Apa yang dimaksud dengan anta dalam Portugis?

Apa arti kata anta di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan anta di Portugis.

Kata anta dalam Portugis berarti tapir, tenuk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata anta

tapir

noun

No norte, há florestas tropicais onde perambulam onças e antas.

Di wilayah utara, terdapat hutan tropis yang dihuni jaguar dan tapir.

tenuk

noun

Lihat contoh lainnya

Está na altura de os estudantes africanos de "design" lerem os trabalhos de titãs como Cheikh Anta Diop Cheikh Anta Diop do Senegal, cujo trabalho seminal no Egipto é justificado por esta descoberta.

Inilah saatnya para siswa disain di Afrika membaca karya-karya orang hebat seperti Cheikh Anta Diop dari Senegal, yang karya pendahuluannya di Mesir telah dibuktikan oleh penemuan ini.

Em 2 de fevereiro, 2014, Lee Min-ho anunciou a Anna Sui para a coleta de Fila em nome de Produtos Anta Sports e Fila China que foi lançado em 2015.

Pada tanggal 2 Februari 2014, Lee Min-ho mengumumkan Anna Sui untuk koleksi Fila atas nama Anta Olahraga Produk dan Fila Cina yang diluncurkan pada tahun 2015.

Pedro Catardo e Sérgio Antão, de Betel, relataram: “De início estávamos apreensivos com a receptividade, mas a reação dos mais de 500 médicos contatados pessoalmente foi muito favorável.

Pedro Catardo dan Sergio Antão dari Betel melaporkan, ”Pada awalnya, kami sedikit ragu-ragu akan tanggapan yang akan kami terima, tetapi reaksi lebih dari 500 dokter yang dihubungi secara pribadi sangat memuaskan.

“Precisamos plantar espécies que não são de interesse da indústria madeireira”, disse Aliou Guissé, professor de ecologia de plantas na Universidade Cheikh Anta Diop em Dacar, Senegal.

”Kita harus menanam spesies yang tidak akan menjadi incaran pembalak hutan,” kata Aliou Guissé, guru besar ekologi tanaman di Universitas Cheikh Anta Diop di Dakar, Senegal.

Dentre os muitos mamíferos estão tamanduás-bandeira, lobos-guará, onças, porcos-do-mato, antas e veados-campeiros.

Di antara berbagai jenis mamalia terdapat pemakan semut, serigala bersurai, jaguar, babi pekari, tapir, dan rusa pampa.

Quando 512 pessoas vieram ouvir o discurso público sobre um tema bíblico na Congregação Porto Novo, ficou claro para os 32 publicadores do Reino que muitas pessoas comparáveis a ovelhas, em Santo Antão, têm sede das águas da verdade.

Ketika 512 orang datang menghadiri khotbah Alkitab di Sidang Porto Novo, menjadi jelas bagi ke-32 penyiar Kerajaan di sana bahwa banyak orang yang berhati domba di Santo Antão haus akan air kebenaran.

Estou pronto, sua anta.

Aku siap, otak selang.

Os 49 publicadores do Reino nas duas pequenas congregações situadas nas extremidades opostas de Santo Antão trabalham arduamente para suprir as necessidades espirituais dos 44.000 habitantes.

Ke-49 penyiar Kerajaan dalam dua sidang kecil yang letaknya pada ujung-ujung yang berlawanan dari Santo Antão bekerja keras memenuhi kebutuhan rohani ke-44.000 penduduknya.

É alguma coisa com " Anta ".

Sepertinya, Anta-sesuatu.

Eis antão o valor-trabalho, ou simplesmente valor, tal como chama Marx.

Rasa malu dan kemudian keberanian, seperti yang ditunjukkan oleh Marx.

Ela deve ser uma anta, para ser pega por câmeras de segurança assim.

Dia pasti gelisah tertangkap di CCTV seperti itu.

No norte, há florestas tropicais onde perambulam onças e antas.

Di wilayah utara, terdapat hutan tropis yang dihuni jaguar dan tapir.

A onça é uma caçadora perita que se alimenta de cerca de 85 espécies de animais, incluindo antas, veados e macacos.

Sebagai pemburu yang lihai, jaguar memangsa sekitar 85 spesies binatang, termasuk tapir, kijang, dan kera.

Lula É Minha Anta.

Lolicon adalah satu bagian dari otaku.

Ainda tínhamos de visitar os irmãos nas ilhas de Santo Antão e de São Nicolau.

Kami masih harus mengunjungi saudara-saudara di Pulau Santo Antão dan Pulau São Nicolau.

Você abrirá a porta antão?

mau kah kamu membukakkan pintunya?

Seus olhos bem treinados identificaram pegadas de duas espécies de veado, bem como de uma anta, uma onça e um puma.

Matanya yang sudah terlatih mengenali jejak kaki dari dua jenis rusa, juga dari seekor tapir, seekor jaguar dan seekor puma.

Esqueceu as armas, anta?

Kau lupa bawa pistolnya, goblok.

Por exemplo, orangotangos, gibões-de-mãos-brancas e uma espécie de langur (Presbytis thomasi) são encontrados ao norte do lago, ao passo que antas, társios e langures da espécie Presbytis melalophos são encontrados ao sul.

Misalnya, di sebelah utara danau terdapat orangutan, lutung, dan monyet pemakan daun, sedangkan di bagian selatannya terdapat tapir Melayu, ingkir, dan monyet lingur.

(Sofonias 3:9) Junto com o povo local, congressistas procedentes das ilhas de Santo Antão e de São Nicolau levaram a assistência ao auge de 756 pessoas.

(Zefanya 3:9) Bersama dengan penduduk setempat, delegasi dari Pulau Santo Antão dan Pulau São Nicolau membuat puncak hadirin menjadi 756 orang.

Em 1441 — uns 60 anos antes da descoberta oficial do Brasil — o navegador português Antão Gonçalves capturou e levou para Portugal o primeiro contingente de membros de tribos africanas.

Pada tahun 1441 —hampir 60 tahun sebelum penemuan Brasil dinyatakan secara resmi —navigator Portugis Antão Gonçalves menangkap dan untuk pertama kalinya mengapalkan anggota-anggota suku Afrika ke Portugal.

Sou uma anta e bebo como uma puta!

aku gelisah dan minum seperti pelacur!

A sua mãe seria prima do conde das Antas.

Dia adalah salah satu nenek moyang paling awal dari para Comte Andechs.

E vamos realizar essa operação Boolean porque nós realmente amamos amarelo e antas em gramas verdes.

Kita akan melakukan operasi Boolean ini karena kita sangat suka kuning dan tapir di rumput hijau.

Para visitar as antas, não era tão cedo.

Kunjungan ke dolmen, bukannya terlalu pagi.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti anta di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.