancelada.

Tipov sudah tewas.

Sem uma apólice no bolso para o dia em que chegue a tempestade.

Kita tak punya pegangan untuk cadangan di kala badai menghadang.

O desastroso inconveniente para você... É que será escaneado novamente, para construirmos outra apólice.

Ketidaknyamanan bagi kamu adalah kami harus membawa kamu kembali kesini untuk men-Scan ulang agar kami dapat melanjutkan polis kamu.

Encontrar um agente de seguros no dia que a tua apólice expira, é coincidência.

Rapat agen asuransi hari habis kebijakan Anda kebetulan.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti apólice di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari apólice

Apa yang dimaksud dengan apodrecer dalam Portugis?