स्पेनिश में picadura का क्या मतलब है?
स्पेनिश में picadura शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में picadura का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में picadura शब्द का अर्थ दंश, भोंकना, काटना, डसना, बाइट्स है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
picadura शब्द का अर्थ
दंश(sting) |
भोंकना
|
काटना(sting) |
डसना(sting) |
बाइट्स
|
और उदाहरण देखें
Además, el CDC dice que el virus tampoco se transmite por la picadura de mosquitos ni de ningún otro insecto. इसके अलावा, CDC कहता है कि यह वायरस मच्छरों के या दूसरे कीड़े-मकौड़ों के काटने से नहीं फैलता। |
Investigaciones futuras sobre aspectos moleculares del olfato y la visión pueden guiar el desarrollo de mecanismos más eficaces para atraer a las moscas a las trampas o la formulación de repelentes que podrían aplicarse a los animales para protegerlos contra las picaduras de la mosca tse-tsé. गंध और दृष्टि के आणविक पहलुओं के बारे में भावी अनुसंधान से इस बारे में मार्गदर्शन मिल सकता है कि मक्खियों को ट्रैप में फँसाने के लिए ललचाने वाली कौन-सी अधिक कारगर युक्तियों का विकास किया जाए या पशुओं की सीसी मक्खियों के काटने से रक्षा करने के लिए कौन-से विकर्षकों का लेप किया जाए। |
El dengue, llamado también fiebre rompehuesos, es una de varias enfermedades transmitidas por la picadura de un mosquito. डेंगू को हड्डीतोड़ बुखार भी कहते हैं। यह मच्छर के काटने से होनेवाली कई बीमारियों में से एक है। |
Los síntomas de la picadura de cobra son dolor e hinchazón en la región de la mordedura, visión borrosa, temblor, parálisis de la laringe y respiración lenta. नाग के डँसने के लक्षण होते हैं उस स्थान पर दर्द और सूजन, नज़र धुँधलाना, लड़खड़ाना, स्वरयंत्र का अंगघात, और धीमी होती श्वसनक्रिया। |
¿Qué debe hacerse ante la picadura de una cobra? मान लीजिए अगर एक नाग आपको डँस लेता है, तो आपको क्या करना चाहिए? |
En vista de este hecho, el Instituto Nacional de Sanidad de Estados Unidos aconseja a los médicos que basen el diagnóstico en si hubo picadura de garrapata, los síntomas del paciente y el método de ir descartando minuciosamente otras afecciones que pudieran haber desencadenado los síntomas. आइ. एच.) चिकित्सकों को सलाह देता है कि वे अपना निदान किलनी द्वारा काटे जाने के उस व्यक्ति की याद, मरीज़ के लक्षण, और अन्य रोगों का पूर्ण अपवर्जन, जिनकी वजह से ये लक्षण संभवतः हो सकते हैं, के आधार पर करें। |
Los casos de enfermedades causadas por la picadura de insectos están aumentando a un ritmo alarmante. कीड़ों से होनेवाली बीमारियाँ, जिस तेज़ी से तबाही मचा रही हैं, यह एक चिंता का विषय बन गया है। |
Los parásitos de la malaria, llamados Plasmodium, entran en la sangre a través de las picaduras de las hembras de los mosquitos (zancudos) del género Anopheles. मलेरिया एक परजीवी रोगाणु से होता है, जिसे प्लास्मोडियम कहते हैं। ये रोगाणु एनोफेलीज़ जाति के मादा मच्छर में होते हैं और जब यह किसी व्यक्ति को काटती है, तो उसके खून की नली में मलेरिया के रोगाणु फैल जाते हैं। |
Prevenga las picaduras de mosquito मच्छरों के काटने से कैसे बचें |
El libro Planet Earth—Flood (El planeta Tierra: Inundación) menciona que en la India y Paquistán muchos “han muerto en agonía por la picadura de culebras venenosas” mientras trataban de escapar de inundaciones. प्लॅनेट अर्त—फ़्लड़ नामक किताब भारत और पाकिस्तान में उन अनेक लोगों के बारे में बताती है जो सैलाब से बच निकलने की कोशिश करते समय “ज़हरीले साँपों की काटों से घोर यंत्रणा में मरे हैं।” |
