Apa yang dimaksud dengan adquirir dalam Portugis?

Apa arti kata adquirir di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan adquirir di Portugis.

Kata adquirir dalam Portugis berarti membeli, beli, memperoleh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata adquirir

membeli

verb

Mas adquirir uma loja requer um investimento antecipado significativo.

Tapi, membeli sebuah toko membutuhkan investasi di muka yang besar.

beli

verb

Mas adquirir uma loja requer um investimento antecipado significativo.

Tapi, membeli sebuah toko membutuhkan investasi di muka yang besar.

memperoleh

verb

Por que é importante para mim adquirir instrução e desenvolver habilidades?

Mengapa penting bagi saya untuk memperoleh pendidikan dan mengembangkan keterampilan?

Lihat contoh lainnya

Mas podemos adquirir coragem na promessa feita pelo Senhor de que Sua “graça basta [para] que as coisas fracas se tornem fortes” (Éter 12:27).

Namun kita dapat memperoleh keberanian dari janji Tuhan bahwa “kasih karunia-Nya cukup ... [untuk] menjadikan apa yang lemah menjadi kuat” (Eter 12:27).

Poderá adquirir este livro útil e belamente ilustrado pela contribuição de apenas . . .”

Anda dapat menikmati buku yg baik dan memuat gambar-gambar yg indah ini hanya dng sumbangan Rp 3.500.”

Poderá encontrar resposta para as perguntas da vida, adquirir certeza de seu próprio valor e propósito e saber como enfrentar problemas pessoais e familiares com fé.

Anda dapat menemukan jawaban terhadap pertanyaan-pertanyaan kehidupan, memperoleh kepastian tentang tujuan dan nilai diri Anda, serta menghadapi tantangan pribadi dan keluarga dengan iman.

(Ef 1:7, 18; 2:7; 3:8, 16) Isto ajudaria os cristãos efésios a adquirir um conceito correto sobre as riquezas.

(Ef 1:7, 18; 2:7; 3:8, 16) Nasihat demikian akan membantu orang-orang Kristen di Efesus mendapatkan pandangan yang benar mengenai kekayaan.

Então o David e eu decidimos descobrir, através dos melhores trabalhos de pesquisa que pudemos reunir, o que era necessário para que uma menina pusesse as mãos no computador e adquirir o mesmo nível de conforto e à-vontade com a tecnologia que os meninos adquirem, porque brincam com jogos de vídeo.

Jadi David dan aku memutuskan mencari, lewat penelitian terbaik yang bisa kami kerahkan, apa yang akan membuat seorang anak perempuan menggunakan komputer. untuk mendapatkan tingkat kenyamanan dan kemudahan dengan teknologi yang dimiliki anak-anak laki-laki karena mereka memainkan permainan video.

Depois de adquirir seu domínio, consulte os parceiros de hospedagem na Web na guia Website para ver qual opção é mais adequada para você.

Setelah membeli domain, lihat mitra hosting web di tab Situs Web untuk mengetahui mitra mana yang paling sesuai dengan kebutuhan Anda.

Essa obra primorosa tinha uma clientela restrita, pois poucos podiam se dar ao luxo de adquirir o raro e caríssimo tecido kente.

Permintaan untuk melakukan pekerjaan yang sempurna ini tidak banyak, karena hanya sedikit orang yang mampu membeli kain kente yang langka dan mahal ini.

Mas adquirir uma loja requer um investimento antecipado significativo.

Tapi, membeli sebuah toko membutuhkan investasi di muka yang besar.

Aprender e aplicar os princípios divinos para adquirir conhecimento espiritual.

Belajar dan menerapkan asas-asas ilahi untuk memperoleh pengetahuan rohani.

Dia 1: Lição Adquirir Conhecimento Espiritual (Parte 1)

Hari 1: Memperoleh Pengetahuan Rohani (Bagian 1)

Essa vida nômade ajudou-os a desenvolver a veia artística e a adquirir habilidades usadas no trabalho com metais e no comércio.

Gaya hidup nomadis ini menghasilkan berbagai keterampilan, seperti kerajinan logam, jual beli, dan hiburan.

