स्पेनिश में por siempre का क्या मतलब है?
स्पेनिश में por siempre शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में por siempre का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में por siempre शब्द का अर्थ हमेशा के लिए, कभी के लिए, हमेशा, सदा, नित्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
por siempre शब्द का अर्थ
हमेशा के लिए(forever) |
कभी के लिए(forever) |
हमेशा(eternally) |
सदा(forever) |
नित्य(forever) |
और उदाहरण देखें
por siempre durará. सारे उसूल उसके। |
Por siempre te alabaré, करें यूँ महिमा तेरी |
por siempre vivirás. राजाओं का राजा! |
Podrás por siempre ser feliz, सब देख के ये खुशी जानें, |
Walker ha estado detras de ese tipo por siempre. वॉकर हमेशा से इस आदमी की तलाश में था । |
por siempre vivirán. तो जीवन पाएँगे। |
Por siempre tú, por siempre... उसने उसे छोड़ दिया, हमेशा-हमेशा के लिए। |
Por siempre tendrás mi lealtad. तेरी खूबियाँ दिल छू जाएँ। |
¡Que Jehová sea nuestro Amigo por siempre! हमारी दुआ है कि यहोवा हमेशा हमारा दोस्त बना रहे! |
Los hijos terrestres de Jehová estaremos libres por siempre de la mancha del pecado que heredamos de Adán. विरासत में आदम से मिले पाप से हमें आज़ाद किया जाएगा और हम सही मायने में यहोवा के बेटे और बेटियाँ कहलाएँगे। |
No puedes esconderte aquí por siempre. आप यहाँ हमेशा छिपा नहीं सकते. |
Por otra parte, la posibilidad de mostrar y recibir amor por siempre haría muy satisfactoria la vida eterna. हमेशा-हमेशा तक दूसरों से प्यार करना और उनका प्यार पाना, इससे ज़िंदगी में वाकई संतोष मिलेगा। |
por siempre con amor y paz. दिल से तेरा शुक्रिया! |
El propósito original de Dios para todos los seres humanos obedientes era que vivieran por siempre. सभी आज्ञाकारी मनुष्य अनंतकाल तक जीएँ, यह परमेश्वर का आरंभिक उद्देश्य था। |
fiel a tu Reino por siempre seré. तेरी हुकूमत कबूल हम करते। |
No lo necesitamos por siempre. हम हमेशा के िलए जरूरत नहीं है! |
O acaso: “Qué tal, 132 vecina, soy Andrés, el del apartamento cuatro, y estoy por siempre a tus órdenes”. ” 21 उत्तर में यीशु ने उनसे कहा, “मैंने एक आश्चर्यकर्म किया और तुम सब चकित हो गये। |
Siendo el Dios de la justicia, no tolera por siempre a los pecadores que con descaro se empeñan en la maldad. (यशायाह ६१:८) परमेश्वर न्यायी है इसलिए वह ऐसे दुष्ट पापियों को हमेशा तक बर्दाशत नहीं करेगा, जो अपने दुष्टता के कामों में लगे रहते हैं। |
Habacuc 1:1-4, 13; 2:2-4 ¿Cómo le confirmó Jehová a Habacuc que no tolerará por siempre la injusticia? हबक्कूक 1:1-4, 13; 2:2-4 यहोवा ने हबक्कूक को कैसे यकीन दिलाया कि वह हमेशा तक अन्याय को बरदाश्त नहीं करेगा? |
Gracias a ello, la Tierra será el hogar paradisíaco de la humanidad redimida, la cual gozará por siempre de perfecta salud y felicidad. नतीजा यह होगा कि धरती पर फिरदौस में ऐसे इंसान बसेंगे जिन्हें पाप और मौत की बेड़ियों से आज़ाद किया गया है और जो बढ़िया सेहत और खुशियों से भरी हमेशा की ज़िंदगी पाएँगे। |
Tras mantenerse leales a Jehová durante la prueba final, se les librará por siempre del pecado heredado y la muerte (Revelación 20:7-10). आख़िरी परीक्षा के दौरान यहोवा के प्रति निष्ठावान साबित होने के बाद, वे लोग विरासत में प्राप्त पाप और मृत्यु से हमेशा के लिए आज़ाद हो जाएँगे। |
Hagamos todo lo posible por vivir desde ahora como súbditos leales de ese Reino perfecto para que podamos disfrutar de sus bendiciones por siempre. आइए हम सब उस राज की वफादार प्रजा के नाते जीने की पूरी कोशिश करें ताकि हम हमेशा के लिए उसकी नेक और बढ़िया हुकूमत में आशीष पाते रहें! |
Su sacrificio amoroso suministra el fundamento para eliminar por siempre las imperfecciones y debilidades de estas personas (Juan 3:16; Romanos 8:21, 22). (रोमियों 8:21, 22) इसलिए वे यहोवा परमेश्वर और यीशु का एहसान मानते हुए कहेंगे: “उद्धार के लिये हमारे परमेश्वर का जो सिंहासन पर बैठा है, और मेम्ने का जय-जय-कार हो।”—प्रकाशितवाक्य 7:9, 10, 14. |
3 En nuestros días es sumamente urgente que nos informemos sobre el Reino de Dios, dado que pronto intervendrá para cambiar por siempre la dominación de este planeta. 3 परमेश्वर के राज्य के बारे में आज हमें जल्द-से-जल्द सीखने की ज़रूरत है क्योंकि वह समय करीब आ रहा है जब राज्य, इस धरती पर चलनेवाली हुकूमत को हमेशा के लिए बदल डालेगा। |
2 Debemos esforzarnos por siempre llegar temprano a las reuniones para poder conversar con otros, atender a asuntos necesarios y participar en el cántico y la oración de apertura. २ हमें हमेशा कोशिश करनी चाहिए कि हम सभाओं में इतने जल्दी आएँ कि हम दूसरों से मुलाक़ात कर सकें, ज़रूरी मामलों से निपट सकें और शुरुआत के गीत और प्रार्थना में हिस्सा ले सकें। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में por siempre के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
por siempre से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।