Ha contraído dengue: una fiebre provocada por la picadura de un mosquito. उसे मच्छर के काटने से डेंगू बुखार हो गया है। |
El dengue: fiebre provocada por una picadura डेंगू—मच्छर के काटने से हुआ बुखार |
Además, 1 de cada 4 pacientes no tiene el sello peculiar de este mal, el sarpullido, y muchos desconocen si hubo picadura de garrapata, pues suele ser indolora. इसके अलावा, हर ४ संक्रामित लोगों में से १ को पित्तिका नहीं होती—वह एकमात्र पहचान चिन्ह जो लाइम रोग के लिए अनोखा है—और अनेक मरीज़ यह याद नहीं कर सकते कि उन्हें एक किलनी ने काटा था या नहीं क्योंकि उसका काटना अकसर दर्दहीन होता है। |
Las picaduras son fatales en un 10% de los casos. दस प्रतिशत नागों के डंक घातक सिद्ध होते हैं। |
Picaduras de serpientes Soy herpetólogo titulado y tengo a mi cargo el cuidado y manipulación de serpientes, lo que incluye la extracción del veneno. साँप का काटना पेशेवर सरीसर्प विज्ञानी होने के कारण, मुझ पर साँपों की देखरेख करने और उन्हें सँभालने, साथ ही उनका विष निकालने की ज़िम्मेदारी है। |
Pero si toma medidas de precaución prácticas, usted y sus seres queridos evitarán las complicaciones mortíferas del dengue: la fiebre provocada por una picadura. लेकिन व्यावहारिक सावधानियाँ बरतने से आप और आपके प्रियजन डेंगू—मच्छर के काटने से हुए बुखार—की जानलेवा जटिलताओं से बच सकते हैं। |
Cuando los insectos y los ácaros hospedan en su organismo algún virus, bacteria o parásito, pueden propagar enfermedades por un segundo medio: sus picaduras. कीड़ों से बीमारी फैलने का दूसरा तरीका यह है कि जब कीड़े अपने शरीर में कीटाणुओं, जीवाणुओं और परजीवियों को शरण देते हैं तो वे इंसानों को काटकर या दूसरे तरीकों से बीमारी फैलाते हैं। |
Los que laboran en las plantaciones están expuestos a la inhalación de insecticidas y a las picaduras de serpientes e insectos. बागानों में काम करनेवाले बाल-श्रमिकों को कीटाणुनाशकों, साँप के काटने और कीड़े-मकोड़ों के डंक मारने का खतरा रहता है। |
Sentarse fuera de la casa o dormir a cielo raso aumenta el riesgo de contraer una enfermedad en sitios donde son comunes las infecciones por picaduras de insecto. (África.) और खासकर जिन दिनों कीड़ों से बीमारी लगने की गुंजाइश ज़्यादा रहती है, तब बाहर बैठना या सोना खतरे से खाली नहीं है।—अफ्रीका। |
Si la persona ha tenido la infección una vez y recibe la picadura de un mosquito portador de otro tipo del virus, pudiera contraer la FHD. एक संक्रमण होने के बाद, यदि मरीज़ को फिर से एक मच्छर काट लेता है जो दूसरे किस्म का विषाणु फैला रहा है, तो उसे DHF हो सकता है। |
Evite también las picaduras de insectos. कीड़ों के काटने से बचिए। |
El virus del Nilo occidental, que se contrae principalmente a través de la picadura de los mosquitos, se aisló por primera vez en Uganda en el año 1937, tras lo cual se observaron otros casos en Oriente Medio, Asia, Oceanía y Europa. इंसानों में वेस्ट नाइल वायरस, खासकर मच्छरों से फैलता है। सन् 1937 में पहली बार, युगाण्डा में इस वायरस का पता लगाया गया था। बाद में मध्य पूर्वी देशों, एशिया, प्रशांत महासागर के देशों और यूरोप में भी यह वायरस पाया गया। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में picadura के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
picadura से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।