Apa yang dimaksud dengan agrícola dalam Portugis?
Apa arti kata agrícola di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan agrícola di Portugis.
Kata agrícola dalam Portugis berarti pertanian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata agrícola
pertanianadjective Bill Gates, felizmente, apostou um bilhão em pesquisa agrícola. Bill Gates, untungnya, telah mengucurkan satu milyar untuk riset pertanian. |
Lihat contoh lainnya
Se quiser estar na produção agrícola terá de ir para a cama com a Monsanto. Jika kamu ingin bergerak dalam produksi pertanian anda pasti akan berhubungan dengan Monsanto |
Além de dar-lhes um excelente encorajamento espiritual, ele ajudou as famílias a comprar sua própria caminhonete para que pudessem tanto ir às reuniões no Salão do Reino, como também transportar seus produtos agrícolas até o mercado. Selain menyediakan banyak anjuran rohani, ia membantu keluarga-keluarga itu membeli truk pikap supaya mereka dapat berhimpun di Balai Kerajaan dan juga mengangkut hasil ladang mereka ke pasar. |
Silvicultura, fábricas de papel e o setor agrícola (em que os contribuintes gastam cerca de 3 bilhões de euros por ano) são politicamente sensíveis aos moradores rurais. Kehutanan, pabrik kertas, dan agrikultur (penyumbang pajak 2 milyar euro per tahunnya) sensitif secara politik bagi penduduk pedesaan. |
A maior parte das áreas agrícolas não será atingida. Sebagian besar daerah pertanian mungkin takkan terpengaruh. |
A estrada até esse povoado pesqueiro e agrícola era uma subida bem íngreme. Jalanan menuju desa perikanan dan pertanian ini cukup terjal. |
E em quase todos os lugares os homens foram privilegiados, pelo menos desde a Revolução Agrícola. Dan, hampir di mana-mana laki-laki memiliki kedudukan lebih baik, paling tidak sejak Revolusi Agrikultur. |
As conquistas territoriais possibilitaram uma reorganização em larga escala do uso da terra, que resultou em excedentes agrícolas e especialização, particularmente no Norte de África. Penaklukkan wilayah memicu dilakukannya reorganisasi pemanfaatan lahan dalam skala besar, yang berakibat terjadinya surplus dan spesialisasi pertanian, terutama di Afrika Utara. |
Não quero ser exibida como uma manada de vitelas num leilão agrícola. Aku tidak ingin menjadi seperti sekumpulan sapi yang ingin dilelang |
Entre os primeiros a se tornarem Testemunhas de Jeová no nosso vale agrícola estavam Maud Manser, seu filho William e sua filha Ruby. Di antara yang pertama yang menjadi Saksi-Saksi Yehuwa di lembah pertanian kami adalah Maud Manser, putranya William, dan putrinya Ruby. |
Na Terra Prometida, Israel se tornara um povo agrícola, mas, com isso, adotou não só o modo de vida dos cananeus mas também a religião deles, que incluía a adoração de Baal, um deus símbolo das forças reprodutivas da natureza. Di dalam Negeri Perjanjian, Israel telah menjadi suatu bangsa agraris. Dalam melakukan hal ini mereka bukan saja meniru cara hidup penduduk Kanaan tetapi juga agama mereka dengan penyembahan Baalnya, suatu ilah yang melambangkan daya reproduksi dari alam. |
Os abibes e as tarambolas-douradas regressaram às terras agrícolas. Lapwing dan trulek emas telah terbang kembali ke tanah yang cocok. |
No verão de 84, Agrícola enfrentou o exército dos caledônios, liderado por Calgaco, na Batalha de Monte Gráupio. Pada musim panas tahun 84, Agricola menghadapi tentara dari Caledonia yang di pimpin oleh Calgacus di Pertempuran Mons Graupius. |
Este ciclo da chuva, esta fábrica da chuva, alimenta, na verdade, uma economia agrícola com um valor na ordem de 240 biliões de dólares [190 biliões €] na América Latina. Siklus hujan dan pabrik hujan ini membantu ekonomi pertanian secara efektif dengan nilai 240 miliar dolar di Amerika Latin. |
