Apa yang dimaksud dengan aparición dalam Spanyol?

Apa arti kata aparición di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aparición di Spanyol.

Kata aparición dalam Spanyol berarti hantu, kemunculan, bayang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata aparición

hantu

noun

En mi experiencia, esto no parece una aparición típica.

Dari pengalamanku, ini bukan jenis hantu yang biasanya.

kemunculan

noun

Su historia comenzó hace dos meses, antes de la aparición de las hembras.

Cerita mereka dimulai dua bulan sebelumnya, sebelum munculnya betina.

bayang

noun

Lihat contoh lainnya

Durante mi infancia sufrí de una curiosa afección, causada por la aparición de imágenes, a menudo acompañadas por fuertes rayos de luz.

Di masa kecil saya menderita sesuatu kondisi yg aneh dengan tampilan gambar sering disertai dengan kilatan cahaya yang kuat.

Con la aparición de instrumentos especializados y de la microcirugía, los intentos de revertir la esterilización han logrado mejores resultados.

Dengan ditemukannya alat-alat khusus dan pembedahan mikro, upaya-upaya pemulihan kembali dapat lebih banyak berhasil.

Y así, cuando el orden celestial fue repentinamente violado por la aparición de un cometa en el cielo... lo tomaron como algo personal.

Dan, ketika keteraturan surgawi tiba-tiba dilanggar oleh penampakan komet di atas langit... mereka menilainya secara pribadi.

Tales objeciones a la vacuna de la hepatitis se han eliminado de forma satisfactoria gracias a la aparición de una vacuna de la hepatitis B diferente, pero de igual eficacia.

Penolakan vaksin hepatitis seperti itu telah disingkirkan dengan dikeluarkannya vaksin hepatitis-B yang berbeda tetapi sama manjurnya.

También tiene información de muchos de los eventos que se supone deben ocurrir en el año 2000, aunque cuando empiezan a suceder cosas de las que no tiene información, como la aparición de V-Rex y Time Fire, comienza a cuestionarse su propia utilidad.

Tac diberi informasi tentang peristiwa-peristiwa yang dan akan terjadi pada tahun 2000, meskipun ketika mulai terjadi hal-hal baru ia tidak diberi data (seperti munculnya V-Rex dan Time Fire), Tac mulai mempertanyakan kegunaan dirinya bagi para Timeranger.

Otro ejemplo de esta especie de segundo superpoder es la aparición de estos juegos que se denominan serios.

Salah satu contoh lain dari kekuatan super yang kedua adalah meningkatnya permainan-permainan komputer yang kita sebut permainan serius.

Otra parte de la señal que da Jesús es la aparición de “la cosa repugnante que causa desolación”.

Bagian lain dari tanda yang Yesus berikan adalah munculnya ”Pembinasa keji”.

Sin embargo, por más desconcertante que todo esto pueda ser, estas aflicciones son algunas de las realidades de la vida mortal y el reconocerlas no debería avergonzarnos sino que tendría que ser como cuando reconocemos que tenemos que lidiar con presión arterial alta o con la repentina aparición de un tumor maligno.

Bagaimanapun membingungkannya itu, penderitaan-penderitaan ini adalah beberapa realitas kehidupan fana, dan hendaknya tidak ada lagi rasa malu dalam mengakuinya daripada mengakui perjuangan dengan tekanan darah tinggi atau kemunculan yang tiba-tiba dari tumor ganas.

Según el reporte, murió de una aparición de envejecimiento acelerado, progeria.

Laporan itu mengatakan ia meninggal karena timbulnya penyakit penuaan yang cepat, progeria.

En los últimos ochenta años se han sucedido varios de ellos: el nacimiento del Reino, la guerra en los cielos, con la subsecuente derrota de Satanás y sus demonios, seguida de su confinamiento a la vecindad de la Tierra, la caída de Babilonia la Grande y la aparición de la bestia salvaje de color escarlata, la octava potencia mundial.

Selama 80 tahun telah berlalu, sejumlah peristiwa-peristiwa ini telah terjadi: kelahiran Kerajaan, perang di surga dan setelah itu kekalahan Setan dan hantu-hantunya, yg diikuti penahanan mereka di sekitar bumi; jatuhnya Babel Besar; dan munculnya binatang buas merah ungu, kuasa dunia kedelapan.

The Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible señala: “Debe desestimarse ya la época macabea al fijar la antigüedad de Daniel, aunque solo sea porque no permite suficiente tiempo entre la escritura [del libro] de Daniel y la aparición de copias de este en la biblioteca de una secta religiosa macabea”.

The Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible menyatakan, ”Pendapat bahwa Daniel ditulis pada masa Makabe, sekarang harus ditinggalkan, semata-mata karena tidak mungkin ada selang waktu yang cukup antara penyusunan buku Daniel dan tersedianya buku tersebut dalam bentuk salinan di perpustakaan suatu sekte agama Makabe.”

Sin embargo, esa teoría no tiene base, pues las apariciones las presenciaron muchas personas y tuvieron lugar en diversas ocasiones.

Tetapi, Yesus menampakkan dirinya kepada banyak orang pada saat yang berbeda-beda.

Su primera aparición en Estados Unidos fue en el Yaoi-Con inagural en San Francisco en 2001.

Dia pertama kali tampil di Amerika Serikat dalam acara Yaoi-Con di San Francisco pada tahun 2001.

Convertimos los pagos realizados con la moneda de los anunciantes a su moneda de pago. Para ello, utilizamos el tipo de cambio de mercado vigente el día anterior a la aparición de los anuncios.

Kami mengonversi pembayaran dari pengiklan dari mata uang mereka ke mata uang pembayaran Anda menggunakan kurs pasar yang berlaku pada hari sebelum iklan ditayangkan.

El video de su aparición es ya uno de los más vistos en YouTube, desde la " Caída de la Mujer Gorda en el Hoyo ".

Tayangannya telah menjadi video yang paling sering dilihat di YouTube setelah " Wanita Gemuk jatuh Ke Lobang ".

Su primera aparición en The Ed Sullivan Show fue el día 9 de febrero y es considerado un hito en la cultura pop estadounidense.La emisión atrajo un estimado de 73 millones de espectadores, en el momento un récord para un programa de la televisión estadounidense.

Penampilan pertama mereka pada The Ed Sullivan Show tanggal 9 Februari, diperkirakan ditonton oleh 73 juta orang (pada waktu itu hal ini adalah rekor untuk program televisi Amerika) sering disebut kejadian yang penting pada budaya Amerika.

Solo el gran Edmond Halley ha especulado siquiera que los cometas no son apariciones singulares, sino que regresan cíclicamente.

Hanya Edmond Halley yang berspekulasi komet bukanlah peristiwa tunggal yang kembali bersiklus.

Sin embargo, su nombre personal supera con creces en número de apariciones a todos sus títulos juntos.

Namun, ayat-ayat yang menyebut Dia dengan nama pribadi-Nya jauh lebih banyak daripada semua istilah lain bila itu digabungkan.

Hay abundancia de pruebas de que la aparición y multiplicación de microbios resistentes se debe al uso desmedido de antibióticos.

Sebagaimana yang terdokumentasikan, kuman-kuman kebal telah muncul dan tumbuh subur karena penggunaan antibiotik yang berlebihan.

Es sólo su segunda aparición con el equipo profesional.

Ini adalah penampilan keduanya untuk tim senior.

Así que en entre apariciones en las noticias, este individuo construye bombas para contratar en su apartamento?

Jadi selagi tampil di berita, pria ini membuat bom... di apartemennya?

Henrie también tiene un papel recurrente en How I Met Your Mother, e hizo una aparición como él mismo en dos episodios de Jonas L.A..

Henrie juga memiliki peran yang berulang pada How I Met Your Mother, dan membuat penampilan tamu sebagai dirinya sendiri dalam 2 episode Jonas LA.

Su primera aparición en programa musical fue en M!

Penampilan program musik pertama mereka adalah di M!

Más de 400 apariciones en el club.

Tampil lebih dari 400 kali.

(Gé 5:1-31.) Como ya ha quedado demostrado, la Biblia no deja lugar a dudas, y relaciona la aparición de la muerte en la familia humana con el pecado de Adán.

(Kej 5:1-31) Sebagaimana telah diperlihatkan, Alkitab jelas-jelas mengaitkan masuknya kematian ke dalam keluarga manusia dengan dosa Adam.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aparición di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.