* Tópico relacionado: Adquirir Conhecimento Espiritual

* Topik terkait: Memperoleh Pengetahuan Rohani

Você pode também acessá-la para adquirir livros, peças de carro, e assim por diante.

Lewat Internet, Anda dapat membeli buku, suku cadang mobil, dan lain-lain.

CONSUELO: O profeta disse que devemos adquirir o máximo de educação possível, por isso disse a meu marido que eu precisava fazer isso.

CONSUELO: Nabi mengatakan untuk mendapatkan pendidikan sebanyak mungkin, maka saya mengatakan kepada suami saya bahwa saya perlu melakukan ini.

Se não fizermos isso, como poderíamos adquirir gosto pelo ‘alimento sólido, que é para as pessoas maduras’? — Hebreus 5:14.

Tetapi, kalau kita tidak melakukannya, bagaimana kita dapat memupuk selera akan ”makanan keras [yang] berkaitan dengan orang-orang yang matang”?—Ibrani 5:14.

Se desejar adquirir esse livro ou que alguém o visite em sua casa para considerar o que a Bíblia diz sobre esse assunto, escreva à Sociedade Torre de Vigia, Caixa Postal 92, Tatuí, SP, 18270-970, ou ao endereço mais conveniente na página 5.

Jika Anda ingin menerima buku ini atau ingin agar seseorang mengunjungi Anda di rumah untuk membahas apa yang Alkitab katakan mengenai hal ini, silakan menulis surat ke Watchtower, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483, atau ke alamat yang cocok pada halaman 5.

Vejamos como adquirir essa franqueza e como manifestá-la na pregação, no ensino e nas orações.

Mari kita lihat apa saja yang dapat membantu kita memperoleh kemerdekaan ini dan bagaimana kita dapat memperlihatkannya sewaktu kita mengabar, mengajar, dan berdoa.

A seu ver, o que vai inspirar os rapazes a adquirir um testemunho?

Apa yang Anda temukan yang akan mengilhami para remaja putra untuk memperoleh kesaksian?

Talvez seja necessário clicar no link "Adquirir este livro impresso" para ver essa lista.

(Anda mungkin perlu mengeklik tautan "Dapatkan versi cetak buku ini" untuk melihat daftar ini.)

Apenas alguns meses depois de voltarem para Brooklyn, conseguiram adquirir uma rotativa.

Hanya beberapa bulan setelah mereka kembali ke Brooklyn, mereka berhasil membeli sebuah mesin cetak rotary.

No entanto, devemos aperceber-nos de que, se não continuarmos no proceder que nos habilitou a adquirir perspicácia piedosa, podemos perdê-la.

Namun, kita harus menyadari bahwa jika kita tidak terus menempuh haluan yang memungkinkan kita untuk mendapatkan pengertian ilahi, kita dapat kehilangan itu.

Em 1101 ele foi dotado com o título de Conde da Holanda pelo bispo de Utrecht, depois de adquirir a Renânia (Leida e arredores) ('comes de Hollant', até esse momento, os domínios dos condes eram oficialmente referidos como Frísia).

Pada tahun 1101 ia diberkahi dengan gelar Comte Holland oleh uskup Utrecht, setelah memperoleh Rhineland (Leiden dan sekitarnya) ('comes de Hollant', sampai pada saat wilayah-wilayah para comte secara resmi disebut sebagai Frisia).

Vamos crescer espiritualmente e adquirir experiência com o Espírito Santo, e Ele será nosso companheiro.

Kita akan tumbuh secara rohani dan memperoleh pengalaman dengan Roh Kudus, dan Dia akan menjadi rekan kita.

Temos que pagar constantemente um dízimo completo e honesto para adquirir um testemunho do dízimo.

Kita harus secara konsisten membayar persepuluhan secara penuh dan jujur agar memperoleh kesaksian tentang persepuluhan.

Eu estava decidido a obter educação superior e adquirir algo que ninguém jamais conseguiria roubar.

Saya bertekad untuk mengejar pendidikan tinggi dan memperoleh sesuatu yang tidak akan pernah bisa dijarah oleh siapa pun.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti adquirir di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.