O jovem Abias com certeza tinha contato direto com a vida agrícola do país. Tampaknya, Abiya muda mengalami secara langsung kehidupan pertanian di negeri itu. |
Com o tempo, raças tais como a clydesdale, na Escócia, a suffolk punch e a shire, na Inglaterra, e a percherão, principalmente na França, passaram a ser utilizadas na atividade agrícola. Pada waktunya jenis-jenis kuda seperti Clydesdale di Skotlandia, Suffolk Punch dan Shire di Inggris, dan Percheron yang terutama ada di Prancis, digunakan dalam kegiatan pertanian. |
O Norte da Itália com sua significativa produção agrícola não observou uma redução grande, mas os preços podem aumentar de acordo com os representantes da indústria. Italia Utara, dengan produksi pertaniannya yang berjumlah besar, belum mengalami penurunan berarti, tetapi harga dapat meningkat menurut perwakilan industri. |
Abordando outro aspecto da vida agrícola — a lavoura — Salomão diz: “Quem cultiva o seu solo é o que se fartará de pão.” Dengan masih menampilkan aspek lain dari kehidupan agraris —menggarap tanah —Salomo mengatakan, ”Orang yang menggarap tanahnya akan kenyang dengan roti.” |
A CNN ligou-nos e ficámos encantados de eles virem ao nosso mercado agrícola. Lalu CNN menelepon, dan kami dengan senang hati mengundang mereka ke pasar kami. |
A maior parte da área da Austrália permanece imprestável para qualquer tipo de atividade agrícola ou pastoril. Hingga kini banyak daerah Australia tidak bisa dimanfaatkan untuk bentuk agrikultur atau peternakan apa pun. |
O país é principalmente agrícola, embora grande parte dos homens vá para a África do Sul em busca de emprego. Penduduknya terutama adalah masyarakat agraris, meskipun banyak pria mencari pekerjaan di Afrika Selatan. |
De facto, os humanos odeiam tanto os mosquitos que gastamos milhões de dólares, mundialmente, para os mantêr longe de nós — desde velas de citronela a "sprays" contra insetos, até pesticidas agrícolas pesados. Bahkan, manusia begitu membenci nyamuk sampai-sampai kita menghabiskan milyaran dolar di seluruh dunia untuk menjauhkan mereka dari kita -- menggunakan lilin sereh sampai semprotan anti serangga hingga pestisida pertanian kelas berat. |
Agora temos uma maneira que usa os desperdícios agrícolas para criar um combustível. Tapi kini kami punya cara yaitu menggunakan materi limbah pertanian untuk membuat bahan bakar memasak. |
A Cerca contra Coelhos pode não ter poupado os agricultores da Austrália Ocidental da praga de coelhos, mas a aparente interferência no clima, bem como as lições que ela nos ensina sobre a necessidade de ser previdente na administração agrícola, ainda poderão ser valiosas. Pagar Anti Kelinci mungkin tidak menyelamatkan para petani Australia Barat dari hama kelinci, tetapi dampaknya yang nyata terhadap cuaca dan hikmah yang mengajarkan perlunya pengelolaan lahan secara berwawasan ini masih terbukti berharga. |
E dão o tão necessário apoio econômico às comunidades agrícolas. Dan memberi dukungan ekonomi yang dibutuhkan untuk komunitas pedesaan. |
Hoje, o vinho é o principal produto agrícola da Moldávia, que possui quase 130 estabelecimentos vinícolas que produzem até 140 milhões de litros por ano. Dewasa ini, produksi anggur adalah tulang punggung pertanian Moldova, dengan hampir 130 pabrik anggur yang memproduksi hingga 37 juta galon per tahun. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti agrícola di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari agrícola
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.