स्पेनिश में perfectamente का क्या मतलब है?

स्पेनिश में perfectamente शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में perfectamente का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में perfectamente शब्द का अर्थ त्रुटिरहित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

perfectamente शब्द का अर्थ

त्रुटिरहित

adverb

और उदाहरण देखें

¡Imagínese la vida en terrenos cubiertos de follaje —sus terrenos—, que han sido cultivados, ajardinados y arreglados perfectamente!

हरी-भरी ज़मीन—आपकी अपनी ज़मीन—पर जीने की कल्पना कीजिए, जिस पर परिपूर्ण रूप से खेती की गयी हो, भू-दृश्य बाग़बानी की गयी हो, और जो साफ़-सुथरी हो।

En cuanto a Estados Unidos, sabemos perfectamente cuál es la naturaleza de este régimen, pero estamos abiertos a escuchar qué alternativas serían posibles.

संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए, हमारा नजरिया इस शासन की प्रकृति के बारे में स्पष्ट हैं, लेकिन हमारे कान जो संभव हो सकता है उसके लिए खुले हैं।

Una señora oriental dijo: “El discursante de la asamblea se refirió a él como ‘un libro excepcional’; estas palabras encajan perfectamente con su contenido.

पूरब की एक स्त्री ने लिखा: “अधिवेशन में भाषण देनेवाले ने इसे ‘एक बेमिसाल किताब’ कहा और इसमें लिखी बातें भी सचमुच बेमिसाल हैं।

(Isaías 53:3-7.) Pues bien, Jesús cumplió perfectamente con esa importantísima misión.

(यशायाह 53:3-7) ये सब भारी ज़िम्मेदारियाँ थीं, फिर भी यीशु ने उनमें से हरेक को पूरा किया।

Esto está perfectamente claro para mí personalmente.

यह व्यक्तिगत रूप से मेरे लिए पूरी तरह से स्पष्ट है।

Todavía recuerdo perfectamente las palabras de un hermano ungido que estuvo en la asamblea de Múnich (Alemania) en 1963.

सन् १९६३ में म्यूनिक, जर्मनी में हुए सम्मेलन में एक अभिषिक्त भाई के कहे शब्द मुझे अब तक याद हैं।

Después de todo, mucha gente masca nuez de betel, fuma o consume drogas a pesar de saber perfectamente que está poniendo en peligro su salud y su vida.

बहुत-से लोग जानते हैं कि पान खाने, धूम्रपान करने या नशीली दवाइयों का इस्तेमाल करने से उनकी सेहत खराब हो सकती है और उनकी जान तक जा सकती है, लेकिन फिर भी वे ये आदतें नहीं छोड़ते।

Las manecillas horarias, las minuteras y las segunderas están perfectamente alineadas.

घडी का घंटा, मिनट और सेकंड हाथ पूरी तरह से गठबंधन।

Tanto si su cadáver es cremado como si no, Jehová es perfectamente capaz de resucitarla con un cuerpo nuevo.

एक इंसान की लाश को चाहे जलाया जाए या दफनाया जाए, यहोवा उस इंसान को फिर से एक नया शरीर देकर उसे दोबारा ज़िंदा करने की काबिलीयत रखता है।

Jesús reflejó perfectamente la personalidad de su Padre, ante todo en su manera tierna y compasiva de tratar a la gente humilde.

क्योंकि यीशु ने अपने पिता के व्यक्तित्व को पूरी तरह प्रतिबिंबित किया, ख़ासकर दीन लोगों के साथ उसके कोमल करुणामय रूप से व्यवहार करने के तरीक़े में!

Como encajan perfectamente en el feed, no son invasivos y no interrumpen el flujo de los usuarios.

फ़ीड में विज्ञापन आपके फ़ीड में घुल-मिल जाते हैं, इसलिए उपयोगकर्ताओं को वे अलग से लगाए हुए नहीं दिखते और उनका प्रवाह नहीं टूटता.

Como autor, compositor y cantor, se personifica perfectamente su composición “O Homem dos 7 Instrumentos” (El hombre de los siete instrumentos.

लेखक, सह-लेखक, या कलाकार के रूप में 'अमेरिकन हॉट १०० छार्ट' में उनका २५ नंबर एक गाने हैं।

Se lleva al público a hacer suposiciones o elaboraciones perfectamente razonables, pero que, de hecho, no coinciden con lo que tienen frente de sí.

दर्शकों को ऐसी कल्पना या विस्तार में बातें बताई जाती हैं जो कि पूरी तरह से उचित है, परन्तु जो उनके सामने किया जा रहा है वास्तव में वो उससे मेल नहीं खाते |

Un conjunto completo de plumas tendría los siguientes tamaños de punta: 0.13, 0.18, 0.25, 0.35, 0.5, 0.7, 1.0, 1.5 y 2.0 mm. Sin embargo, la Organización Internacional de Normalización (ISO) solicitó cuatro anchos de pluma y estableció un código de color para cada uno: 0.25 (blanco), 0.35 (amarillo), 0.5 (marrón), 0.7 (azul); estos plumines producen líneas que se relacionan con varias alturas de caracteres de texto y tamaños de papel ISO. Todos los tamaños de papel ISO tienen la misma relación de aspecto, uno con la raíz cuadrada de 2, lo que significa que un documento diseñado para cualquier tamaño dado se puede ampliar o reducir a cualquier otro tamaño y se ajustará perfectamente.

कलम के एक पूरे सेट का निम्नलिखित निब आकार होगा: 0.13, 0.18, 0.25, 0.35, 0.5, 0.7, 1.0, 1.5 और 2.0 मिमी. तथापि, अंतर्राष्ट्रीय मानकीकरण संगठन (ISO) ने चार कलम चौड़ाई को माना और प्रत्येक के लिए एक रंग कोड निर्धारित किया: 0.25 (सफेद), 0.35 (पीला), 0.5 (भूरा), 0.7 (नीला); ये निब ऐसी रेखाओं की रचना करती थीं जो विभिन्न पाठ अक्षरों की लम्बाई और ISO पेपर आकारों से संबंधित था।

En una entrevista reciente, el gobernador del BPC, Zhou Xiaochuan, sugirió que el SRF se concentrará más en «proyectos de cooperación», especialmente en inversión directa en aportes de capital, antes de insinuar las características financieras «perfectamente adecuadas» del Fondo.

हाल ही के एक साक्षात्कार में, PBOC के गवर्नर झोउ ज़िआओचुआन ने संकेत दिया कि एसआरएफ "सहयोग परियोजनाओं" पर अधिक ध्यान केंद्रित करेगा, विशेष रूप से प्रत्यक्ष ईक्विटी निवेश में, उससे पहले उन्होंने निधि के वित्तपोषण की "एकदम सही" सुविधाओं की ओर इशारा किया।

Tú estás perfectamente.

तुम ठीक हो।

A imitación de su Padre, Jesucristo siempre utilizó su autoridad de manera perfectamente armoniosa con el amor, la sabiduría y la justicia.

यीशु मसीह ने अपने पिता यहोवा की तरह, अपने अधिकार का इस्तेमाल इस तरह से किया था कि इसका बाकी गुणों के साथ तालमेल हो।

Un experimentado maestro de la Biblia les dijo: “No es necesario conjugar los verbos perfectamente para sonreír o abrazar a los hermanos.

बाइबल सिखानेवाले एक तजुरबेकार भाई ने उन्हें बताया: “मुस्कुराने या अपने भाइयों को गले लगाने के लिए हमें सही व्याकरण के साथ बोलने की ज़रूरत नहीं पड़ती।

En ocasiones, un cristiano con la conciencia bien formada tal vez renuncie a una opción perfectamente válida para él.

कभी-कभी एक मसीही, जिसका विवेक बाइबल से अच्छी तालीम पाया हुआ है, वह शायद ऐसे काम से दूर रहने का फैसला करे जो अपने आप में गलत नहीं है।

Se convence a sí misma de que necesita poco alimento, que está perfectamente bien, a pesar de consumirse físicamente.

वह स्वयं को विश्वास दिलाने की कोशिश करती है कि उसे बस थोड़े भोजन की आवश्यकता है कि वह पूर्ण रूप से स्वस्थ है, इस असलियत के बावजूद कि वह शारीरिक तौर पर कमज़ोर हो रही है।

Aunque estaba perfectamente enterado de la esperanza de la resurrección, “Jesús lloró”.

पुनरुत्थान की आशा के बारे में पूर्ण रूप से अवगत होने के बावजूद, “यीशु रो पड़ा।”

¿Cómo ha demostrado el Dios Todopoderoso que es perfectamente capaz de controlar las fuerzas de la naturaleza?

यहोवा ने कैसे दिखाया है कि वह कुदरती शक्तियों को काबू में कर सकता है?

Solo cuando estos iones están perfectamente encajados, la hemoglobina puede transportar oxígeno a través del torrente sanguíneo.

आयन बखूबी हीमोग्लोबिन में जड़े होते हैं, इसलिए ये खून की नलियों से होते हुए ऑक्सीजन को ऊतकों तक आसानी से पहुँचाते हैं।

Si una se perdía, sabía perfectamente de cuál se trataba.

अगर उसकी एक भी भेड़ झुंड से भटक जाती, तो उसे तुरंत पता चल जाता था कि कौन-सी भेड़ गायब है।

La mujer griega entendió perfectamente las palabras de Jesús y contestó: “Sí, Señor; pero en realidad los perritos comen de las migajas que caen de la mesa de sus amos”.

यीशु की बात समझते हुए वह स्त्री बोली, “सही कहा प्रभु, मगर फिर भी पिल्ले अपने मालिकों की मेज़ से गिरे टुकड़े तो खाते ही हैं।”

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में perfectamente के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

perfectamente से संबंधित शब्द

स्पेनिश में peregrino का क्या मतलब है?